[08-16] [原创翻译]浪漫电视剧泛滥时代,《恋爱的发现》战略分析

电视剧的浪漫喜剧大战后进《恋爱的发现》会如何抓住观众的心。(现在这状况)简直是电视剧的浪漫喜剧大战。与夏天一起开始,在蓬勃的浪漫喜剧盛筵第2幕对决前夕。正逢tvN《不要恋爱要结婚》、MBC《命中注定我爱你》、SBS《没关系是爱情》等浪漫喜剧汇集之时,将接棒KBS 2TV《Trot的恋人》的《恋爱的发现》,作为浪漫喜剧大战的后进,是否能抓住主导权,为此进行了《恋爱的发现》战略分析。
◆ 不能比它更真实
《恋爱的发现》制作组与全体演员于14日在首尔永登浦Amoris时代广场店开展的制作发表会上一致认为“故事鲜活贴近真实,是能够形成共鸣的作品”并对此剧展现了十足的自信感。
导演金圣允PD介绍道“我们的电视剧以恋爱开始并以恋爱结束。第一次看到剧本时,认为这是一部带着浪漫喜剧成分的罗曼史小说”。并补充道“这是一部可以从过去恋爱回忆或者从恋爱中的遗憾当中惊醒的剧集,这点正是与其他电视剧的不同之处。”
文晸赫表示“虽然KBS电视台播出尺度不如tvN的《需要浪漫》,但是在预告中却可以看到我随心所欲的说脏话”以及“对于这些差异都诚实坦率的表现出来。是一部会得到共鸣并且深陷入其中的剧集。”此番话,提高了整部剧集的期待感。
金瑟琪对于“这在KBS电视剧里也可以播出吗?”的提问中表示“为了实现可以拍出在历史留下一笔的电视剧而努力着。”

◆ 值得高度期待的角色
值得骄傲的是,与每个角色都能达到高度一致性的演员团队,是一大值得期待的原因。
导演金圣允表示:”韩佑伦这个角色是一个会挨骂的人物”以及“和其他人比起来,郑有美是最能完美消化这个角色的人选”;至于盛骏的话,“请他出演曾经有过犹疑,但仍然坚持请他参与。”这些话都展现了对演员团队的信心。
文晸赫与剧中的人物姜泰河也达到高度同步率。得到了令人骄傲称赞。
郑有美表示,"一看到姜泰河这个角色,就有和文晸赫很相像的想法。于是向制作组提出了‘找文晸赫来拍怎么样?’的提议”和“大家也一致认为是文晸赫。听到了最正确的想法啊。”,此番话语吸引了众人视线。
◆ 值得信任的制作团队
《恋爱的发现》的编剧郑贤贞曾执笔tvN电视剧《需要浪漫》系列,是能将成年人的恋爱故事,坦率的表现出来,拥有扎实写作实力的专业级人物。正因为这样的原因,郑贤贞作家在《恋爱的发现》这部剧中将如何发挥自己的笔力,让人高度期待。
文晸赫表示“因《恋爱的发现》推迟神话活动”,展现了对这部作品和制作团队的信任。文晸赫还补充到“因为电视剧和原定日程重叠没办法出演,所以也没看过剧本。一听说郑有美有参演,阅读剧本后,产生好奇心。同时也征询了(神话)成员的意见。”
导演金圣允PD和李应福PD的功力也相当深厚。金圣允导演指导的电视特辑《思春期特辑》、《我结婚的理由》等剧集都刻划出细腻的感情,并且获得大众认同。李应福导演则是凭借《秘密》、《Dream High》系列以及《学校2013》等剧集创造出相当多的话题。
因为这些人聚集在一起创造出的协同效应,无疑增加了这部剧集的期待值。
来源:Star news
翻译:瓜蛋篮@bestshinhwa
转载请注明出处