回复：坂本爱玲菜G＋搬运应援楼（从14年11月开始）

12.12
坂本爱玲菜 22:01 +562 114 件
こんばんえれたん2♪
パジャマドライブ公演、终わりましたー！今日もすっごく楽しかった
今日はいつもより大きく踊ることを意识して顽张りました∩^ω^∩♡
晚上好。睡衣兜风公演结束了。今天也特别的开心，今天的跳舞意识比平时更强了哟。
ユニットは。。。
镜の中のジャンヌダルク✨！
いぇーい
めっちゃ久しぶりだったっ＼(^o^)／♪
どうだったかなー？
单元是镜子里的贞德，久违了呢。怎么样呢？
MCもたくさんで、楽しかった！
えれなコール、えれなうちわ、ありがとうございました＼(^o^)／！
远くまで见えましたよー
MC也很多，好开心。非常感谢大家erena的call,和团扇，一直到很远的地方都有呢。
剧场へ来てくださった皆さん、
DMM配信をご覧になって下さった皆さん、
ありがとうございました＼(^^)／！
来剧场的各位，配信的各位，非常感谢。。
明日は、久しぶりの写メ会だーーー（≥∀≤）
ワーイ
楽しみすぐる♡
んー、ポーズ何がいいですかね
色々考えるので
来てくださる方も考えてみてください(^^)
明天是久违的合照会。期待。要摆什么姿势呢？要到场的各位，也帮我想一下吧。
えれなぞなぞクイズの答え発表！
A.④の青色
でしたっ＼(^o^)／
然后今天问题的答案：青色。
裏表间违えてないですよ笑
正解された皆さん、おめでとうございます♪♪
それでは、明日も顽张りましょう＼(^o^)／！
今天衣服没有穿反哟。回答正确的各位，恭喜了。
那么，明天也要加油。
☆★Good Erenight!

坂本爱玲菜 12/13 5:57 +603 144 件
おはえれたん♪
早起き♪ヽ(´▽‘)/
でも、お目目パチクリですよっ
それでは。。。
早上好。尽管早上起得早，但是眼睛还不怎么睁得开。
えれなぞなぞクイズ、スタート！
问题！(ﾀﾞｰﾀﾞﾝｯ!)
Q.「简単さん」「普通さん」「难问さん」というあだ名のおじいちゃんが3人います。この中で、一番良い人なのはだ～れだ( ・∇・)
皆さん顽张ってください＼(^o^)／
那么来个提问吧:
简单桑，普通桑，难问桑，这三个里面，谁是最好的人呢？
大家努力猜吧。
今日は久しぶりの、写メ会♡!!!
今日の格好は、いつもと违うので来てくださる皆さんは楽しみにしててください((o(｡>ω<｡)o))
それでは、今日も一日顽张りましょう！
今天是久违的合照会，今天的装扮可是和平时不一样哟。
大家请期待哟。
那么今天也要加油。
Good Byerena!ε=

12.13
坂本爱玲菜 22:01 +492 127 件
こんばんえれたん♪
改めて
今日は写メ会ありがとうございました♡！
久しぶりのパシャパシャ
楽しかったです＼(^o^)／
晚上好。今天的合照会非常感谢。久违的照片会，好开心。
券がなくてもレーンの外にずっといてくださっている方もいて、嬉しかったです
来てくださった皆さん、楽しい时间をありがとうございました！
没有券，但是一直呆在队列外看的人也有呢。开心。到场的各位，谢谢大家给我带来的快乐时间。
次のイベントがあるのは、もう来年ですね♪
早い。。。
そのときに、またお会いしましょう＼(^o^)／♡
下次活动是在明年了。好想快点到来，那时候大家再会吧。
えれなぞなぞクイズの答えは。。。
A.简単さん
でしたー！
简単を英语に言い换えると…イージー！
だから、イージー→良い爷さん
ということなのです✨
难しかったかなー？笑
简単だったかなー？笑
早上问题的答案：
A.简单桑。简单总英文说是easy。（ea音与日语いい"好"相同），简单桑就是好的爷爷桑。
是简单，还是难呢？
正解された皆さん、おめでとうございます！
次回もお楽しみにっ♪
回答正确的各位，恭喜了。期待下一次吧。
今日の一日は、皆さんから元気を顶いた一日だったなぁ♪ヽ(´▽‘)/ｱﾘｶﾞﾄｳ!
皆さんはどんな一日でしたか？☻
今天也从大家那里得到了元气，大家度过了怎样的一天？
それじゃあ明日も早いので、早めに寝ますね！
明日も顽张りましょう∩^ω^∩♡
明天也要早起，所以今天也要早点睡觉了，明天也一起加油吧。
☆★Good Erenight!★☆

