回复：【田中美久】博客&G+ 翻译整理集中楼~~~

美久メール No: 00078
差出人:<mikumon_mon3939@sp.hkt48.jp>
日时: 平成26年5月6日 13:42:17 JST
宛先:<appleflyice@i.softbank.jp>
件名: ありがと！
握手会おわったー！
握手会完毕了—！

ツインテール好评だった、、(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))！わーい！
双马尾受到了好评哟、、
(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))！哇—一！

なんか、ファンの皆さんから寝颜の颜は？まだー？とたくさんの方から言われました、、。そういわれると、、载せるしかないだろ、、。と思いつつも、、。あーぁ。どうしましょうと迷ってます(°_°)、、、。
那个啊、从饭的口中得到睡颜怎么样？还是—？就这么被好多的饭这么问到了、、。就算是这个样子、、。只有上传了吧、、。是这么想的、、。到底怎么办才好呀迷惑了的说(°_°)、、、。
こんど、、。
下次、、。
こんど载せようと思うけど。まだ、耻ずかしい(°_°)！だから、まってて下さいね。(￣^￣)ゞ！
下次就这么上传吧但是呢。还是、超级羞羞(°_°)！所以呢、稍稍等待一下子哟(￣^￣)ゞ！
そして、あと、87通メール爆弾！
然后呢、还有、87封邮件爆弹哟！
100を目指してがんばるもんもん！
向着100而不断的加油萌萌萌！
またね！
再会哟！
みくりんりん！
美久灵灵！

美久メール No: 00079
差出人:<mikumon_mon3939@sp.hkt48.jp>
日时: 平成26年5月6日 13:42:18 JST
宛先:<appleflyice@i.softbank.jp>
件名: 次の髪アレンジ！
またまた、みくりん！
还是还是、美久灵！
今日はツインテールしたけど、次は何にしようかなぁ〜と思ってる、、。
今天是双马尾了但是、下次是什么发型呢啊～美久想着呢、、。
だから、今日握手会で言われた、ポニーテールとかもかんがえてるの。
之所以、今天的握手会上说到了、单马尾的话的话在考虑中呢。
んーー、迷ってます(°_°)
嗯——、迷惑中(°_°)
いい髪アレンジがあったらまた今度教えて下さいね！
如果有好的发型挑战还请下次要告诉美久灵一下子哟！
あと86通！
还有86封！
みくもんもん(￣^￣)ゞ！
美久萌萌(￣^￣)ゞ！

美久メール No: 00080
差出人: <mikumon_mon3939@sp.hkt48.jp>
日时: 平成26年5月6日 13:47:17 JST
宛先: <appleflyice@i.softbank.jp>
件名: 100通目指します！
みくりんメール(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))！
美久灵邮件(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))！

皆さんから、みくりんの笑颜がみたい！と握手会でも言われたので、今日のぐぐたすには笑颜の写真を载せたいと思うよ〜(・ω・)ノ！
从大家那里、想看美久灵的笑颜！握手会中这样的听到了的原因、今天的G+上想上传笑颜的写真哟(・ω・)ノ！
あと、85通…まだまだ长いけれど、顽张るもん！よろしくねっ(^o^)/
还有、85封…还是还是很远的说、加油了萌！请多关照了呀(^o^)/

はやく、クリイヴに会いたいよぉ(＞人＜;)！
想快点、圣诞和永夜见面的说哦(＞人＜;)！

美久メール No: 00081
差出人: <mikumon_mon3939@sp.hkt48.jp>
日时: 平成26年5月6日 13:47:18 JST
宛先: <appleflyice@i.softbank.jp>
件名: (￣^￣)ゞ！またまたみくりん
またまたまたまた、参上！
みくもん(￣^￣)ゞ！
还是还是还是还是、参上！
美久萌(￣^￣)ゞ！

あと、84通！顽张るもんもん！
还有、84封！加油萌萌萌萌！

応援よろしくお愿いします。(￣^￣)ゞ
应援就拜托给大家了。(￣^￣)ゞ
えーと、みくの寝颜の颜はクリスに似てるって、ままによく言われてます…
那—个、美久的睡颜的颜和圣诞酱特别相似的说、被妈妈经常这么说到…
(＞人＜;)ゆかちゃんとまなみんと昨日寝たけど、みく、寝相悪かったらしいですぅ…
(＞人＜;)大萌主酱和小爱酱一起睡的觉但是呢、美久、睡相超级的坏啊啊…
みくりんりん(=´∀‘)人(´∀‘=)！
美久灵灵(=´∀‘)人(´∀‘=)！

