◆「パンドラのカギと灭びの王国」／ 「潘朵拉的钥匙和灭亡的王国」

01

02

03

04

05

06

「崖之王国」的女王婆婆说，白银之心在当怪盗之前，是法国的秘密谍报员(间谍)与恶的犯罪组织搏斗
07

JOKER说还要忙为准备下次的偷盗(不是来被毫无意义的整人手法整的w)，其他人也说要一起回去
女王婆婆说 真是急性子呢~~~和以前的白银君很像。师匠说哪里像了~~~~？
08

09

10

17

18

19

20

↑ 「潘朵拉的钥匙」有了它就能进入巨人像的遗迹
21

22

JOKER说有在电视新闻和报纸上看过我对吧(超有名的)，对方表示：你谁？
23
对方：「我是法国的秘密谍报员，CODE NAME(代号)是…」

『白银之心。』
25

JOKER问他喜欢的食物「奶汁烤菜」、脚底的痣数「3个」、如果要去旅行「南之岛」
全部都吻合…
然后JOKER就扑上去了
(因为这个师匠还会再长高，所以年龄是17岁以下?????)

26

27

50年前的年轻时的师匠
28
穿越时空的龙卷风

29

被偷走的钥匙可以获取巨人像的遗迹里头的古代秘宝，秘宝传言有著可以分裂海洋、撕裂大地的力量。
30

31

32

33

34
机械蜘蛛是宝物的守护者

35

36

37

论JOKER的活用法~
38

39
小八说如果白银之心先生知道未来的事，JOKER先生有可能就不会变成怪盗了，所以不能说出来。

40

师匠说「好像是在我刚出生不久，双亲就过世了。」(然后就在间谍的培养所)
JOKER就拍拍他说「那我们很相似啊」，师匠「你不要表现的这麼亲密呀！」
小八：「白银先生没有家人，3个弟子也是…。不过，他们看起来，就像是真的家人一样！」

41

JOKER怂恿白银之心别做间谍了，去当怪盗好了。
结果师匠说100％不可能，因为达成任务才是他的一切。
师匠:「特意发出预告书然后偷宝什麼的，我对这种愚蠢的出头没有兴趣。」
JOKER:「你说啥~~~~」小八:「忍住、忍住！」
42

43

44

45

46

47

48

海洋和大地都裂开了～！！
49
这就是古代的超兵器「潘朵拉的方舟」的力量！！！ 在5分钟后让崖之王国消灭。

50 「博尔特！！你的野心由我来打碎！！」

59

博尔特说，用最大电压把JOKER给电的焦黑也不赖！！
JOKER:（无法避开，如果吃下这招就死(定了)…。）
【就在那瞬间，他飞奔上去。原因就连他自己也不清楚。】
【用一句话概括，感觉就是本能反射的如此下令了「拯救他！！」】
60

61

62

JOKER问说为何要救他「现在的我对你来说应该只是别人吧！！」
师匠「我自己也不明白，回过神来就已经跑上前了」「之后就拜托你了…JOKER…。」
JOKER：「交给我吧，师匠…。（不好了！不赶紧治疗的话会没救的！）」
63
JOKER：「这里由我想办法解决，大家带师匠到医生那边。」
博尔特说医生也没办法的，因为再过不久，这个国家就要被方舟给消灭了。

「不会让你这麼做的…。」
64
「我绝对不会让师匠死的！！！」

「在这之中放进了1枚炸弹扑克牌！！」
「博尔特！！我要打倒你！！」

65

不过博尔特一下子就找到了和握破炸弹
66

小八:「危险！电流传导过去了！！」
67

JOKER：「我也不知道？说不定会幸运的发生奇迹喔！」
68
博尔特：「这样就结束了！」

JOKER：「借给我力量！师匠~~！！！」
69
刚从师匠那取来的，带有钢线功能的手表

70

JOKER用钢线将机械蜘蛛缠绕起，加上博尔特的电流，就成了强力磁铁「电磁铁」。
（这招就是小JOKER和师匠初见面时，师匠用过救了他们两个人的招数。）
「但是！我真正想吸住的并不是你…而是那个！」
71

72

「瀑布弯曲了~~~~~~~~！！！」
73
(由於静电也会吸引水，於是博尔特的强力电气，就把瀑布的水给吸引弯曲了)

博尔特：「怎麼有这种事~~~~~~！！」
於是赶紧将师匠送医，「还来得及！！」

74
医生:「虽然很遗憾，但已经为时已晚了。」「咦…？」
医生:「白银之心先生 就在刚刚过世了。」
JOKER:「怎麼会！！」
【从来完全没有想过，师匠会从这世上消失什麼的…。】
QUEEN: 「老爷爷－！！(呜啊啊啊)」
JOKER:「大笨蛋！！不要随便改变历史啊！！你应该要成为我的师匠才对吧！？」
75
「不只是我！还有Spade(黑桃)和Queen(女王)也是，
在这之后应该还要更进一步的，创造出(我们)和你的回忆呀！？」

JOKER:「你若死了的话， 又有谁来打算成为我们的家人啊…。」
「再一次醒来吧，师匠－－－！！」(用力敲)
「好痛！！」
「嗯？」
76
师匠:「抱歉，稍微想吓吓你们~~之类的…。
可是你们在说莫名其妙的事？(为什麼哭成那样？)」

JOKER:「你再去死吧－－－！！」(飞拳)
崖之王国的女王:「对受伤的人做什麼呢～！？」
QUEEN:「…但是，太好了！」
SPADE:「真是的，真像师匠的风格呀！！」
77
小八说大龙卷风又出现了，进入的话应该就可以回到原本的时代~

年轻师匠问他们要去哪，JOKER说 要去见另一个你！
78
「再会了～师匠！！」「au revoir！」

士兵：「不好了！女王大人！宝物库有几个宝物不见了！」
79
「什麼时后偷的？」「是·秘·密」
师匠:「（怪盗吗？真是有趣的家伙们呀。）」
【在那之后，白银之心就不当间谍了，成为了怪盗。】
【并展开许多的冒险，不过，那又是另外的故事了。】
〔现在〕
女王婆婆说起 50年前帮助过白银之心的人，好像在哪里见过，
80

女王婆婆:「说起来，穿著华丽的红衣，对白银君喊著师匠如何如何的不是麼！」
白银之心：「怎麼会！这完全就像JOKER那家伙不是吗～。」
JOKER：「我(们)回来了～！！师匠！！」
----------------------------------------------怪盗JOKER------------------------------------------------------
-----------------------------------潘朵拉的钥匙和毁灭的王国---------------------------------------------
-------------------------------------------------〔完〕----------------------------------------------------------

终於贴完了(效率太差.....查辞典查好久)~ 不过一张没少太好了
再来要贴第一话，话说有没有懂日语的巨巨......要不要直接来弄个汉化
第75张回忆那里 看了好想笑怎麼破.....明明在说很感动的事情

说好的图源
月刊コロコロコミック 2013年 03月号 (Zip/164.5MB)
网址：freakshare点com/files/q21aunne/Gekkan.Korokoro.Comic_2013-03.zip点html
刚试过依然可以正常下载

封面
彩页 (pm饭好像很多,所以就把pm相关的贴上来)




JOKER相关