2015.8
[08-15] [原创翻译]CI ENT Facebook更新：我独自生活出演公告纠正及道歉
[CI ENT]
(★NOTICE)金烔完MBC我独自生活出演公告纠正及道歉。
8月13日发布的金烔完MBC我独自生活（8月14日放送部分）出演公告有差错。今日没有放送部分。因错误传达有无出演的事实，向Fans发布了错误的日程，对比深表歉意。
今后会发布更具信赖性的日程公告，为了不让各位Fans陷入混乱，我们会更加细心谨慎。再一次向这么晚时间等待收看节目的各位Fans表达歉意。谢谢。
#金烔完 #我独自生活
来源：CI ENT Facebook
翻译：果@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa

2015.8
[08-18] [原创翻译]金烔完Facebook更新：让我见识神创的能力吧
(图中译：<Letsjunjin.com>请瞩目！归来的8月19日是我(朴忠栽)的生辰，太阳落下的9时在M-NET
以'WA'此歌发起总攻，支援(提供过)过ID的各位就不要换密码了。)

让我见识神创的能力吧！
来源：金烔完Facebook
翻译：瓜子@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa

2015.8
[08-20] [原创翻译]'我独自生活'金烔完,为手办置办新家 '手办狂热粉认证'
'我独自生活'金烔完展现出手办狂热粉的面貌。
21日播出的MBC‘我独自生活’将呈现金烔完为手办置办新家的样子。
平时也喜欢收集各种手办的金烔完为在LA亲自购入的手办置办了新家。金烔完甚至展露了亲自设计手办装饰柜的热情，尽显手办狂热粉面貌。
收到亲自设计的手办装饰柜的金烔完立即投入陈设。搬运装饰柜过程中，发生了手办掉落的重大惨案，致使金烔完深陷冲击，更加引发观众好奇。
‘我独自生活’将于21日下午11点15分播出。
来源：tenasia
翻译：果@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa

2015.8
[08-20] [原创翻译]CI ENT Facebook更新：'我独自生活'金烔完,为手办置办新家 '手办狂热粉认证'
[金烔完]
TENASIA -'我独自生活'金烔完,为手办置办新家 '手办狂热粉认证'
http://bit.ly/1K7o507
#神话 #金烔完 #神话创造 #我独自生活 #手办 #狂热粉认证 #仿佛节日里_表弟们到来般的_重大惨案_发生
来源：CI ENT Facebook
翻译：果@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa

2015.8
[08-23] [原创翻译]神话金烔完“找回名字经历了不少事情...感谢Eric”
组合神话成员对于完全取回神话名字所经历的事情，表示“非常感谢Eric”。
这一日金烔完在最后的舞台上表示“虽然找回了名字，但还是经历了不少事情，无论是诉讼也好、还是协商也好，Eric最最辛苦了。真的非常感谢他。”

先前，(神话)与解除神话商标权使用合约的关系者Joon Media陷入诉讼纠纷之中，但在5月27日法庭裁定移转神话商标权。
对于提及此事，表达感谢之意的金烔完，Eric的嘴悄悄地向金烔完的唇凑上去，随即展开了“亲亲骚动”的一幕。
值得一提的是本次公演，可以欣赏到12辑收录曲中首次公开的舞台，以及(12辑)放送活动的舞台跟今年3月演唱会的舞台。
来源：OSEN
翻译：艾李蛋@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa

2015.8
[08-23] [原创翻译]各路人马SNS更新：神话安可演唱会aeri.94_ins

#Eric#神话#长得帅的 呵呵呵 Eric一起的Aeri 呵呵 咯咯咯

#神话#金烔完#长得帅咯咯咯
kyull_2_ins

#神话演唱会
好好地欣赏了: )

心情真好
#神话 与#烔完哥哥 呵呵
komkom_2_ins

来#神话前辈的#演唱会!!
就像回到10几岁一样，像香水般的舞台也很棒
#Usah Usah! #Hey Come on #很有趣^^
感谢展示了美好的公演
大家真的都辛苦了~!!&#128077;
deric_yim_ins

我们隔了多久才见的??? 世界真小~ 就这样遇到了呵呵
相隔十年再见面的神话Junjin!!
#神话 #Junjin #朋友 #演唱会
soo_young8006_ins

#神话 #演唱会 #庆功宴 与可爱的#Andy 科科#神话创造 #神话山

#神话 #演唱会 #庆功宴 与帅气长得好的#金烔完哥 科科 哥是赢家~!!!!ㅠㅠ#神话创造 #神话山

#神话 #演唱会 #庆功宴 与长得帅的#Eric哥 科科 我们对长大人~!!!科

#神话 #演唱会 #庆功宴 与 与长得帅的#Junjin科 辛苦了 我的朋友~!!!
#Junstin #Junjin #shinhwafinalinseoul #shinhwa #神话创造 #神话山
joo_2_ins

昨天神话演唱会结束，神话哥哥们的庆功宴！超级有趣！呵呵

昨天神话演唱会结束，神话哥哥们的庆功宴！超级有趣！呵呵实物是甲啊..
greemkim_ins

#神话#李玟雨#李玟雨哥哥#神话山
李玟雨前辈最棒
来源请见上列
翻译：BEST翻译组@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa

