授权已在要，先发一部分吧
这里是作者和简介
Into the Night (with me)夜色撩人
By: Angel-In-Blue-Jeanz
Set in the summer after Kurt*s first year of college. He and Blaine still don*t talk to each other and his life is in a blind alley. Some unexpected circumstances will lead Sebastian to Kurt*s door step, asking for help. An unpredictable request will bring Kurt and Sebastian closer. None of them could have predicted how much their lives would have been shaken upside-down because
Kurt大一的暑假，他和Blaine已经很久没说话了，他的人生已感无望。在他毫无准备的情况下Sebastian闯进他的世界。。。
后面不翻译了。。犯懒。。。估计不会有雷区。。。。
Rated: Fiction K+ - English - Romance/Drama - Kurt H., Sebastian S.

https://www.fanfiction.net/s/10541648/6/Into-the-Night-with-me

都没人看的么......吧里已经这么凋零了么？

算了，就算一个人也得奋战到底！
今天上第一章！！！

“哦，在在，抱歉抱歉。额，你好。”他忽然清醒过来，回应电话那边的人，“我想找一下Willa，Willa...额...Smythe？”
“你逮着她了”，一个愉悦的声音回应道“在这样多云的早上，我能为你效劳什么呢，陌生人？”他挺喜欢她的。
“很抱歉打扰您，我是Kurt...Kurt Hummel，内天晚上的内个，你懂的...你弟弟有点儿类似于在我那边歇脚，在我父母—”
“哦，对哦！抱歉抱歉，我没从你的声音认出你来”，她打断他，“那你最近怎么样啊？”
“哦，我....我挺好的，那你呢？”他迟疑的回答道。——还有Sebastian...他怎么样了？他本可以问出口的，这绝对是一个假装不经意问出口的好机会啊！
EndFragment
“对你的问题我真是感激不尽啊，你实在太客气了。”—那Sebastian呢？他到底怎么样了啊？！
“额，那个，斯——我说”
“真是抱歉我没听清你说啥？”
“额...那车，我打来是因为那辆车，你知道的那车被—”
“是呗，我弟撞了棵树，我估计你想说的是那辆车”她戏谑的说道，他脑子里立刻就浮现出她笑着对他眨眼的画面来了。
EndFragment
“对，就内辆。那啥，我爸爸跟我说车子已经修好了，你们随时都可以开走它。”
“欸？他这么快把她修好啦？”
“他对自己做的都很擅长”—额，听着有点儿诡异“不是那啥....反正，你随时都能过来啦。”他终于说完了，同时也听到了她的轻笑声。
EndFragment
“今下午怎么样？四点左右？要是我们过来你会在家么？”她问道。
“我们？”——= =他刚刚不是真的说出来了吧......
“对啊，Seb，还有我。还是说你....”
“当然没问题，这样就好了，真的！”他打断她，“我会跟我爸爸讲，今下午四点是吧，我们等你。”
“真棒！”她惊呼道，“晚点儿见~~还有，Kurt”她忽然开口道。
“啥？”
“他现在挺好的，要是你想问的是这个。”——在那一刻，他毫不怀疑自己的耳朵到底变得有多红，超囧的。EndFragment
“我没想问！不是，我的意思是我是问了，但是！”——他的舌头和脑子到底咋啦？！抽的什么疯？！他的耳朵都快烧着了吧......EndFragment
“一会儿见吧！”她轻笑着挂断了电话。
这就是故事的全过程。快来见证Kurt·Hummel一生中最囧的一通电话吧！EndFragment