美久メール No: 00083
差出人: <mikumon_mon3939@sp.hkt48.jp>
日时: 平成26年5月6日 13:52:36 JST
宛先: <appleflyice@i.softbank.jp>
件名: 今日のおやつ！
今日のおやつはなんか、クッキーみたいなのだよ！(=´∀‘)人(´∀‘=)
今天达人小点心竟然是、像是曲奇一样的饼干！(=´∀‘)人(´∀‘=)
美味しかったよ！
超级好吃呀！
今日のおやつはなに食べるのー？
今天的小间食大家都吃了些什么呢？
(=´∀‘)人(´∀‘=)！おやつ最高(・ω・)
(=´∀‘)人(´∀‘=)！小间食最高了(・ω・)
またまた、みくりん最强メール爆弾！
还是还是、美久的最强的邮件爆弹！
続くよっ！
继续了呀！
みくりんりん！(・ω・)ノ！
美久灵灵！(・ω・)ノ！

美久メール No: 00084
差出人: <mikumon_mon3939@sp.hkt48.jp>
日时: 平成26年5月6日 13:53:18 JST
宛先: <appleflyice@i.softbank.jp>
件名: ゆうなの髪！
今日、みく、ゆうなとつっつんの髪编み込んだよー！
今天、美久、佑奈和筒井的发型设计呀—！

ゆうなの髪の写真！(・ω・)ノ！
佑奈的发型的写真！(・ω・)ノ！
上手かなぁー？(^o^)
厉害不呀啊ー？(^o^)
またねー！
再会呀—！
今日まきほちゃんと游んだ(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))！次は鬼ごっこするの！
今天和真姫保酱一起玩了哟(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))！下次是捉迷藏哟！
ワクワク(=´∀‘)人(´∀‘=)！
欢欣雀跃(=´∀‘)人(´∀‘=)！
またねー！再回聊—！

美久メール No: 00085
差出人: <mikumon_mon3939@sp.hkt48.jp>
日时: 平成26年5月6日 13:57:16 JST
宛先: <appleflyice@i.softbank.jp>
件名: 爱おしい(=´∀‘)人(´∀‘=)
爱おしいイヴたん！
爱着的永夜糖！
今日もみくがいないから元気がないんだって、、。可爱いよ！！！！！！
今天美久不在原因不是很活泼的说、、。好可爱呀！！！！！！

やっぱり愈されますね！(・ω・)ノ
果然是被好好的治愈了呀！(・ω・)ノ
100通！顽张る。ちなみにメンバーさんの最高记录が谷さんの20何通らしいからそれを超えたい、、！
100封！加油了呀。换个话题貌似成员的最高记录保持者是谷的20几封的原因想要把这个更新啊、、！

写真は爱おしいイヴたんです！
写真是最爱的永夜糖哟！

美久メール No: 00086
差出人: <mikumon_mon3939@sp.hkt48.jp>
日时: 平成26年5月6日 17:22:17 JST
宛先: <appleflyice@i.softbank.jp>
件名: えーん、、
こんばんみくりん(￣^￣)ゞ！
上美久灵(￣^￣)ゞ！晚

メール100通送ろうと思ったら、メールとってるパパから仕事中ピコンピコンうるさい！と连络がありました…
想发送邮件100发这么想的话、邮件取得了爸爸工作正在如火如荼好吵人！这样的联络哟…

残念です、、。100通送ろうと思ったのにぃ〜(＞人＜;)！
残念的说、、。明明说过要发送100封邮件的说～(＞人＜;)！
みくもんもん！
美久萌萌！

美久メール No: 00087
差出人: <mikumon_mon3939@sp.hkt48.jp>
日时: 平成26年5月7日 17:32:18 JST
宛先: <appleflyice@i.softbank.jp>
件名: 笑颜(=´∀‘)人(´∀‘=)
こんにちばんみくりん(￣^￣)ゞ！
一天到晚美久灵(￣^￣)ゞ！
最近笑颜の画像が少ないなと思って、笑ってみました。笑うのは実は少し苦手です、、。ひきつってしまいます(＞人＜;)！
最近笑颜的写真觉得很少、试着笑了一下。对于笑其实不是很擅长、、。会变的痉挛的感觉(＞人＜;)！
でも、握手会とか写メ会とかは心から楽しめるから自然と笑颜がでます。
但是、握手会什么的合影会什么的是从心就觉得很开心的原因所以笑颜很自然。

写真、顽张ってみました。どうですか？(^ ^)
写真、试着加加油了。怎么样？(^ ^)

美久メール No: 00088
差出人: <mikumon_mon3939@sp.hkt48.jp>
日时: 平成26年5月7日 20:52:07 JST
宛先: <appleflyice@i.softbank.jp>
件名: 二回目！
またまた、みくりん(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))！
还是还是、美久灵(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))！
二回目の寝颜です。
第二封的睡颜啊

目はあいてるけど口はマスクをしていて、わかりません…。(＞人＜;)
眼睛张开了但是嘴上有口罩、完全不知道…。(＞人＜;)
この写真はスタッフさんが思わず面白ブサイクすぎて、とった写真です(・ω・)ノ！
这个写真是士大夫桑觉得好有趣丑坏了、照的写真(・ω・)ノ！
よく寝てる时に、话かけられても无视したよね、、といわれるけど、、寝ています。みなさんも起きてるようにみえますか？、、
经常睡觉的时候、怎么说话都是无视的呢、、被这么说但是、、睡着了。大家也是起来就能看见了吗？、、