2015.8
@东万吧DongWanBar
【DongWanBar】【CIENT】「金烔完」即将SOLO回归。#神话##金烔完##神话创造##solo蛋##D##首先先成为JUNJIN音源黑帮吧#

2015.8
[08-26] [原创翻译][独家]神话金烔完，9月末新歌发表...睽违1年Solo回归
组合神话以 “各自为战”继续。Junjin之后，金烔完也在临近的下半年发表新曲。
据复数歌谣界关系者表示，“神话金烔完最近极其绝密地投入到Solo专辑准备中。下月7日Junjin的Solo专辑发表紧接着连金烔完也将以Solo回归。透露通过此次新曲金烔完计划以崭新音乐进行变身。”
金烔完自去年11月发表的数码单曲《He_Sunshine》后，相隔1年多的Solo回归。
与此相关的是金烔完经纪公司CI ENT关系者向Xportsnews表示“神话大部分的成员都在准备Solo专辑。金烔完同样地也在准备新歌中。”
另一方面，金烔完Solo回归前来临的22日、23日两日间，登上了在首尔松坡区奥林匹克公园体操竞技场进行的神话出道17周年纪念安可演唱会'2015 SHINHWA 17TH ANNIVERSARY FINALE CONCERT 'WE_SHINHWA' 的舞台。
来源：Xportsnews
---
经纪公司关系者表示“金烔完在神话活动结束后，准备Solo专辑中。正稳态地进行制作但发售日期尚未确定。9月末仍存在着变动性。”
来源：国民日报
翻译：瓜子@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa

“嘎啊啊~！！！哥哥们出现了！！！！全部心跳停止主义！！！！”

用一个椅子就可以这么性感吗？

“从今天开始不洗手…”
火热的2小时30分钟的公演结束，焦急地呼喊 ‘神话山’的Fans！

“神话山！！神话山！！”
用奋血抢票的金手制作出Sense满分灯牌的万能手艺人神创鼻涕虫们！（我们鼻涕虫们都长大成人了呢~）
是的！神话演唱会岂敢少了安可！！

“专业人士不紧张。”
文Lida的菩萨微笑。

“奇多小臂的致命魅力！”
不知疲倦，在连声呼喊“神话山”的橙色公演面前再次登场！

“今天是苹果头 星~”

“过了真久。已经第17年了呢~♪”
今天是我们相遇的第6361天~♡
只为神话创造，神话的特别安可舞台让体操竞技场被感动充满！！

“这就是神话！！”
Fans撕心裂肺的尖叫和欢呼，体操竞技场的屋顶差点被掀翻！

神话和神话创造共同参与的出道17周年纪念安可演唱会，就这样记录下了又一个依然火热且强烈的回忆，华丽地落下帷幕。
不要忘记，‘神话’和‘神话创造’一起度过的，我们的第6361天那个日子！
以及，我们~

“10月10日！神话的日本Fanmeeting见！
以上我们是神话！”
.
.
.
.
.
以为结束了吧？？
很多人期待的特别Bonus影像！！
‘成功的鼻涕虫’鼻涕蛋的气球艺术Full影像闪电公开！！

[STARGUEST]神话金烔完的气球艺术挑战影像
鼻涕蛋的Misson Impossible？！
（Bang！ Bang！ Bang Bang！）
鼻涕蛋.. 挑战..
失败 ㅠ_ㅠ
来源：Naver Starcast
图文/影像：Shinhwa Company
翻译：果@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa

2015.9
[09-01] [原创翻译]Junjin官方推特/Facebook更新：Teaser公开

[推特]
[所属社公告]#Junjin 的第二张迷你专辑 #REAL# 主打歌 #WOWWOWWOW Teaser公开。
为昨夜因突发事件未能好好入眠的各位送来安慰的话语，希望Teaser能稍稍消除(各位)的困惑
[Facebook]
[所属社公告] #Junjin 的第二张迷你专辑 #REAL# 主打歌 #WOWWOWWOW Teaser公开。
为昨夜因突发事件未能好好入眠的各位送来安慰的话语，希望Teaser能稍稍消除(各位的)困惑。
日程公开今后还是跟着所属社走有利于精神健康，斗胆奉上忠言。
+鉴赏tip
#REAL#的Concept: #美男的结晶体 #Junjin其本身
+频道订阅必须！
(指Youtube的频道：https://www.youtube.com/channel/UChr1oNRxijLzcQAbsnYcbzQ)
------
[推特]
推特回覆【神话公司、CI ENT、LIVEWORKS宣传Junjin的teaser推特】

谢谢。会用从哥哥们的应援那里得到力量，创造出继续前进的JUNJIN大人。
来源：Junjin官方推特/Facebook
翻译：糖果@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa

2015.9
09-01] [原创翻译]CI ENT推特更新：歌手JUNJIN出击
[神话]歌手JUNJIN出击!!!CI为其应援。音源黑帮JUNJIN!!!
#JUNJIN#金烔完 #请为melonMV按心#不是付费会员也可以
来源：CI ENT推特
翻译：糖@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa

2015.9
[09-01] [资讯转载]金烔完Facebook更新：Wow! Look at him~! It's my bro
分享Teaser的Youtube连结

Wow! Look at him~! It's my bro~!
来源：金烔完Facebook
转载请注明出处
转自Bestshinhwa