2015/7/8 The graffiti in NYC never ceases to amaze me.#graffiti #mural #streetart
纽约的街头涂鸦从未令我失望。 #涂鸦 #壁画 #街头艺术

2015/7/8 The "Really mom, another picture?!" face. My mom's a photographer, you'd think we would be use to it by now.
“妈妈，你又拍？” 我妈妈是个摄影师，我想我们现在已经习惯了

2015/7/9 I've heard you rub the bulls balls for good luck.
我听说摸牛卵会带来好运。（萝卜你重口也就算了，还拉上你家老妈子）

2015/7/10 From yesterdays beach photo shoot. We ended up taking new pics for the project at home tho. But a fun day at the beach, I'm not complaining.
昨天拍摄于海滩。为了帮Danny完成作业，到头来我们还是回家拍了。但在海滩玩得很开心，我没什么的可以抱怨的

2015/7/10 Another pic from yesterday by @electrickray.#serioussubwayface
昨天@electrickray 拍的。#坐地铁时严肃的脸
（萝卜圈的这个家伙就是Danny，依我看，萝卜估计真的和那个时尚摄影师Brandon分了%>_<%，下面补一张照片）

（居然靠萝卜肩上，戴了这副眼镜，简直像哈利波特一样）

2015/7/14 From when mom was here and we went to the beach. I rule at #cornhole btw! ;]
拍这张照片的时候，妈妈还和我们在一块。我们去了海滩。然后我们沙包，我赢了好多怕局。
（针对这个cornhole，有兴趣的小伙伴可以去查下，绝对让你大跌眼镜）

2015/7/14 While we were at the beach people where getting swept out with the waves so lots of police, firemen and a #helicopter showed up. And while this was happening there where sun showers and a double rainbow. It was all very absurd.
我们在海滩那会儿，人们被巨大的海浪席卷。于是警察、消防员，甚至直升飞机都出动了。那会儿还下起了太阳雨，还出现了双彩虹。实在太诡异了

2015/7/14 While we were at the beach people where getting swept out with the waves so lots of police, firemen and a helicopter showed up. And while this was happening there where sun showers and a double #rainbow. It was all very absurd. Those are a bunch of police in front of my sister.
（大部分内容同上，略译）我姐面前站了一大堆警察

2015/7/14 While we were at the beach people where getting swept out with the waves so lots of police, firemen and a #helicopter showed up and landed right on the beach.
（大部分内容同上，略译）直升机降落在海滩右侧

2015/7/15 I am questioning everything right now. I have the opportunity to change everything in my life again, start over completely and i don't know if I should do it or not.
如今的我对一切都持怀疑态度。我有机会改变生命中的一切，重新开始，但我不知道是否应该如此

2015/7/15 A little home made snack to hold me and mom over before we went and got fro-yo. That's how we role haha. You see where I get I from. #waylatergram #dessert
母亲大人和我去吃冻酸奶前，先吃了些自制的甜点。我们就是那么犀利，哈哈。这是遗传，你们学不来的。

2015/7/18 I give this cat a lot of grief but he can be pretty cute at times.
这只猫经常让我苦恼，但他有时还挺可爱的

2015/7/18 Just saw Minions. Pretty funny movie.
刚看了《小黄人大眼萌》。还挺有趣的。（国内上映的译名真是醉了）

2015/7/19 Sun tanning on the roof. Cuz that's how we do it in NY. I actually got super burnt.
在屋顶晒太阳。因为纽约人都是那么做的。然后我晒伤了

2015/7/20 I never bring my phone into the gym but forgot this time so might as well take a selfie. ^_^ Love the positioning of the handle in the middle haha (and my dead crazy stare).
健身的时候我一般不带手机，但这次忘记了，所以干脆来张自拍。中间的那个把手，位置还真是尴尬（我的眼神也很迷惘，哈哈）

2015/7/20 Went to the beach again yesterday. And yes, I am always at the beach.
昨天又去海滩了。是的，我永远在海滩。

2015/7/21 Went longboarding with Danny in Highland Park a few days ago. Perfect spot for boarding.
几天前和Danny一起在高地公园玩滑板。这地方玩滑板简直绝了！

2015/7/22 We painted the kitchen mint green last week. It's so pretty now. I love it!
上周我们把厨房漆成了薄荷绿。好漂亮啊。

2015/7/22 The paints official color is call Crystal Rapids and i think my official color is Lobster Red.
油漆的官方名称是水晶激流，我最喜欢的颜色龙虾红

2015/7/24 My sister caught a ball at the match! Or more like clawed after it on the floor haha.
老姐在比赛的时候抓到球了！说的更准确些，是球掉在地上后捡起来的

2015/7/24 Went to a baseball match today with the team at @getnoticedny.
今天去看了场棒球赛

2015/7/25 Gaaah my suntan in pealing!
脱皮中！

2015/7/25 Another #mural made by an artist I've posted here before. #graffiti #streetart
之前传过这位艺术家的壁画。#涂鸦 #街头艺术

2015/7/25 Want to go hiking again.
又想去远足了

2015/7/27 Things are looking really dark tonight.
今晚一切都那么黑暗

2015/7/28 The clouds are parting. I see a brighter future ahead.
乌云渐渐散去了。我看到前程一片光明