【#恋爱的发现# 】KBS 2TV《恋爱的发现》制作发布会现场视频和照片来了～！将于8月18日首播出的该剧讲述了一名恋爱中的女子，在前男友出现后，逐渐找到真爱的故事！ 请大家不要错过！ >>
《韩国KBS电视台》官方微博

[08-14] [原创翻译]《恋爱的发现》文晸赫“因为这部作品神话回归推迟”
《恋爱的发现》文晸赫说（Eric）为了这一次的电视剧组合神话的回归日程延迟。

文晸赫在14号下午于首尔永登浦区Amoris时代广场店举行的KBS2TV新月火电视剧《恋爱的发现》制作发表会上表示“这次的作品是继《顺其自然》以后我很想拍摄的电视剧。”
接着他说到：“因为神话的日程没办法参与拍摄所以没太在意，但是听说郑有美要拍以后就看了台本”，因为是时隔很久想要要拍的电视剧，所以就问了神话活动可以往后推迟一两个月吗。因为得到了成员们的谅解所以回归稍微推后并得以进行电视拍摄”，向成员们表达了感激的心情。
文晸赫在剧中扮演‘DK建设’的代表姜泰河。是一个不管对事业还是恋爱都百无禁忌的既有自信感又傲慢的强势男子。
此外，《恋爱的发现》区别于情节爱情剧或者浪漫喜剧的坦诚而现实处理着恋爱谈处理的真正真实恋爱电视剧。执笔《需要浪漫》的郑贤贞作家和执导电视剧特辑《青春期旋律》《我结婚的理由》等的金成允PD十分契合。在即将到来的18日第一次放送
来源：OSEN
翻译：糖@bestshinhwa
转载请注明出处

#文晸赫##恋爱的发现#郑有美说"一看到姜泰河就想到文晸赫,所以向制作方先提了,与其说推荐出演,不如说觉得是那样所以说了,所有人都想到文晸赫""就是觉得是对的"文晸赫说"我没法很快亲近起来.以前我们一起演戏时互相说敬语,这次读剧本时郑有美说*现在开始我要和哥哥说平语了*因此更亲近,开心地拍摄."
来源 神话中国
挺好挺好，文大那个时候应该正好在收KBS的本子，有美也喜欢他，再加上剧本不错，所以就演了。
对于没什么后台的偶吧来说，这种顺其自然水到渠成的感觉是最好的了

讨论过程中请注意以上原则，他们都是演员，无论是BG还是男男CP，都是剧情需要，放宽心啦~
这位编剧的《需要浪漫》系列1和3我都看过，没什么男男的情节，2据我所知也没有啊~
为什么不把昨天导演的话想象成演员私下和谐，拍摄气氛融洽的佐证呢？
无论如何都请记得→_→“本故事纯属虚构”

再打下预防针，等剧情讨论的时候，就不要提真名了。
please remember~
是姜泰河和韩夏天（韩佑纶），不是文晸赫和郑有美哦~
无论如何都请记得→_→“本故事纯属虚构”

收视率调查总结报告：

注：本次调查仅为小范围，只能反映调查对象的期望值，并不代表真实收视，也完全没有参考作用。仅供娱乐~

#文晸赫##恋爱的发现# 在8月18日开播的KBS月火剧＜恋爱的发现＞中，主持人崔熙(音译)友情出演，在第一集中扮演与南夏镇(音译,盛骏饰)相亲的对象。osen 哈，这个女的是和六个人上过happy together的神话创造出身吧

来源 神话中国

[08-16] [原创翻译]浪漫电视剧泛滥时代，《恋爱的发现》战略分析
电视剧的浪漫喜剧大战后进《恋爱的发现》会如何抓住观众的心。(现在这状况)简直是电视剧的浪漫喜剧大战。与夏天一起开始，在蓬勃的浪漫喜剧盛筵第2幕对决前夕。正逢tvN《不要恋爱要结婚》、MBC《命中注定我爱你》、SBS《没关系是爱情》等浪漫喜剧汇集之时，将接棒KBS 2TV《Trot的恋人》的《恋爱的发现》，作为浪漫喜剧大战的后进，是否能抓住主导权，为此进行了《恋爱的发现》战略分析。
◆ 不能比它更真实
《恋爱的发现》制作组与全体演员于14日在首尔永登浦Amoris时代广场店开展的制作发表会上一致认为“故事鲜活贴近真实，是能够形成共鸣的作品”并对此剧展现了十足的自信感。
导演金圣允PD介绍道“我们的电视剧以恋爱开始并以恋爱结束。第一次看到剧本时，认为这是一部带着浪漫喜剧成分的罗曼史小说”。并补充道“这是一部可以从过去恋爱回忆或者从恋爱中的遗憾当中惊醒的剧集，这点正是与其他电视剧的不同之处。”
文晸赫表示“虽然KBS电视台播出尺度不如tvN的《需要浪漫》，但是在预告中却可以看到我随心所欲的说脏话”以及“对于这些差异都诚实坦率的表现出来。是一部会得到共鸣并且深陷入其中的剧集。”此番话，提高了整部剧集的期待感。
金瑟琪对于“这在KBS电视剧里也可以播出吗？”的提问中表示“为了实现可以拍出在历史留下一笔的电视剧而努力着。”

