回到家里的戈登仍然在埋头工作。他的妻子唐娜也在埋头写着上司亨特布置的任务。此时戈登向妻子求教(那个傲气的戈登居然会向老婆求教!这间接告诉了我们唐娜绝对是隐藏boss),唐娜表示自己也很忙帮不了他,可是她到底还是没忍住,看了看戈登的设计图,并且给他提出了一个绝佳的建议。
此时,所有人都下班了,没人的卡戴夫公司成了卡梅伦的天下,她非常开心地游荡着,来到了John的办公室,却没想到,John竟然还在那里,把她吓了一跳。
这位可敬的大叔认出了卡梅伦穿着的鞋子属于他曾经的雇员。他非常了解那位今早被解雇的可怜人,这让我们知道,John是个非常关心下属的好老板。被迫解雇了那么多人,他的心里一定也不好过。
Joe所带来的这一切让他过得非常艰难。
当John向卡梅伦提到Joe的时候,她咽了一下口水,此时她一定是想到了他。她想着他,甚至没注意John又说了些什么。
当她离开的时候,John提醒她:你想工作到多晚都行,但是你不能住在公司。