2004年3月-2008年3月。Infinity系列的Fans已经等待了漫长的4年。2006年11月10日由临终的KID所发表的新作[12Riven -the Ψcliminal of integral-]从公布之时起就注定要经历坎坷的命运。一波三折的情势变化似乎是上天对待这个系列复生的所需要经历的考验。目前本作品正在CYBERFRONT进行开发制作。最新的发售日期预定于在[Remember11 -the age of infinity-]发售的4年后，2008年3月13日。本作由原KID著名剧本家打越钢太郎负责起草策划/剧本编写，他同时也是Infinity系列三部曲的剧本家。由SDRproject的老成员若林健担任制作总监。游戏的人设/原画由[Ever17 -the out of infinity-]的原画家泷川悠携原KID画师bomi 共同完成。音乐音效依然是由KID游戏老牌音乐人阿保刚倾情编曲。主题歌亦由5pb.社长志仓千代丸亲手打造，由[Ever17 -the out of infinity-]、[Remember11 -the age of infinity-]主题歌演唱者KAORI演唱。本作承载了无数Infinity Fans的希望、祈愿、怨念。究竟本作会带给大家一种如何通过“积分”超越“轮回”，达到“完全”的感受呢？ 

Infinity Fans现在无需再眼巴巴地等待了！KIDS Fans Channel 特别创作组在历经2年的时间率先让国内Infinity Fans体验到了[Remember11 -the age of infinity-]精彩绝伦的剧情后。再度出手，将制作推出[12Riven -the Ψcliminal of integral-]体验版中文影像。让大家在游戏发售前夕先行领略这款承载了无限希望和梦想的作品的序章剧情。本贴将作为开发日志，同时记载游戏发售后的中文化计划的最新情报，敬请随时关注！ 

附： 

[12Riven -the Ψcliminal of integral-]原作制作Staff： 
起草策划：SDR Project/打越钢太郎  
人设原画：泷川悠、bomi 
剧本编写：打越钢太郎 
音乐音效：阿保刚 
主题歌词曲：志仓千代丸 
主题歌演唱：KAORI 
制作总监：若林健 

—————————————————————————— 

[12Riven -the Ψcliminal of integral-]中文影像版Staff： 
制作企划：冰天火焰、Mullen 
片源制作：冰天火焰 
剧本翻译：wheaty 
技术支持：Mullen 
字幕制作：yeyaz 
统筹监督：冰天火焰 

______________________________________________________________________________________________ 

KIDS Fans Channel BBS 
2008年1月30日最新更新： 

KIDS Fans Channel BBS 
[12Riven -the Ψcliminal of integral-]中文化计划公布。 
·片源制作完成 
·剧本翻译完成 
·字幕制作中 

中文影像版首发同捆发布特典：体验版全CG包+游戏完整OSTMusicRip包(BGM30曲+OP/ED歌) 

转自 
http://bbs.kidfanschannel.net/discuz/viewthread.php?tid=11245&extra=page%3D1