美久メール No: 00089
差出人: <mikumon_mon3939@sp.hkt48.jp>
日时: 平成26年5月7日 20:52:18 JST
宛先: <appleflyice@i.softbank.jp>
件名: ね、、、が、、ぉ公开！？
こんばんみくりん(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))！
晚上美久灵(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))！
今日！
今天！
今日！
今天！
この日がやってきた、、、
这一天终于到来了、、、
田中美久の…寝颜、、、
田中美久的…睡颜、、、
初公开！(￣^￣)ゞ
初公开！(￣^￣)ゞ
口はあいてるけど目はあいてません。
嘴是张开了的说眼睛是没张开。
この写真は、若田部さんがブサイクすぎて、とった写真です(・ω・)ノ！
这张写真是、若田部桑说丑爆了的、照的写真(・ω・)ノ！
みなさん、ひかないでね！！！！
大家呀、不要离开美久灵啊！！！！
今后ともよろしく、、
之后还需要关照呀、、

美久メール No: 00090
差出人: <mikumon_mon3939@sp.hkt48.jp>
日时: 平成26年5月8日 18:22:27 JST
宛先: <appleflyice@i.softbank.jp>
件名: 嬉しい出来事！
こんにちばんみくりん(￣^￣)ゞ！
你好美久灵(￣^￣)ゞ！
嬉しい出来事が…
イヴがあたらしい技を覚えましたよ！
高兴的事情是…
永夜的新的技能的觉醒了哟！
みくが饵をもって、
『たっち！』
と言ったら、本当にたっちしてくれました！凄く嬉しい〜(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))！
美久拿着狗粮、
『站起来！』
这样的说了、竟然真的站了起来了！超级的开心～
(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))！

その瞬间をパチリ！
这个瞬间的快门！
クリスはもともと出来るから、こんどクリスの写真も载せようかなぁ〜！
圣诞是好久好久以前就能做出来、下次就上传圣诞的写真哟～！
ちなみに、イヴはお风吕上りでーす！
换个话题、永夜现在正在洗澡呢—哟！
またね〜(^ ^)！バイバーイ(￣^￣)ゞ！
等着哟～(^ ^)！ByeB—ye(￣^￣)ゞ！
みくもんもん(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))！
美久萌萌(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))！

美久メール No: 00091
差出人: <mikumon_mon3939@sp.hkt48.jp>
日时: 平成26年5月9日 21:52:27 JST
宛先: <appleflyice@i.softbank.jp>
件名: こんばんみくりん！
こんばんみくりん(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))！
晚上美久灵(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))！
今日は、初めて全部の出演でした。
今天呢、第一次全部的演出呢。
ぐぐたすにも书いたように、紧张しちゃって、自分の思うように良いパフォーマンスが出来ませんでした…。
G+也要写呢、好紧张的说、自己认为自己的好的表现没有表现出来…。
でも、次からは笑颜がくしゃくしゃになるくらい笑って、私达が青春なんだ！と思わせるくらい良いパフォーマンスをしていきたいと思います！
但是、下次开始会把笑颜全身心的表现出来、这是我们的青春啊！就按照这么想的程度把最好的状态表现出来！
そして、もし良かったらぐぐたすのコメント栏の方にも今日见ていて下さったなら、今日の感想などを书いて顶けたらな！っと思います！よろしくお愿いします。
然后呢、美久是这样想的如果好的话G+的く请去回复栏那里看看的话、今天的感想什么的呢！请多关照了呀。
今日も一日お疲れみくりん(￣^￣)ゞ！
今天也同美久灵一样辛苦了(￣^￣)ゞ！
またね〜！
去去就回～！
みくもんもん(=´∀‘)人(´∀‘=)！
美久萌萌(=´∀‘)人(´∀‘=)！

HKT48 部屋っ子Ⅱ
一般公开で共有しました - 20:35
皆さんこんばんみくりん(・ω・)ノ！
大家晚上美久琳(・ω・)ノ！
今日はきて下さったファンの皆さん、本当にありがとうございました。
いつもファンの皆さんに愈されています♪
今天来的大家、真的谢谢了。
总是被大家治愈了♪
この写真谁かに、似てるような、、。
这个照片、好像和谁很像呢、、。
それではいまからお风吕はいってきます。
昨日はさしこちゃんと寝たけど今日はゆかちゃんと寝ます （≥∇≤）
现在开始要去恰布恰布了。
昨天是和小指子酱睡今天是跟优花酱睡（≥∇≤）
またねー！
回头见！
みくもんもん(=´∀‘)人(´∀‘=)
美久萌萌(=´∀‘)人(´∀‘=)