浣熊市行动吧 关注:3,251贴子:188,024
  • 2回复贴,共1

Resident Evil1 常识小测试

取消只看楼主收藏回复


PS:此测试是从Twitter上搬运来的,一共20分,总体难度不难,有那么几小题是考课外知识的,不过认真玩的话都能找到答案。先放上英语版本的,锻炼下英语,只要英语水平不是小学级别都不需要在线翻译,作弊的同学请到校长办公室来一趟。
Q01: An instant hit in Western and Eastern markets, Resident Evil had a different title in Japan. What is the literal translation of the game*s Japanese name?
A. Evil Dead
B. Bio Hazard
Infection
D. Zombie
Q02: Chris Redfield and Jill Valentine are members Raccoon Police Department*s elite task force known as S.T.A.R.S. What does S.T.A.R.S. stand for?
A. Special Team And Reconnaissance
B. ServiceStrike Team And Rescue Service
C. Strike Task And Remote Surveillance
D. Special Tactics And Rescue Service
Q03: When searching the wreckage of Bravo team*s helicopter, Alpha team is attacked by a pack of cerberi. One of the team members is killed. What is his name?
A. James Frost
B. Joseph Frost
C. John Frost
D. Jack Frost
Q04: If players assume the roll of Chris, one of their first encounters with a zombie is with a reanimated version of one of the Bravo team, found dead on a balcony. What is his name?
A. Forest Speyer
B. Kevin Dooley
C. Enrico Marini
D. Kenneth J. Sullivan
Q05: What is the standard item that Chris begins the game with?
A. Lockpick
B. Lighter
C. Fuel Canteen
D. Signal Rockets
Q06: The instruction manual lists the specialisms of all of the members of the S.T.A.R.S. Alpha team. What is Jill Valentine*s specialism?
A. Weapons specialist
B. Vehicle specialist
C. Machine expert
D. Field scout
Q07: Which character utters the unforgettable line, "Stop it! Don*t open that door!"
A. Barry Burton
B. Jill Valentine
C. Captain Albert Wesker
D. Chris Redfield
Q08: Which character gives players their radio having been infected by a bite from Yawn?
A. Rebecca Chambers
B. Kenneth J. Sullivan
C. Richard Aiken
D. Enrico Marini
Q09: Throughout the game, players encounter a variety of B.O.W. What does B.O.W. stand for?
A. Biologically Optimised Weapon
B. Bio Organic Weapon
C. Biologic Optimal Weapon
D. Bio Ordinance Weapon
Q10: Which of the keys doesn*t appear in the game?
A. Belt Ket
B. Helmet Key
C. Armor Key
D. Sword Key
Q11: What is the name of the mansion in which the action of Resident Evil takes place?
A. Arklay Mansion
B. Oswell Mansion
C. Spencer Mansion
D. Wesker Mansion
Q12: What is the name of the B.O.W. that players encounter in the dormitory which must be killed with the V-Jolt chemical?
A. Plant 41
B. Plant 42
C. Plant 43
D. Plant 44
Q13: How many rounds can the shotgun hold?
A. 5 rounds
B. 6 rounds
C. 7 rounds
D. 8 rounds
Q14: Which herb colour would cure players infected with poison?
A. Red
B. Green
C. Yellow
D. Blue
Q15: Who directed and is credited with the creation of the Resident Evil series?
A. Masayuki Akahori
B. Takahiro Arimitsu
C. Shinji Mikami
D. Kenichi Iwao
Q16: What is the date shown in the game*s opening sequence on which the events of Resident Evil take place?
A. July 1997
B. June 1998
C. July 1998
D. June 1999
Q17: The opening cut scene introduces players to each member of the Alpha team. How old is Albert Wesker?
A. 36
B. 38
C. 40
D. 42
Q18: What is Barry Burton*s primary weapon, which players can also obtain by inserting the red gem into the eye of the tiger statue within the mansion?
A. Colt Python .357 Magnum
B. Beretta
C. Defense Gun
D. Pump-action Shotgun
Q19: What is the name of the mountain range in which the *Mansion Incident* of Resident Evil takes place?
A. Spencer Mountains
B. Raccoon Mountains
C. Arklay Mountains
D. Oswell Mountains
Q20: Finally, what is the model name of the beloved shotgun of Resident Evil?
A. Jail Breaker
B. Remington M870
C. Remington M1100
D. SPAS-12

祝各位吧友测试愉快!


