2015.9
[09-10] [原创翻译]'我独自' 金烔完 "17年, 舞台上低血糖冲击
'我独自生活'金烔完吐露17年偶像的苦衷。
将于11日播出的MBC'我独自生活'中，最近从神话演唱会回来的康南传达了鲜活的后记。
从神话演唱会回来的康南说"金烔完跳舞时流太多汗，胸肌线条看得一清二楚"。
听到康南的演唱会后记，金烔完表示每次公演都会有低血糖，展现'17年偶像'令人难过的一面。
随后金烔完还公开了当天在公演场不动声色储存体力的独有的"体力储备法"，令会员们难过惋惜。
11日下午11点 15分播出。
来源：xportsnews
翻译：果@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa

2015.9
[09-10] [原创翻译]CI ENT Facebook更新：'我独自' 金烔完 "17年, 舞台上低血糖冲击
[金烔完]
Xportsnews - '我独自' 金烔完 "17年, 舞台上低血糖冲击
http://bit.ly/1Q2o7q1
#神话 #金烔完 #神话创造 #我独自生活 #地瓜 #地瓜好可爱 #神(话)Con #以后神话创造演唱会准备物是_巧克力
来源：CI ENT Facebook
翻译：果@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa

2015.9
[09-11] [原创翻译]MBC 我独自生活Facebook更新：彩虹会员定期聚会

新进会员敏赫准备的彩虹会员定期聚会!!
定期聚会上不合时宜的海带战争?!
今晚11点15分我独自生活中
请确认愉快的定期聚会现场>_<
来源：MBC 我独自生活Facebook
翻译：果@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa

2015.9
[09-12] [原创翻译]CI ENT Facebook更新：我独自生活

[金烔完]
MBN - ‘我独自生活’ 金烔完，与老犬地瓜堆砌回忆…‘激动’
http://bit.ly/1ULNr51
#神话 #金烔完 #神话创造 #我独自生活 #地瓜 #地瓜好可爱
#地瓜专用背包登场 #地瓜要健康 #不知怎麼地就公开了8年前的样子
#好像就我长年纪#MEMORY #16GB MEMORY
来源：CI ENT Facebook
翻译：艾果@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa

2015.9
[09-12] [原创翻译]金道贤instagram更新：与烔完

奇特的啤酒
感受感受一下
Photo by DW
#Deliriumtremens #汉江沙龙(店名) #beer
#火热的周五

过去在店里见到米卡尔一起喝一杯~~
米卡尔好棒~~暖男!!!
米卡尔给做的树莓伏特加超级美味!!
#拜托冰箱#拜托了冰箱#米卡尔#暖男#(赞)#mikael
来源：金道贤instagram
翻译：果瓜@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa

2015.9
[09-12] [原创翻译]工作人员instagram更新：超乖超乖超级好看的地瓜
超乖超乖超级好看的地瓜唷
按主人所愿长久地活下去 #我独自生活 #地瓜 #金烔完 #宠物犬 #犬stagram #加油啊地瓜 #放送结束
来源：hjiyeon_c instagram
翻译：果@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa
好萌≥ε ≤

2015.9
[09-12] [原创翻译]友人instagram更新：与烔完
#梨泰院 #发条人偶 #金烔完 是熟人的酒吧叫我一定要打话题Tag，但我忘了店的名字ㅠ 互相不认识的关系Concept.. 不知道为什么要这样.. 精神恍惚的 #梨泰院Freedom #金道贤 #辛苦了gram #一夜战胜
来源：femfayoung instagram
翻译：果@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa

2015.9
[09-13] [原创翻译]婚宴客人instagram 4则更新：金烔完唱祝歌

大发
今天睡不着啦 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
太棒了ㅋㅋㅋㅋㅋ
#神话山#神话创造#看得见吗依然稚嫩且些许生疏的(《First Love》歌词)#我的内心能感受到吗你也#啊ㅠㅠ#真是#最棒太好##金烔完#烔完哥哥#神话#daily