他很快就发现了他们，他们都站在一辆非常吸睛的银色福特野马旁边。矮油~Sebastian还是有点品位的嘛！—Kurt想道。
他一靠近这个小团体他就发现，他的爸爸正礼貌的摇着头：“这真没必要啊，你已经感谢我很多次了。”他这么说着。
“不不不，这是一定要的。”Willa这样回答他。
“这样啊，我礼拜四还得再去趟DC，但是—”他一看到Kurt就改变了主意，“Kurt还在家呆着，我敢保证他不会介意有人陪着。Kurt！你真该去的。”
“我该去哪？”他非常的困惑。
“到我们的泳池派对去！这礼拜四六点钟的，不会很夸张的，不要担心...我们的父母也会参加！我们绝对举双手双脚欢迎你加入我们的派对！”Willa拍胸口保证，笑得异常灿烂。至于Sebastian的表情—似乎不是很健康—混杂着懊恼和愤怒。
“这，我不太确定，况且我谁都不认得啊。”
“你认识我们。”Willa犀利的回答。
“别啊儿子，记得我们之前的谈话么？你真的应该去玩玩儿。你肯定能交到新朋友的，我敢保证。”他爸爸怂恿着，给了他一个意味深长的眼神儿。这下，打死他他都不能拒绝了。EndFragment
Sebastian看着他，Kurt自带的读脸技让他清晰的听到了Sebastian脸上的怒吼“你要敢给我说好你就试试看”，Willa.....Willa就是另说了，她充满期待的盯着他，满眼的星星。Kurt叹息着，接受了自己的厄运，最终接受了她的邀请：“好吧，我会到的。”EndFragment
“妙极！”相对于Willa的欢喜，Sebastian就真的一点也高兴不起来。
“那—我给你发地址！你是用你自己的手机给我打的电话么？”
“额，是......是的。”Kurt有些不自然的回答道，他的注意力已经被Sebastian吸引住了，让人非常意外的是，在Kurt答应了他们的邀请之后，这哥们儿就一直直视着他的眼睛。这种锐利的让人动心的小眼神儿看来是一种家族遗传——Kurt这么想着。Willa和巴特看了看他们两个，又看了看彼此，估计着自己是不是只知道故事的一半。EndFragment
所以Sebastian最终还是挪开了视线，而Kurt站在原地看着他们离开。在他们对Kurt和巴特说了再见（额，好吧，只有Willa说了再见，Sebastian那混蛋只是微微的挥了挥手）之后，Sebastian开着自己的野马，Willa则是开着自己的白色宾利（恰到好处的选择，他这样想着）离开了。整个过程中，Sebastian都没念叨过一个字儿，这反而激起了Kurt更加旺盛的好奇心还有兴趣。他非常好奇的想要知道，这家伙的脑子里到底在想些啥？
这并不能表示他对Sebastian产生了什么兴趣，真的不是。
他只是好奇，就只是好奇。就这样而已。
——————————TBC————————————————————————————
第一章完——封楼EndFragment

那个啥，里面总带着一个诡异的英文——————EndFragment
因为在文档里直接黏过来的，那应该是格式里代表回车的意思= =

话说，原作者的文章只写到第四章= =，虽然他说了是周更，但是╮(╯_╰)╭不敢保证...
大家将就看啦~~~我反正一定是作者写了就上翻译的！

话说，很想知道我的翻译风格会不会有什么问题…因为原作者大概是葡萄牙人→_→写的时候特别喜欢用长句子还有各种定语从句…搞得我加入了好多自己的话，去把那些特别长的形容词给分开，然后这文里心里活动超多，互动倒是没多少，每次翻译的时候都非常纠结……他说的话还特别有哲理––就是太长了…真不知道能不能被人接受…我的风格有点儿小白，对话什么的比较喜欢用东北话OTZ（很带感啊有木有）不知道会不会不习惯啊…→_→不是专业的真不行啊…

