回复：【Nick Carraway】(细品）《奇迹小子》（2000）

格雷蒂也没想到他会这么做，赶紧先缴他的械。手抖抖的，演的很真实啊

然后两人把坡放到了后座上。在车上 格雷蒂说他会帮詹姆斯顶罪，因为他是终身教授。

接着又决定放进后车厢。

(搞笑台词之二)
詹姆斯：好大的车厢~可以几乎完美的装下一只大号，一个手提箱，一只死狗和一个衣装袋。
格雷蒂：就像那些广告词说的一样

詹姆斯也好奇Antonia是不是假女人.... 他更感兴趣的似乎是泰瑞是不是基。

(Fit as a f***ing fiddle)

从泰瑞的包里找到了Codeine，格雷蒂问詹姆斯要不要也来一点。詹姆斯说我用不着它。格雷蒂说：你没问题，你好的不得了，所以才在Gaskell的后院玩手枪是吧？

这句话显然让我们的詹姆斯不高兴了。格雷蒂也对自己的轻率的话语表示道歉。(两人的性格真是完全不同。)

这老师教唆学生也太不遗余力了吧。最后詹姆斯被迫吞了一颗药，还不小心喷到了格雷蒂的衣服上。
“让我们再试试，怎样？”

第六幕 最糟糕的演说词

这一段是电影中最搞笑的了，关键就是詹姆斯大声笑完之后，就没了下文，而且脸上一片木然，哈哈，也不知道他怎么做到的，很可能是药片的威力

来到大会现场，Q已经开始做报告了。他的开场白是：“我是一名作家。”格雷蒂和詹姆斯意味深长的互相看了一眼。

接着Q又说了史上最糟糕的演说词：“what is the bridge from the water’s edge of inspiration to the far shore of accomplishment?” (从灵感的水边到成就的远岸的那座桥是什么?)

(哈哈，可以设想Q的小说是什么样的)

格雷蒂开始发晕，就离开会场，在外面彻底晕倒，醒来时看见了莎拉。

这部电影的关键还是他和莎拉的关系，所以他们继续讨论该怎么办. 莎拉觉得他不愿离开他老婆，她也决定不要孩子。其实她显然想要孩子。格雷蒂自然还在犹豫。

小枪掉了出来，莎拉拿枪顶着他，他说：我是你的

莎拉离开时说：我爱你。我们看出她是真心的

(He*s fine. He*s narrating.)

门开了，詹姆斯被泰瑞和另一个胖学生架了出来。泰瑞说："他很好，他在解说。"
莎拉说出了大家想说的话:"泰瑞和詹姆斯，就等着你来犯这个错误了。"

Antonia过来说需要有人送他回家。在路上他做回了Tony.

他对泰瑞的总结是：your friend is into collecting weird tricks -- 他喜欢收集古怪的“样本” (这是很贴切的。让我们怀疑他对詹姆斯是否会有持续的热情)

第六幕 酒吧
(“在他身上我看到了我自己”)

来到酒吧，远远看见泰瑞，他的一只手在桌子底下干什么呢？（自己发挥想象吧）。看见格雷蒂来了他把手举起来打招呼。