IP属地:澳大利亚1楼2014-07-28 23:01回复
    下面是不负责任的简单翻译系列,毕竟本人英语水平较差:
    Q01:我不翻译了,Resident Evil在日本的名字是什么?
    Q02:S.T.A.R.S.的全称?
    Q03:当Alpha小队在寻找Bravo小队的直升机时,有一名Alpha小队的队员遭遇丧尸犬袭击而阵亡,他是谁?
    Q04:如果玩Chris线,会遇到一名死在阳台上的Bravo小队的队员并且此队员还会复活,他是谁?
    Q05:Chris的特殊道具是什么?
    A. 简易开锁工具
    B. 打火机
    C. 燃料瓶
    D. 信号弹
    Q06:游戏手册上会介绍所有S.T.A.R.S. Alpha小队队员从事的专业,那么吉尔-瓦伦蒂安的专业是什么?(略搞)
    A. 武器专家
    B. 车辆专家
    C. 机械专家
    D. 战场侦察员
    Q07:哪个人物说过:“住手,不要开那个门!“
    Q08:哪个人物会给玩家一个通讯机并且他被毒蛇咬过?
    Q09:玩家会在游戏中对抗大量B.O.W. ,那么B.O.W.代表什么?
    A. 生物学优化兵器
    B. 有机生物兵器
    C. 生物最优兵器
    D. 生物条例兵器
    Q10:哪一种钥匙没有出现在游戏中?
    A. 带状的剑桥英语初级考试(带状的钥匙)
    B. 头盔钥匙
    C. 铠形钥匙
    D. 剑形钥匙
    Q11:生化危机事件发生的洋馆叫什么名字?
    A. 阿克雷洋馆
    B. 奥斯威尔洋馆
    C. 斯宾塞洋馆
    D. 威斯克洋馆
    Q12:玩家们遇到的可以用V-Jolt化学药水杀死的B.O.W.叫什么?
    植物41、42、43、44
    Q13:霰弹枪有几个圆形孔?(这题我是按照初始霰弹枪容弹量来做的,结果是错的,不明觉厉,也不会翻译)
    Q14:什么药草可以为玩家解毒?
    Q15:谁导演了并且是生化危机光荣创造者?
    我不翻译名字了,实在不懂的可以去查百科,毕竟也要了解一下生化危机之父的罗马音是什么的嘛。
    Q16:当生化危机开始时在开篇动画里显示的事件的日期是什么?
    A. 1997年7月
    B. 1998年6月
    C. 1998年7月
    D. 1999年6月
    Q17:在开篇的剪辑里为玩家介绍了每一位Alpha小队队员,威斯克是几岁?
    Q18:巴瑞-伯顿最主要的武器是什么?玩家可以通过把红宝石放入虎头雕像的眼睛中来获得。(rebio哭了)
    A. 柯尔特巨蟒.357
    B. 贝雷塔
    C. 拳统
    D. 泵动霰弹枪
    Q19:生化危机中洋馆事件发生的山区叫什么名字?
    Q20:最后,在生化危机中人们所热爱的霰弹枪的型号是什么?
    A. 这是啥求科普
    B. 雷明顿M870
    C. 雷明顿M1100
    D. SPAS-12


    IP属地:澳大利亚7楼2014-07-29 00:43
    收起回复
      纠正一个错误,关于Forest,他是会在导演剪辑版中站起来的。


      IP属地:澳大利亚来自Android客户端23楼2014-08-14 17:54
      回复