#婚礼 见到#金烔完 真人真帅

真帅气啊 #金烔完
待续

爸爸说我身后坐着艺人 嗯? 一看
神话金烔完...大大发..
我真的是连'我独自生活'都会看的Fan啊ㅠㅠ
没拍照真的可惜可惜
歌曲真的大发...!!
#婚礼祝歌#金烔完#神话
来源：ksy0207ksy，won_uj，y.xi.xi，hyemin654 ins
翻译：果@Bestshinhwa
转载请注明出处

2015.9
[09-13] [原创翻译]金烔完Facebook更新：端岛强制征用
“说是自愿去的？去端岛？”2:44
务必...如果能成为即使多活一分钟，也能安抚那些人委屈和苦痛的日本就好了。希望不要再错失一去不复返的机会。
>>>引用内容
MBC艺能研究所：「到访‘端岛’的Haha，以及...生存者老人们的故事」。
被强制征用至端岛的老人们令人痛心的故事...
不能遗忘的那段悲痛历史的记录
注：12日播出的《无限挑战》中，Haha到访了埋葬着100多名韩国人的日本端岛，想去寻找日本企业建造的供养塔却怎么也找不到。最后在当地人的帮助下，通过一条连入口都称不上的小路才找到了孤零零立在那里的供养塔。日本人强行烧毁韩国人死亡理由文件，故意隐瞒昔日在韩国强制征用等事实。节目一经播出，引起韩国民众极度愤怒。
>>>视频

来源：金烔完Facebook
翻译：果@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa

2015.9
[09-15] [原创翻译]150914金烔完Facebook更新：电影《老手》
转载电影《老手》的新闻

钱和自尊心都拥有的柳承浣导演。
也对刘亚仁刮目相看。找不出可以代替刘亚仁的人了。
来源：金烔完Facebook
翻译：盐@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa

2015.9
[09-16] [原创翻译]金烔完Facebook更新：请朝着顶点前行

"请朝着顶点前行。没有顶峰。(顶峰)只是平地而已。没有可以向上爬的地方。也没有能遇见的人。聪慧的人不会前往那里，当然也没有类似生活的秘密那样的东西...什么也没有!" - 'the search for freedom'
the art of flight 之后最棒的纪录片。
来源：金烔完Facebook
翻译：果@Bestshinhwa
转载请注明出处

2015.9
[09-17] [原创翻译]金烔完Facebook更新：有国民综艺真是一件让心里踏实的事
有国民综艺真是一件让心里踏实的事。
新闻标题：捐赠天使 '无挑', 收入用途也温暖人心
来源：金烔完Facebook
翻译：果@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa

2015.9
[09-17] [原创翻译]金烔完Facebook更新：友人将在烔完生日当天结婚点击展开，查看完整图片
真的哥太过分了突然 哼..切.
转发新闻：<Mr Tyfoon方面“11月与年下7岁设计师结婚...超速(未婚先育)NO”>
底下回复：
Ji Yeon Huang 呜哇日期...是哥哥生日耶...? 加油科科 哥哥就继续我独自生活~~
>>Dane Kim 晕..是耶...科科科
Seung-hee Lee 请成为下次报导的主人公... #Fighting #嘻嘻
>>Dane Kim 哈哈ㅜㅡㅜ
Tyfoon Yang 呀 你干嘛上传这个!科科科科科科笑死了科科科科科科科科
>>Dane Kim 哥婚礼是我生日..科科
>>Tyfoon Yang 太好了~~~过来开生日派对吧~~~
Jae Yong Chung 奋发吧...
>>Dane Kim 过得好吗？想你...ㅜㅜ
>>Jae Yong Chung 每天还不一样嘛...我也想你..ㅠㅜ
>>Jae Yong Chung 一样的日常...厌倦..生为女人就好了..
>>Dane Kim 会被振荣哥骂的 别这样!!!
>>Sin Young Park 生为女人也没什么可做的...
>>Dane Kim @朴申英(音译) 科科科科科科
>>Jae Yong Chung 这样下去只会在工作中老去...X 这样下去只会在工作中更快地老去...
>>Dane Kim @郑在龙(音译) 什么话呀。已经老了。
来源：金烔完Facebook
翻译：果@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa