各位好，我是新人！一直很喜欢Hey Monday这个乐队！真心被惊艳到了！最近刚来吧里逛！提前祝各位中秋快乐！
歌曲名:Arizona
歌手:Hey Monday
专辑:Hold On Tight (Japan Limited Edition)
第一次听到这首歌时一下就被惊艳到了，既像是夏天一阵清凉的风，却又蕴含着巨大的能量，世界杯期间一直是凌晨三四点钟将我唤醒的铃声，配乐很棒，主唱声音很美！每次听到都让我想起了难忘的夏天！（翻译的可能略有不尽人意，和弦自己弹唱基本能凑合着配起来，欢迎各位指证交流！）
Hey Monday- Arizona
G
It took two days
Cadd9
For me to figure out
我花了两天去理清思绪
Em7
This isn*t working out
这并没有成功
Dsus4
But I lost my way
但我却迷失了方向
G
I drove all night
我奔波整夜
Cadd9
Just to be with you
只为与你同在
Em7
But you weren*t worth the view
而你却不曾对得起一路的风景
Dsus4
I gotta hit the brakes
我不得不将刹车踩下
Em7
Now you know
如今你已明白
Cadd9 Dsus4 (这两小句也可用Em C D)
Get up and go
那么起来滚蛋
G Dsus4
Arizona, Arizona
到遥远的亚利桑那
Em7 Cadd9
A car wreck on highway
汽车在公路毁灭
Em7
Now you*re burning
Dsus4 Cadd9
By the side of the road
此时你在路边燃烧殆尽
G Dsus4
Arizona, Arizona
那遥远的亚利桑那
Em7 Cadd9
Is a million miles from Florida
百万里之遥于弗罗里达
Em7
Now you*re history
如今你已成为历史
Dsus4
I*m stranded
我却陷入困境
Cadd9
Get me out
G
I*m going home
让我离开，我要回家了
G
Deep in your soul
在你的灵魂深处
Cadd9
Lies a lonely heart
是一颗孤独的心
Em7
That only ever pumps
Dsus4
For you alone
它只会为你一人跳动
G
And I can*t relate
而我无法联系理解
Cadd9
So I gotta leave you here
所以只得弃你而去
Em7
I can breathe without you, dear
没有你我依旧可以生存下去
Dsus4
Just start walking away
只需走出离去的那一步
Em7
Now you know
如今你已明白
Cadd9 G
Get up and go
那么起来滚蛋
G Dsus4
Arizona, Arizona
到遥远的亚利桑那
Em7 Cadd9
A car wreck on highway
汽车在公路毁灭
Em7
Now you*re burning
Dsus4 Cadd9
By the side of the road
此时你在路边燃烧殆尽
G Dsus4
Arizona, Arizona
那遥远的亚利桑那
Em7 Cadd9
Is a million miles from Florida
百万里之遥于弗罗里达
Em7
Now you*re history
如今你已成为历史
Dsus4
I*m stranded
我却陷入困境
Cadd9
Get me out
G
I*m going home
让我离开，我要回家了
G Dsus4
Tell me, how does that feel
Em7
With the Grand Canyon
Cadd9
Between me and you?
告诉我，你我之间相隔
一座Grand Canyon大峡谷是怎样一种感受
G Dsus4
Tell me, how does that feel
Cadd9
To see me waving goodbye?
告诉我，看着我向你挥手告别
又是怎样的感觉
G
It took two days
Cadd9
For me to figure out
我花了两天去理清思绪
Em7
This isn*t working out
这并没有成功
Dsus4
I gotta hit the brakes
我不得不将刹车踩下
歌曲名:Arizona
歌手:Hey Monday
专辑:Hold On Tight (Japan Limited Edition)
第一次听到这首歌时一下就被惊艳到了，既像是夏天一阵清凉的风，却又蕴含着巨大的能量，世界杯期间一直是凌晨三四点钟将我唤醒的铃声，配乐很棒，主唱声音很美！每次听到都让我想起了难忘的夏天！（翻译的可能略有不尽人意，和弦自己弹唱基本能凑合着配起来，欢迎各位指证交流！）
Hey Monday- Arizona
G
It took two days
Cadd9
For me to figure out
我花了两天去理清思绪
Em7
This isn*t working out
这并没有成功
Dsus4
But I lost my way
但我却迷失了方向
G
I drove all night
我奔波整夜
Cadd9
Just to be with you
只为与你同在
Em7
But you weren*t worth the view
而你却不曾对得起一路的风景
Dsus4
I gotta hit the brakes
我不得不将刹车踩下
Em7
Now you know
如今你已明白
Cadd9 Dsus4 (这两小句也可用Em C D)
Get up and go
那么起来滚蛋
G Dsus4
Arizona, Arizona
到遥远的亚利桑那
Em7 Cadd9
A car wreck on highway
汽车在公路毁灭
Em7
Now you*re burning
Dsus4 Cadd9
By the side of the road
此时你在路边燃烧殆尽
G Dsus4
Arizona, Arizona
那遥远的亚利桑那
Em7 Cadd9
Is a million miles from Florida
百万里之遥于弗罗里达
Em7
Now you*re history
如今你已成为历史
Dsus4
I*m stranded
我却陷入困境
Cadd9
Get me out
G
I*m going home
让我离开，我要回家了
G
Deep in your soul
在你的灵魂深处
Cadd9
Lies a lonely heart
是一颗孤独的心
Em7
That only ever pumps
Dsus4
For you alone
它只会为你一人跳动
G
And I can*t relate
而我无法联系理解
Cadd9
So I gotta leave you here
所以只得弃你而去
Em7
I can breathe without you, dear
没有你我依旧可以生存下去
Dsus4
Just start walking away
只需走出离去的那一步
Em7
Now you know
如今你已明白
Cadd9 G
Get up and go
那么起来滚蛋
G Dsus4
Arizona, Arizona
到遥远的亚利桑那
Em7 Cadd9
A car wreck on highway
汽车在公路毁灭
Em7
Now you*re burning
Dsus4 Cadd9
By the side of the road
此时你在路边燃烧殆尽
G Dsus4
Arizona, Arizona
那遥远的亚利桑那
Em7 Cadd9
Is a million miles from Florida
百万里之遥于弗罗里达
Em7
Now you*re history
如今你已成为历史
Dsus4
I*m stranded
我却陷入困境
Cadd9
Get me out
G
I*m going home
让我离开，我要回家了
G Dsus4
Tell me, how does that feel
Em7
With the Grand Canyon
Cadd9
Between me and you?
告诉我，你我之间相隔
一座Grand Canyon大峡谷是怎样一种感受
G Dsus4
Tell me, how does that feel
Cadd9
To see me waving goodbye?
告诉我，看着我向你挥手告别
又是怎样的感觉
G
It took two days
Cadd9
For me to figure out
我花了两天去理清思绪
Em7
This isn*t working out
这并没有成功
Dsus4
I gotta hit the brakes
我不得不将刹车踩下
