艾特樓
大家好,首先,\完結灑花/
寫了兩年半的灰色地域終於完結了、感謝各位一路的支持!
(雖然想早點更新,但來美國之後好忙,只好ry)
大部份的後記感言實體本都有,這邊就再隨意寫些其他的吧 (?
關於結局,其實我大概在第三章開始寫之前就已經想好了,
一直想讓KKE跟繪爸在這樣的空間下進行這樣的談話,
也一直決定要讓繪爸走上前、拿KKE的槍自殺。
當時曾經想過「希沒有即時闖進來」的結局,就是希聽見了槍響後、一進到房間看見KKE雙目呆滯地拿著槍回過頭,旁邊是死狀淒慘的繪爸^^…
但這樣好像不夠適合,後來寫著寫著就決定改成現在的結局了,
由希來下手、同時呼應4-7裡面希對繪里說過的「至於妳的這些『惡』、這些『罪孽』……從今以後就由咱來共同承擔。」
因為有希,KKE才不至於徹底壞掉,
總覺得這樣帶點遺憾卻不至於太壞的灰色結局,才是最適合這篇文的XD
順便提一下,其實這部小說裡的俄羅斯名我也有設計過。
因為俄羅斯人的姓氏跟名字背後是有淵由的,
像繪家的「索科洛夫」代表著獵鷹,所以可以看見我在文裡一直用這類的形容去描述他們XD
至於4-9的那隻鷹是一種象徵,可以去思考看看我想用牠來表達的意思 (艸
繪里爺爺的名字「安德烈」意味著「勇敢的」、繪里爸爸的名字「瓦西里」則是「統治的」
然後俄羅斯在稱呼他人時,那種姓、父名、名字的概念超級麻煩,
總之我很努力地研究了一番,希望^^…
至於有些故事裡未能提到的東西,像是花凜後來的發展、兩年間日本又發生了什麼等等,之後有空的時候會再寫番外來補齊(雖然自從來美國後就幾乎沒時間了,連更文都ry)
之所以沒有寫後日談,是因為我不想破壞結局這帶點遺憾的灰色感,
我覺得本文完結在這裡、最能表達我想要的感覺XD
再來說一些實體書的東西(當時覺得後記好長就沒寫那麼多)
封面的LOGO的兩隻動物(狼跟鴿)的象徵意義,
狼代表著「獸性的、破壞的、攻擊的」、至於鴿則代表「和平」,
盾裡面的圖案則有點讓這兩種概念混合交錯的感覺(?
然後這LOGO裡包含的元素其實參考了很久歐洲貴族家徽的規則,
只是為了用單色+燙金在封面上畫出就多了很多限制,最後就簡化了規則畫成這樣w
然後實體書裡的章節標題……其實也都有意義,但全部說明太麻煩了,
我拿第一章標題作舉例來解釋一下XD
1-1是 ”Fade in”,也就是「淡入」的意思,用在整部小說的開頭
1-2的 ”Dissolve” 雖然在電影術語裡是「溶接」(前一個鏡頭淡出,後一個鏡頭同時淡入重疊其上),這裡取的涵義卻是「溶解、消失」,代表著兩人間的關係與信任的終結
1-3 的 “Soft Focus” 則是「柔焦」,拍攝略微失焦的效果來創造浪漫的氣氛,打炮了就是要柔焦啊^^ (幹
總之,大概就是這種感覺,每一章的標題都有它的意思可以去猜猜看哦XD
然後再次提醒,我前面的文(尤其是一、二章)整個大翻新過,可以重看^^
還有書衣拆掉可以看見裏封是「負片」效果的內封,有種封面跟裏封這種黑白相反的圖拼在一起,就是灰色的感覺!
這是阿獅提的建議,我覺得阿獅是天才^^
翻新過的文我之後也會放上網路,等我有空的時候QQ
偷偷在這邊置入性行銷我很喜歡的黑手黨電影跟動畫,
電影當然首推「教父」,非常好看QQ
動畫的話,”91 Days” 真的是部不可多得的好作品,
雖然可能比較冷門,但這部不管是劇情架構、作畫、音樂、整體營造的風格氣氛都絕對是頂尖的
故事發生在1920年代美國實施禁酒令後,造成黑手黨家族的壯大
這樣背景下的芝加哥的故事,總之這動畫作的彷彿一部電影一般,我真的很喜歡只好推薦一下(???
最後,雖然主文完結了,但故事還沒^^…
我會再補上後日談的番外,還有比較個人或是某對CP甚至是平行時空CP的故事
不過,先等我有時間吧QQ
更完文要來寫作業了QQ
\感謝大家一直以來的支持/
如果我發現後記漏了什麼,之後再補上吧^^ (???
ps. 歡迎有買實體書的人幫我填一下心得!
https://www.diaochapai.com/survey2600581