回复：美剧经典台词

We read that we ought to forgive our enemies. We do not read that we out to forgive our friends. 我们只知道要宽恕自己的敌人，却不知道也要宽恕自己的朋友。——《达芬奇的恶魔》

How canyou love me and it be too late? 如果你爱我，怎么会迟？——《血族》

If you like a girl, just grab her and kiss her. 如果你真心喜欢一个女孩，就上去抱住她，吻她。——《破产姐妹》

You don't have to dumb yourself down to get guys to like you. 你没必要为了男人去拉低自己的水平。——《复仇》

啦啦啦

I thought part of being in a relationship was pretending to enjoy your partner's interests. 我认为要维持好一段恋情要做的事情之一就是爱屋及乌。——《摩登家庭》

Why do something that can't be undone to avenge a love that wasn't real?为什么要为了一个不爱的人去做会让你追悔莫及的事？——《穹顶之下》

Sometimes things work out just the way you want, sometimes they don't, you gotta hang in there. 有时候事情会如你所愿，有时候则事与愿违，但你要坚持。——《摩登家庭》

Sometimes a man's gotta put his foot down and do what a man's gotta do. 有时候做男人就应该一往无前，勇敢踏出自己的脚步。——《摩登家庭》

We read that we ought to forgive our enemies. We do not read that we out to forgive our friends. 我们只知道要宽恕自己的敌人，却不知道也要宽恕自己的朋友。——《达芬奇的恶魔》

I was the world's smartest caterpillar. And then after pupating in our nation's railway system, I've burst forth as the world's smartest butterfly. 我是全世界最聪明的毛毛虫，在国家铁路网上化蛹后，我破茧而出，变成了全世界最聪明的蝴蝶。——《生活大爆炸》

So what if it didn't all go your way?That's what makes it an adventure. 事情没有完全如你所愿又如何？这样才是冒险啊。——《生活大爆炸》

You idolize me, and nothing could ever knock me down off that pedestal you put me on. 你视我为偶像，你把我供在神台上，没什么可以让我从神台上下来。——《生活大爆炸》