◆ 值得高度期待的角色
值得骄傲的是，与每个角色都能达到高度一致性的演员团队，是一大值得期待的原因。
导演金圣允表示：”韩佑伦这个角色是一个会挨骂的人物”以及“和其他人比起来，郑有美是最能完美消化这个角色的人选”；至于盛骏的话，“请他出演曾经有过犹疑，但仍然坚持请他参与。”这些话都展现了对演员团队的信心。
文晸赫与剧中的人物姜泰河也达到高度同步率。得到了令人骄傲称赞。
郑有美表示，"一看到姜泰河这个角色，就有和文晸赫很相像的想法。于是向制作组提出了‘找文晸赫来拍怎么样？’的提议”和“大家也一致认为是文晸赫。听到了最正确的想法啊。”，此番话语吸引了众人视线。
◆ 值得信任的制作团队
《恋爱的发现》的编剧郑贤贞曾执笔tvN电视剧《需要浪漫》系列，是能将成年人的恋爱故事，坦率的表现出来，拥有扎实写作实力的专业级人物。正因为这样的原因，郑贤贞作家在《恋爱的发现》这部剧中将如何发挥自己的笔力，让人高度期待。
文晸赫表示“因《恋爱的发现》推迟神话活动”，展现了对这部作品和制作团队的信任。文晸赫还补充到“因为电视剧和原定日程重叠没办法出演，所以也没看过剧本。一听说郑有美有参演，阅读剧本后，产生好奇心。同时也征询了(神话)成员的意见。”
导演金圣允PD和李应福PD的功力也相当深厚。金圣允导演指导的电视特辑《思春期特辑》、《我结婚的理由》等剧集都刻划出细腻的感情，并且获得大众认同。李应福导演则是凭借《秘密》、《Dream High》系列以及《学校2013》等剧集创造出相当多的话题。
因为这些人聚集在一起创造出的协同效应，无疑增加了这部剧集的期待值。
来源：Star news
翻译：瓜蛋篮@bestshinhwa
转载请注明出处

[08-18] [原创翻译]KBS韩国放送Facebook 更新：【第一集预告 |140818 41s 】 今天的什么日子？ Eric,郑有美，成俊主演，KBS 新月火电视剧《恋爱的发现》首播的日子。 今天晚上可别再定别的约会咯。

[08-18] [原创翻译]E&J ENT推特更新：《恋爱的发现》初放
初放的愉快的星期一马上开始的"恋爱的发现"本放死守~~！！
来源：E&J ENT推特
翻译：瓜子@Besthsinhwa
转载请注明出处

#文晸赫##恋爱的发现#第一集结束啦~~很逗很有趣大发~b 最后给炸鸡的制作支持来个截图。
SHCN神话中国

很开心，看了直播，画面很好音乐也很逗，我之前担心的小鲜肉戏份过多，男二逆袭的情况没有发生。
而且，老大演技进步了很多，比顺其自然时好，其实兵役之后的间谍明月演技就好了很多，但那部戏，关注点完全在别的方面，很可惜。

2014.08.18(一)
电视剧
1.MBC 《更夫日志》 12.1% （+0.8）
2.SBS 《诱惑》8.1% （-0.5）
3.KBS 《恋爱的发现》6.3% （首播）
*收视率数据由 AGB Nielson Media 提供
比我们预计的低点儿，《trot》结束的时候收视率是8.9%，恩，首集收视率猜中的是心面向西童鞋，送你一朵小红花

[08-19] [原创翻译]KBS《恋爱的发现》OST Part1. Sweet Sorrow《没什么大不了》

全曲试听：http://music.163.com/#/album?id=2957050&_hash=28953307
能百分百引起真实共鸣的恋爱电视剧！
KBS 2TV《恋爱的发现》OST Part1. Sweet sorrow 《没什么大不了》
用Sweet Sorrow甜蜜和声展现恋爱的紧张与心动。在8月18日KBS2TV月火电视剧首播的《恋爱的发现》，制作组率先公开了由代表大韩民国男声组合Sweet sorrow演唱的OST《没什么大不了》。这也是本次OST专辑中的第一首歌。
这首歌就像是它的歌词一样“无法言喻所以更甜蜜，无法隐藏所以更紧张”那样，Sweet Sorrow以他们特有温暖甜蜜的和声，将恋爱甜蜜感情表达得淋漓尽致。
而这首歌曲也是交由制作出《天使之眼》、《需要浪漫3》、《仁显皇后的男人》等，由拥有如珠玉般优秀OST作品，资深音乐制作人朴镇浩操刀制作完成。
引起真实 共鸣 恋爱的终结版《恋爱的发现》
来源：melon
翻译：李子@Bestshinhwa
转载请注明出处

OST的音源已经出了