开场从那里出来...
那有个lift...在那首歌曲的时候火焰..会喷出...
舞台设置按着这种样式....ㅋㅋㅋ
想知道吧？！

今天的会议长达3个小时~
决定了要唱什么歌曲~~真让人关心~~~:)

080317
by DR.HONG



出处：十周年官网
翻译：jojoyu7@shinhwachina

偶甜蜜的RS呀.我要疯了.- -

甜蜜的小卷毛们.= =

“一说到出道10周年，我们就觉得是幸福的男人”

神话19日下午2时在京畿道华城市拍摄了9辑MV。9辑的MV讲述了以墨西哥为背景，为了解救被黑帮团伙挟持为人质的Eric，5位成员孤军奋斗的故事内容。

当天的火拼场面等充分展现了男性美，神话许久未聚在一起，愉快地保持始终如一的微笑进行拍摄。特别是在充满墨西哥风情的背景下，为了配合这样的场景，成员们全部以独特的服装和发型登场，吸引众人眼球。

Eric“幸亏是扮演人质这个角色，所以戏份比较少，现在产生了最长寿组合的自信心，不是8年也不是9年，而是10年在入伍前拥有过这些感觉很好”

特别是，在现场遇到成员们，大家都说‘难以置信已经出道10年，感觉是很幸福的男人’，在激烈的竞争中6名成员没有落下一人，一起走过10年的漫长岁月，这点感到心满意足，也很开心。

神话为了纪念10周年，发行正规9辑，为此没有特别的活动。仅将在29日，30日举办纪念10周年演唱会。

来源：newstar
翻译：打糕@shinhwachina
转载请注明

一喊Action!就不停开枪，并大喊‘啊~’”

按照mv导演宋元英（音译）的指示，神话的5名成员站在覆盖着面粉的两台废车中间不停的开枪。只有戴着墨镜的Eric躲在取材阵中中间，看着成员们的样子窃喜。

神话19日下午拍摄了4月初即将发行的正规9辑mv

当天拍摄的场面是，5位成员为了解救被对方组织挟持为人质的Eric。主题就是危机状况下燃烧的6名成员的友情。化妆成所有动作戏中登场的反派的模样。出演对方组织成员的乌兹别克斯坦外国人们看到成员的表演也笑着。高中时期学过西班牙语的Eric一开口打招呼，外国人们就笑着说“哥，请说韩国语吧”

在拍摄现场，成员们的就像5岁的小孩子一样不停的打闹。玟雨环着Andy的脖子，假装开枪，Andy假死的演技也很高超

拍摄的间隙，见到的成员们都说“虽然是10年的漫长岁月，但是感觉却象暴风般短暂的时间。要对10年里不曾变化一起度过的成员们表示再三的感谢。”Andy“6名成员在一起的时候，不论是10年前还是现在一点都没变。”平时在电影或者mv中扮演营救其他成员角色的Eric，谈到成为人质的感想“成员们都在认真拍摄的时候，因为可以休息很惬意很好。”

伴随着专辑的发行，神话29~30日将在首尔奥林匹克公园体操竞技场举办10周年纪念演唱会。接下来是各自的活动。金烔完 预计4月10日发行solo2辑，李玟雨“计划举办美国和上海演唱会。正在准备今年夏天强打出兴奋欢快的音乐”和发行solo专辑比，Eric更可能出演电视剧。

成员们“10年后大家可能都结婚了吧。那时候我们也会在一起。如果回到十年前，还是会选择神话。”

来源：联合新闻
翻译：打糕@shinhwachina
图片来源见logo
转载请注明

这个.汗.

4

神话24号将首先公开纪念出道10周年的9辑正规专辑的收录歌曲"只要再一次".

专辑发行前通过神话10周年纪念网站(www.shinhwa10th.com)和Melon,Box,Dosirak,Solipada等有无线网站公开的这首新歌"只要再一次", 是由Wanted成员金在石创作的歌曲.

这首新歌以洋溢着如同电影OST一般雄壮感觉的String编曲, 和神话全体成员参与的合声而份外出彩的乐曲, 使有着淡泊而安然感的主唱歌声与明明柔美却充满力量的Rapping融合在了一起.