坂本爱玲菜 7:34 +585 147 件
おはえれたん♪
暑い。。暑すぎる。。。( ´›ω‹‘)
手が温まりすぎて文字打ちやすぃー( ´›ω‹‘)
なーんて。
真逆のこと言ってみただけです！
寒すぎて！笑
寒い。。寒すぎる。。。( ´›ω‹‘)ｻﾑｲｰ
手が悴んで文字打ちにくぃー( ´›ω‹‘)ｴｰﾝ
早上好。太热了，太热了，手都热得打不了字了。其实是说反话，太冷了，手抖冻得打不了字了。
…それではっ笑
えれなぞなぞクイズスタート！
Q.食べる时间が决まっているのは、何の果物でしょーう？？
皆さん顽张ってください
それでは今日も一日顽张りましょう!♡
那么来个提问：
吃的时间预先就决定了的水果是什么？
大家努力猜哟，今天也一起加油吧。

坂本爱玲菜 13:48 +620 151 件
こんにちえれたん♪
収录をしていました＼(^o^)／！
とっても収录楽しかったです！
楽しすぎでした！笑
下午好。收录去了。收录很开心，太开心了。
紧张したけど楽しんでやることができてよかったです( ´ ▽ ` )ﾉ
呼んで顶けて嬉しいです。
また、呼んで顶けるように顽张ろ！
尽管很紧张，但是很开心。有人叫我的名字了，开心。为了更多的人叫我加油。
皆さん、今なにしてるんですかー？？
大家现在在做什么？

12.14
坂本爱玲菜 21:54 +410 106 件
こんばんえれたん♪
家族でお出かけしたあと、夜ご饭を食べに行ってきましたー！＼(^o^)／
お出かけはDVDを借りに行ったよ(^-^)♪
晚上好。今天和家人一起出去了，然后是去吃了晚饭。出去的时候还去借了DVD。
夜ご饭は、
8年ぶりぐらいに会った(°▽°)
めっちゃ久しぶりだったなぁ。。。
たくさんお话できて、楽しかったです♪♪
吃饭的时候，遇到了8年没见面的人，特别的久没见面了，说了很多的话，开心。
皆さんコメントありがとうございました！笑(。・ω・。)ﾍﾟｺﾘ♡
谢谢大家的评论。
えれなぞなぞクイズの答えは。。。
A.无花果(いちじく)
でしたー！
一时喰うだからですよ＼(^^)／笑
今天早上的答案是A.无花果（いちじ与一个小时同音），所以无花果就是一个小时吃得水果。
正解された皆さん、おめでとうございます♡♪
回答正确的各位，恭喜了。
今日はバラエティー48の収录でした！
放送日は12月27日なので
是非、観てください^_^☆
めっちゃ笑いました！笑
楽しかった♪♪
今天还参加了综艺48的收录，播出时间是12月27日。一定要看哟。很多笑点，好开心。
明日はパジャマドライブ公演っ(^^)♡
楽しみー！
顽张ります！
明天是睡衣兜风公演，加油。
照片和艾米莉，在最后铃声公演里第一次under，恭喜了。

