回复：【Nick Carraway】(细品）《奇迹小子》（2000）

正在讨论昨晚发生的事，格雷蒂看见来了个警察。警察把车停在路边却没趴好，哈哈，还得把车追回来。看见格雷蒂，警察肯定没想到叫兽是这个样子。

警察问他知不知道詹姆斯的下落，他把警察打发走了，回到屋里。撞见汉娜，她说我一直在等你；詹姆斯也要和他说话；泰瑞问早餐在哪里；莎拉在电话上；格雷蒂故意把电话挂了。
(姑娘还穿着红色牛仔皮靴么？)

(詹姆斯看他挂断莎拉电话的表情有意思)

到小店去买胶布。格雷蒂问詹姆斯到底住哪里。詹姆斯说他被赶出了公寓，现在住在汽车站。他把那句："其中有故事但不是那么有意思的话" 还给了格雷蒂。

格雷蒂旁白：詹姆斯的故事像是糟糕的小说，如果我不是心不在焉, 可能会想想到底有多少是真的。 他心不在焉当然是因为莎拉

于是开车路过莎拉家，詹姆斯还在那儿喝那一大桶橙汁

(詹姆斯看见了他车里的大麻)

(需要和莎拉交心)

格雷蒂想留下个气球和卡片而敷衍了事，但是莎拉逮住了他。
莎拉开玩笑的说："我们卧室里到处都是你的指纹"。他都没马上觉察是个玩笑。

最后他说："我想和你一起。" 说话的表情真是不能令人信服啊。莎拉说我们都必须自己做出自己的决定。

看到詹姆斯后，莎拉不无讽刺的说：他怎么这样幸运(有你帮他解决问题)？

詹姆斯以为他把狗的事告诉了莎拉，格雷蒂说：时机未到 (the moment actually present itself)。

在车子里, 詹姆斯拿出格雷蒂的大麻，问他是不是从Humboldt 县弄来的，还说自己的爸爸得了直肠癌，他老家是Carvel 在Scranton 外的一个小镇。
（格雷蒂说从没听说过这个地方，詹姆斯对他意味深长的看了一眼）

说话中其实露出破绽了: 他说他妈妈是个跳舞的, 并暗示很可能是舞女。格雷蒂说："她不是上过教会学校?" 詹姆斯说："当我们堕落时，我们堕落的彻底。"

(时机到了 -- the moment presented itself)

接着詹姆斯开始吸大麻。格雷蒂说："你不是不喜欢情绪失控？" 他说："我或许只是在等待时机" --- 又是一句还给格雷蒂的话。

(歌词是: let it go 为什么托比总是在电影里学会 "let it go"?)

第八幕 艾米莉家
来到艾米莉家，家里没人。詹姆斯坐在车盖上吃蘸糖的甜甜圈。格雷蒂说："你再多抽点大麻就可以把整个盒子都吃了。"

(what*s in the trunk)

格雷蒂交给詹姆斯的任务是从狗洞里钻进去。詹姆斯说想起了车后箱里的东西。格雷蒂貌似都忘了。

可怜的坡！

"你的PP不比艾米莉的大多少"

(感觉像在家一样)

进门后，他让詹姆斯随便干啥，自己上楼给莎拉打电话。