特别是18号和19号两天在京畿道华城市音岛平原中拍摄的9辑MV的Spot影像也会在24号通过神话10周年纪念网站(www.shinhwa10th.com)公开.

同时, 继神话新歌和MV Spot影像公开之后, 5万张限量版的"神话正规9辑特别限量版(Special Limited Edition)"将于4月3日起发售， 而"神话正规9辑(普通版)"也将在4月10日起发售.

这次"神话正规9辑特别限量版"作为附带有1-50000数字编号全息图(Hologram)的限量版, 很大程度地提高了其意义, 公司方面对此满怀期待.

神话表示: "在有着出道10年意义的这天首先公开新歌, 很高兴. 10年的时间里成员们和歌迷一起度过了幸福的时光. 希望9辑和10周年纪念演唱会会成为让神话和歌迷都无法忘记的大礼物."

来源: Newsen
翻译: 韩小国 @ BESTSHINHWA
转载请注明出处,谢谢!


其他新闻中的专辑相关信息

# 特别版由赵先熙制作家拍摄的尺寸在A4, 共120张专辑内页构成, 与普通版区别开来.
# 专辑中收录了由M, ERIC等成员亲自参与创作的曲目
# "只要再一次"是一首R&B式的Ballad

神话十周年官方网站Production Note - 专辑篇5

今天的热门话题！！！
内页..5万限量..编号...
为了正在发挥无限想象力的各位...吃惊吧！让大家解解馋~

用A4那么大的纸120张制作而成的内页~~
来比较看看有多大吧~
和8辑CD比较非~~~~常之大！！几乎是画报水准！！！
照片拍的有多么的好..
所有人都会晕倒~~
我也疯狂的期待拍的怎么样~

因为只有5万张...会风抢吧~~ㅋㅋ

080321
DR.HONG

来源：十周年官网
翻译:打糕@神话中国
转载请注明神话中国

只再一次

某天，我在清晨醒来
想着我们的过往
我们之间的所有，我知道它结束了
但你也知道，我只是不能接受


真的 不能呢 不能忘记你呢
每日每日 不论眼睛睁开还是闭上 都感觉的到泪水

在我心里的那些日子 在我房里你曾有的香气
全部都(想念) 非常的(辛苦) 需要你

我们的爱的记忆像水的光亮般流逝
因为你 像傻瓜一样 又哭又笑
如果能够再次见面 能够像第一次一样去爱的话
一定把能为你做的都做好 永远不离开

梦 昨夜的梦中 你找到我 说着话
只有等待的话会让我更加痛苦的话
不说谎 我总会走向你
那些漫长的等待时间 一点都不会可惜

虽然说过我回来的时候要期待着我的
但为什么现在后悔了呢
这样的日子再次来的时候 要让她再也去不了别处

只再一次

某天，我在清晨醒来
想着我们的过往
我们之间的所有，我知道它结束了
但你也知道，我只是不能接受


真的 不能呢 不能忘记你呢
每日每日 不论眼睛睁开还是闭上 都感觉的到泪水

在我怀里睡着的那天 在我房里你曾有的香气
全部都(想念) 非常的(辛苦) 需要你

我们的爱的记忆像雨水般流逝
像傻瓜一样地哭泣 因为想念着的你
如果能够再次见面 能够像第一次一样去爱的话
我会做好 我都会做 不会让你离开

梦中 昨夜的梦中 你找到我 说着话
越是等待只会让我更加痛苦的话
不要说谎了 任何时候都会来到我身边
那些漫长的等待时间 一点都不会可惜

转身回到我身边的时候 该拦住的 
但为什么现在后悔了呢
这样的日子再次来的时候 要让她再也去不了别处

总是在身边也会不安
明明能见到你也依然会想念
不看着相同地方 只看到你
不看前方 我只看到你的背影
no my tears drop to the floor
24/7要让你can't let you go不能让你走
即使你不在我身边 即使我不能见到你
I just wanna let you know 我只是想让你知道

yo 假如再给我一次机会 成为更好的人
我承诺我一定会做到我能做的
并且我要你知道
如果你牵着我的手 我就绝对不会再放下
我爱你 还需要什么话呢
全部都不能表达 但是希望你知道
只是希望你知道

FROM：OCEANS
翻译：染@bestshinhwa
转载请注明，谢谢！

..............