2014.12.15
坂本爱玲菜 21:59 +495 137 件
こんばんえれたん♪
パジャマドライブ公演、终わりましたー！
楽しかった(*^^*)♡
晚上好。睡衣兜风公演结束了。好开心。
MC、いつもより意识して顽张りました！
ダンスも！
MCは自分からいくことを意识して、ダンスは绮丽に大きく踊るってことを意识してたよ(^-^)
MC感觉比平时更努力了哟，舞蹈也是。意识到MC应该更加充分的展示自己，跳舞也要努力漂亮的把舞蹈动作展示出来。
私は気を抜くとダンスが汚くなるので。。。
如果留有余力就会玷污了舞蹈。
今日は3期生がたくさんで赈やかだったな(^O^)！
影アナもやらせて顶きましたよー！
剧场へ来てくださった皆さん、
DMM配信をご覧になって下さった皆さん、
ありがとうございました( ´∀‘)！
今天三期生可真热闹，我还担任了影子播音员。到剧场的各位，配信观看的各位，非常感谢。
えれなコール、えれなorえれたんうちわ、生诞Tシャツもありがとうございます
远くまで见えてましたよっ(o´罒`o)
うちわがあると高まります
嬉しいなぁ。
ありがとうございました！！
也非常感谢大家erena的呼声，和团扇，以及生诞T恤。很远的地方都能看到呢。有团扇的地方又变高了，开心，谢谢。
えれなぞなぞクイズの答えは。。。
A.ドキドキ
でした～o(^o^)o！
正解された皆さん、おめでとうございます♡
今天早上的答案是A.七上八下（激动）
回答正确的各位，恭喜了。
それではっ
明日も顽张りましょーう＼(^^)／♪
明天也一起加油吧。
☆★Good Erenight!★☆

12.17
坂本爱玲菜 21:56 +511 150 件
こんばんえれたん♪
今日は。。。シアターの女神公演に前座ガールとして出演させて顶きました！^o^
♪すーきなんです心の～中にロマンスをー♪
晚上好。今天时担任了剧场女神公演的前座女孩，是喜欢的“心中的romance”。
たくさんのえれなコール、ありがとうございました！
嬉しいです
多田さんの生诞祭に前座ガールとして出演させて顶けるなんて、嬉しすぎです(;_;)/~~~♡
很多erena的呼声，谢谢。好开心。能在多田桑的生诞祭里担任前座女郎，真是太开心了。
今日もhappyな一日でしたー！♪
明日はどんな１日になるのかなぁ＼(^^)／？♡
明日も顽张りましょう♪♪
今天是快乐的一天，明天会是怎样的一天呢？明天也要加油。

坂本爱玲菜 12/18 7:00 +672 176 件
おはえれたん♪
朝だーっ(^O^)
びっくりするぐらい目覚めスッキリ✨
嬉しい。笑
早上好。早上了哟。睡了一个好觉所以轻松就起来了。开心。
それではっ
えれなぞなぞクイズ、スタート！
问题！(ﾀﾞｰﾀﾞﾝｯ!)
Q.雷がゴロゴロ鸣ったよ。さて、何回鸣ったでしょう？
皆さん顽张ってください( ´ ▽ ` )ﾉ♡
那么来个提问：
雷声轰隆隆的响，那么一共响了多少声？
大家努力猜哟。
今日も顽张りましょうー！
今天也加油吧。
Good Byerena! .∗̥⁺

12.18
坂本爱玲菜 22:00 +511 137 件
こんばんえれたん♪
今日は、ほかみなの収录でした(^O^)
その后はボイトレを受けてきましたよ～♪♪
ほかみな、とっても楽しかったです！
トップリードさんと出演させて顶きました>_<✨
すっごく面白くて
笑いっぱなしの収录でした！
晚上好。今天是ほかみな的收录，然后去接受了发音练习。ほかみな真的好开心，我出演了トツプリンド桑，特别的有趣，充满欢笑的收录。
今日のボイトレも、ましろさんと同じでした(^^)
先生からすっごくいいを闻けたん
今天的发音练习也是和ましろ桑一起，从发音老师那里听到了特别好的（评价）。
えれなぞなぞクイズの答えは。。。
A.5＋6＋5＋6＝22
ということで、22回でしたー(^O^)笑
正解された皆さん、おめでとうございます！！
今天早上问题的答案：
A.5＋6+5+6＝22（雷声的拟声词ゴロゴロ与5和6发音相同）。
猜对的各位，恭喜了。
さてっ明日は！
パジャマドライブ公演です＼(^o^)／
エミリーの生诞祭♡
エミリーの诞生日♡
来てくださる方、一绪にお祝いしましう！
明天是睡衣兜风公演，和艾米丽的生诞祭，到场的各位，一起为她庆祝吧。
今日も一日楽しかった～♪
明日も色々なことに感谢しながら
顽张ります!
一绪に顽张りましょう＼(^^)／！
今天一天也很开心，明天也要带着感谢的心情努力，一起加油吧。
写真はみるんと
照片和みるん。
☆★Good Erenight!★☆