我来更新啦！~~新章节今天刚刚更新，看起来作者很有心，我觉得很可能能持续一段时间不坑…

这边更正下文章名字，我更正翻译成——伴我入眠
这样比较符合了吧。。。。

02A. Sympathy for the Devil恶魔尤怜
我到底是怎么陷入到这种状况的？——Kurt在开车去往史密斯家的时候一直都在对自己重复着这句话。他已经完全迷失了方向，他甚至开始重新考虑自己的决定了。他还是可以回家并且给Willa发个礼貌的短信——像是“抱歉，去不了了，家庭事件”之类的。
等等——OMG，就算他想回家他现在也回不去了！因为他在一个鸟不拉翔，前不着村后不着店的地方彻底迷路了，他的导航还不好使了！
有个伟人曾经说过：当你不知道该去向何方的时候，只管向前吧。这条鼓舞人心的名言到底能不能作为解决确切地理问题的方法啊啊啊啊？！！
还有，他们一开始是怎么想的？为毛要买一座建在水库中央的房子啊啊啊啊？！！方圆几公里之内他唯一能看到的有生命形式的东西就只有树和鸟啊！有木有！！
在他还在忙于在脑内搜寻一条，给他爸爸的，关于为什么他没能去成史密斯家的派对，的合理解释———他自己觉得“我迷路了只能回头”似乎不太站得住脚———的时候，他貌似竟然真的发现了一些生命活动的迹象。当他缓缓接近的时候，他发现这不是一座房子。这尼玛是大厦啊有木有！！一个巨大的，宝相庄严的，大厦......
等他把车慢慢停在它面前的时候，他所能想到的只有一句话，“我滴个亲娘四舅老爷啊！”他都不知道他怀着一颗敬畏之心瞪了那座公馆—要不还是，用地产形容比较贴切....—有多长时间了，不过他最后还是被一阵敲击车窗的声音给惊醒了。他吓了一跳，惊悚的转头，却只看到Willa微笑着比划让他把车窗摇下来。他一摇下车窗，她就催促着他把车停到在这条路稍远一点的那个停车场里。
Willa可能注意到了隐藏在Kurt表情里的不安和惶恐，所以她才不解释的点着头爬到了Kurt车子的副驾驶位置上。
“快点，我给你指路，别太担心了，所有人第一次到这地方的时候都会迷路。”她帮他解释，想让他能感觉好点儿。
“你怎么——？”
“Kurt，你本来差不多六点的时候就该到这儿的，但是现在都快八点了。”她打断他，Kurt稍稍红了脸。
“你怎么知道我不是想要不来了？”他又问。
“你是个善良有礼貌的孩子，你要不来肯定会发短信给我。”
“哇哦，你很善于观察别人吧？”
“再说了，”她补充道，“那天我看到了你爸爸看你的那个表情，你绝对不可能选择不来的。最起码在没有非常充足的理由的情况下，你绝对是会出席的。”
“我要重新更正我的话，你真的是相当相当会识人啊！”
“那当然啦！”她有些骄傲的说道，“要不然我也不会选择成为律师的这条路了！”
“哇哦，那我真的得提防着点儿我说的话了，我可不想被起诉~”
“哈！真老土！其实，我不是一个真正的律师，至少现在还不是。我现在在读律师学校！”她跟他解释道，“那边儿，你看到那边的空位没？你可以把车停那边儿。”她指着一个在一辆银色梅塞迪斯SLK旁边的空位叫道。
“这地方真赞！其实应该是超——赞！”他们下了车以后，Kurt对Willa夸道。
“就是在树林间实在有点儿偏僻，不过，别误会哦，我觉得吧，包括那条偏僻崎岖的小路还有其他所有一切都是值得的。”他对Willa微笑道，当他回忆起他试图找到这地方经历地那段痛苦时光的时候，他忽然就明白了那天晚上，Sebastian为啥不让他的父母开车送他回家了。因为他们肯定会迷路，然后就这么失踪了。
还有就是，像Sebastian这样的人能对自己的邻里显示出那么多的关心，这样的事实——真是让Kurt充满了惊喜。
“难道你不害怕——额，我不知道怎么说了——连环杀手？要不，野狼神马的？”他边说着边指着环绕在房子边上的树林。Willa听了他的话放声大笑。
“别担心！”她笑完了终于说道“这里唯一的野狼就是我的兄弟们，至于唯一的恐怖杀手只能是我了——当他们真的惹恼我的时候！”
就在这个时候，一个非常简单但是又很现实的事实，狠狠地砸在了Kurt的心上。他们不是住在一片树林的里面，他们是拥有着一整片树林。