다시 한 번만
只再一次

One day, I woke up in the morning, 
thinking about this memories we had. 
The things between you and me, I know it′s over. 
But you know, I just can′t get over 

ver1.
정말 아닌가봐 그래 나 잊을수가 없나봐
似乎真的不是那样，我似乎不能忘记
매일 매일 눈을 뜰때면 눈감은 눈물도 눈뜨잖아
若是每天醒来，都是在闭着双眼，流着眼泪中醒来不是吗？
내품에서 잠들었던 그날이 내방에서 나던 너의 향기 
在我怀里进入梦乡的那些日子，在我房间散发出你的香气
모두다(그리워) 너무나(힘들어) 니가 필요해
全部都（想念）非常（疲惫）我需要你。


빗물처럼 흘러내려 내 사랑의 기억들
像雨水一样流落下来，我爱情的记忆
바보처럼 울고울어 보고싶은 너 때문에
像傻瓜一样，因为哭着想念的你
처음처럼 사랑할 수 있다면 안아 볼 수 있다면
如果能像初次那样爱你的话，如果可以拥抱你的话 
내가 잘할께 내가 다할께 떠나지 않게
我会做到，全都做到，不会让你离开


ver2.
꿈에 어제 꿈에 니가 날 찾아 와서 말을 했어
梦中，昨夜的梦中，你来找我对我说
기다릴수록 나만 더 아플꺼란 말 
等待下去，只有我会越来越痛苦
거짓말 하지마 언젠가 내게 올꺼야 
不要说谎，总有一天会向我走来
기나긴 기다림 그 시간이 하나도 아깝지 않게
长久的等待，一点也不会心疼这段时光

빗물처럼 흘러내려 내 사랑의 기억들
像雨水一样流落下来，我爱情的记忆
바보처럼 울고울어 보고싶은 너 때문에
像傻瓜一样，因为哭着想念的你
처음처럼 사랑할 수 있다면 안아 볼 수 있다면 
如果能像初次那样爱你的话，如果可以拥抱你的话
내가 잘할께 내가 다할께 떠나지 않게
我会做到，全都做到，不会让你离开

날 돌아설때 막아서야 했는데
离开我的时候，我应该挽留你
왜 이제 후회하는지
为什么现在会后悔
다시 그런 날이 온다면 그때는 어디에도 갈수 없게 막을꺼야 
如果再会有那一天的话，那时候我会挽留你，不让你去任何地方


늘 곁에 두고서도 불안했어 
即使一直在身边也会不安
보고 있으면서도 니가 보고팠어
即使看着你，我也会心疼你
같은곳을 안보고 너만 봤어 
不看相同的地方，只注视着
앞을 보지 않고 나는 너의 뒤만 봤어
不注视前方，我只看你的背影
no my tears drop to the floor 
24/7 욕심인걸 알아줘 can′t let you go
24/7让我了解（什么是）贪心can′t let you go
니가 내 곁에 없어도 널 볼수 없어도 
即使你不在我身边，即使不可能看着你
I just wanna let you know


빗물처럼 흘러내려 내 사랑의 기억들
像雨水一样流落下来，我爱情的记忆
바보처럼 울고울어 보고싶은 너 때문에
像傻瓜一样，因为哭着想念的你
처음처럼 사랑할 수 있다면 안아 볼 수 있다면 
如果能像初次那样爱你的话，如果可以拥抱你的话
내가 잘할께 내가 다할께 떠나지 않게
我会做到，全都做到，不会让你离开


yo if you give me one more chance to be your better man
I promise you that i do all i can 
and i want to your understand 
if you take my hand 다신 절대로 놓지 않을께 
绝对不会再放手

사랑해 무슨말이 더 필요해
我爱你，（比）任何话语都必要
모든걸 다 말로 표현할수 없지만 알아주길 바래
虽然不是一切都能用语言表达，但我希望让你明白
그냥 알아주길 바래
只是这样，希望让你明白

来源:Naver
翻译:宝宝爱王子@申彗星中国首站S.C.I.C
转贴请注明出处,谢谢!