坂本爱玲菜 12/19 6:07 +641 179 件
おはえれたん♪
なんか自然に目が覚めた(°Д°)
これはいいことなのか(°Д°)っていうぐらい
最近目覚めが良すぎて嬉しいです♡笑
早上好。今天是睡到自然醒。这也算是好事吧。最近起床很顺利，开心。
それではっ
えれなぞなぞクイズ、スタート！
问题！(ﾀﾞｰﾀﾞﾝｯ!)
Q.车を持っているイカってなーんだ？
皆さん顽张ってください♪ヽ(´▽‘)/
那么，现在来个提问：
乌贼拥有的车是什么？大家努力猜吧。
今日はパジャマドライブ公演(^o^)
エミリーの生诞祭です♪
精一杯、盛り上げるぞー٩(๑>∀<๑)و
今天是睡衣兜风公演。艾米利的生诞祭，一起全力high起来吧。
楽しみ！！
今日も一日、楽しんで顽张りましょう!♡
期待，今天一天也要开心的努力吧。
Good Byerena!.∗̥⁺

坂本爱玲菜 22:01 +558 122 件
こんばんえれたん♪
パジャマドライブ公演、エミリーの生诞祭终わりましたー！
楽しかった(^o^)
エミリーらしいステキな生诞祭になりましたよ(^o^)
晚上好。睡衣兜风公演，艾米利的生诞祭结束了。好开心。是艾米利特点的生诞祭呢。
エミリーの意外な一面も见れたかな？？笑
私达の前では、いつもあんな感じなので意外ではなかったけど。。。(*￣∇￣)ノﾌﾌﾌ-♪
大家看到了艾米利意外的一面了吧，我们都是很了解了，所以我们不感到意外了。
エミリーとって素敌な一年になりますように！
希望艾米莉在这一年里一切顺利。
そして今日は、ゆうたんさんが新ポジだったみたいです^_^
すっごく紧张してて、本番前に少しお话したんです( ´∀‘
お疲れさまです♡
然后今天うた桑今天好像有了新位置，特别的紧张，在正式演出前都没怎么说话。辛苦了。
剧场ほ来てくださった皆さん、
DMM配信をご覧になって下さった皆さん、
ありがとうございました！
えれなコール、えれなうちわもありがとうございます>ω<♡♡
嬉しいです！！
来剧场的各位，配信的各位，非常感谢。也非常感谢大家erena的呼声和团扇。开心。
えれなぞなぞクイズの答えは。。。
A.マイカー
でしたー！
正解された皆さん、おめでとうございます♡
次回もお楽しみに(^o^)
今天提问的答案是my car。回答正确的各位，恭喜了。
それではっ
明日も顽张りましょう＼(^^)／♪♪
那么明天也加油吧。
☆★Good Erenight!★☆

12.20
坂本爱玲菜 21:58 +611 133 件
こんばんえれたん♪
今日は、レッスンがありましたー(^o^)
久しぶりにめちゃくちゃ汗かいて、
すっごくいい刺激になったレッスンでした☆
晚上好。今天是练习，好久没有练习了，流了很多的汗，觉得特别刺激。
レッスンが早めに终わったので。。
おばあちゃんちに行ってきました(^o^)！！
久しぶりに会ったら、私なんと。
おばあちゃんの身长を抜かしていましたー！笑
おばあちゃんが小さいだけかもれしないけど。。。笑
私、今の身长
THE☆成长期＼(^o^)／
练习结束还早，就去看了奶奶。好久没有没有见面了，发现奶奶好像变矮了。不是奶奶变矮了，应该是我长高了。现在是我的成长期。
これからもたくさん伸びますよーに♪♪
希望能够长高很多。
えれなぞなぞクイズの答えは。。。
A.ひざこぞう
でしたー！
正解された皆さんおめでとうございます♡
今早的答案是ひざこ（膝盖）象。
回答正确的各位，恭喜了。
今日もいい一日でしたー(^o^)！
明日はHKT48 4thシングルイベント！
楽しみーー(///ω///)
明日も顽张りましょう！
今天是快乐的一天，明天是hkt的单独活动，期待。明天也要加油。
☆★Good Erenigh