但是她说的不是Blaine，她是在说她自己的家庭。最终她也没有比Kurt更加迷茫，在这个坐落在一片树林之间的大房子里，在这个小小的城市，在这封建传统思想覆盖下的州省之中，她其实比他更加有目标。
这对他们中的任何一个都是很艰难困苦的吧，他们生长在纽约这样的城市里，已经习惯了居住在那么明确的环境里，在一个那么有活力，那么开放的环境里，现在却被放逐到俄亥俄，一个叫做Lima的小城市里。这或许就能解释为什么Sebastian一直这么的讨厌了——他大概是觉得迷茫，孤独，大概还觉得没有人能理解他，Kurt推测到。他和这个男人之间的共同点可能比他之前在惊鸿一瞥的时候想到的还要多。不过话说回来....到底是什么让这些有钱到根儿上的纽约客们搬到这个阴暗的Lima小镇里来的？在这个无聊等死的俄亥俄州里，Kurt根本想不到一个合理的原因。但是随着手里掌握的信息碎片越来越多，Kurt对于Sebastian和他的故事产生的好奇心，已经彻彻底底的升级了，到达了另一个高度。
“所以我们才来的啊。”Willa对他说道，“这是一种巨大的转变，而且我们已经没有退路了，但是你知道我是怎么想的么？有时候改变是件好事，有时候改变能推翻一切....而且我承认，我不习惯过这样的生活，还经常觉得格格不入，我可能一点儿也不喜欢这儿，而且谁都不认识，但——”她的胡思乱想和滔滔不绝被一群尖叫着在这个超隐私的客厅里横冲直撞的孩子们——大概在9到11岁之间吧，根据Kurt的经验来看——打断了。他们中的一个孩子撞到了Kurt的身上，让他一时失去了平衡，撞在了陈列柜上。其中一个相框直接掉到了地上，上面的玻璃都给摔碎了。
“你没事儿吧？”Willa在那些孩子们离开以后叫道。
“是是，我没啥.....该死的！真对不起，我不想打碎任何东西的。”
“别担心那个了，Kurt，最重要的是你没事儿！最可恨的是那些孩子！愚蠢的小——”
Kurt没在听她余下的谩骂，因为他正忙着蹲下[[[[[[[[[[身去清理那一堆混乱，并且坚持不懈的扩大损失——如果还有什么能够损失的话。Willa肯定是注意到了，因为她有些焦急的说道：“Kurt我们有专门的女仆来清理，你就放那儿别管了，要是割到手怎么办啊？！”她大声说道，弯腰去阻止Kurt的清理行为。Kurt拿着已经死无葬身之地的相框，还有完好无缺的照片（照片里史密斯兄妹们在剧院门口笑得相当明媚）。
“给你，相框已经不行了但是照片还是——”，他停住了，连话都没能说完，因为有件奇怪的事情吸引了他的注意。在那张三人合影的照片背后还有一张照片。那张被藏起来的照片上的Sebastian比现在的他更加年轻，更加的快乐。他的眼神不住的看向身边另一个男孩儿，他笑得是那么用力，那么的灿烂。而他身边的男孩儿，有着一头乱蓬蓬的金色头发，他微微的咧着嘴巴——看起来就像是努力想保持一张严肃的表情，但压根没成功一样。Sebastian的一只胳膊揽在他的肩膀上，看起来是那么的——这是Kurt最不能相信的部分——那么天真无邪，无忧无虑。
Kurt用一种充满疑问的眼神看向Willa的眼睛，但是她正跟刚才的Kurt一样，直勾勾的盯着照片。她全身紧绷着只是呆呆的蹲在那儿。过了好久，她才小心翼翼的从Kurt的手里接过相片然后站起身。她盯着那张照片怔怔出神，脸上的表情复杂的好像有千言万语——Kurt真心想知道都是哪些词儿。
过了几分钟，她慢慢的转过身背对着Kurt，她把照片放在展列柜其中一层上（她还谨慎的把那张隐藏起来的照片小心的放在三兄妹的照片后面），她叹了口气，转过来面对着依旧充满疑问的看着她的Kurt。
他想问无数的问题，但是此时此刻没有一个听起来符合时宜。所以他一句话没说。房间里立刻陷入了一种异样的沉默之中。
.......
Kurt虽然不知道那是什么，但是很显然的，对于Willa来说，摔碎的不仅仅是那一个装着照片的相框。真正碎裂掉的还有Willa全部的生活，全部的世界。
那个相框就像是一种暗示：不论你想从你的影子里逃得有多远，不论你有多想隐藏那些你希望遗忘的过去对你造成的影响，你永远也躲不开藏不了，因为最后的最后，你的过去始终会紧紧缠着你，把你拖回曾经的深渊，到那时，你以为你所建立的无坚不摧的城堡——充满着美妙和明亮的事物，让你感到安心和舒适的地方，将会土崩瓦解，到那时你才能意识到，这所谓的城堡本身，不过是用不稳定的，脆弱的玻璃制成的假象而已。
你永远也无法从自己的影子里逃开——只能学会如何与之相处。
————————TBC——————————————————————————————
02A完——封楼——