琼觞吧 关注:6,813贴子:116,631

回复:【琼觞】大家得用英文写句子吧

只看楼主收藏回复

Perhaps you never understand the story about the jade cup.(只是关于琼觞的故事,或许你一直都不明白。)


IP属地:广东来自手机贴吧16楼2014-11-19 20:28
回复
    Years passed, I haven't expounded to you.(这么多年了,我一直没亲自解释给你听。)


    IP属地:广东来自手机贴吧17楼2014-11-19 20:35
    回复
      I have asked you, if someone filled the jade cup with little wine, what will the drinker do.(我曾问你,如果琼觞中只装上一点酒,那嗜酒人喝了之后会怎样。)


      IP属地:广东来自手机贴吧18楼2014-11-19 20:41
      回复
        You said that he will regretful.(你说,他会遗憾。)


        IP属地:广东来自手机贴吧19楼2014-11-19 20:43
        收起回复
          If there was full of wine in the jade cup, but it broke before the drinker, well, what will the drinker feel then?(如果琼觞中装了满满一杯美酒,却在嗜酒人前碎去了,那么,嗜酒人会有什么感觉?)


          IP属地:广东来自手机贴吧20楼2014-11-19 22:02
          回复
            为什么就我一个人……


            IP属地:广东来自Android客户端21楼2014-11-19 23:53
            收起回复
              the thing in the jade cup is not wine,it is love that will never ends.the love for drinker


              来自Android客户端22楼2014-11-20 17:34
              收起回复
                我是第一个人感动不?。


                来自Android客户端23楼2014-11-20 17:35
                收起回复
                  the wine is sprinkled,the jade cup is broken.so much jade cup pay,just for getting the heart of drinker.


                  来自Android客户端24楼2014-11-20 17:48
                  收起回复
                    It's my business to pay or not, and it's your business to accept me or not(付出是. They're obviously two different things, but you can't differentiate unexpectedly.(付不付出是我的事,愿不愿意要我是你的事。这分明是两件事,你竟不懂如何分辨。)


                    IP属地:广东来自Android客户端25楼2014-11-20 20:31
                    收起回复
                      At the hidden place of the fire, a slim and beautiful figure go ahead to me. I glanced, and I thought he was just like a person who came from the fire.(火光渐隐处,一个身影走过来,颀长秀美,乍眼看去,似自火中而出。)


                      IP属地:广东来自Android客户端26楼2014-11-20 20:59
                      收起回复
                        all start from the fire,and end up with anrher fire(一切从火中开始,又在另一场火中结束)


                        来自Android客户端27楼2014-11-20 21:46
                        收起回复
                          加精了呦,好好努力~


                          28楼2014-11-21 22:42
                          收起回复
                            学渣路过TVT


                            IP属地:湖南29楼2014-11-22 09:38
                            回复
                              In fact, the thing which was filled of the jade cup is not wine but a deep love.(琼觞中盛放的其实并不是美酒,而是满载着一份永无穷尽的痴恋。)


                              IP属地:广东来自Android客户端30楼2014-11-22 14:26
                              回复