hollywoodundead吧 关注：2,456贴子：75,549
接下来 Young 虽然有人翻译过 不过还是再翻一遍 对照别的大神翻译的进行修改
13点开更 有木有人准备F5已烂的
Young - Hollywood Undead
We are young
我们很还年轻
We are far
我们壮志未酬
Born in this world as it all falls apart
在这濒临崩溃的世界降生
We are strong
我们铮铮铁骨
We don't belong
我们宁死不屈
Born in this world as it all falls apart
因为我们在这濒临崩溃的世界降生
I see the children in the rain
我看到雨中的孩子
like the parade before the pain
好像黎明前的黑暗
I see the love, I see the hate,
我看到爱，看到恨
I see this world that we can make
看到美好的未来世界
I see the life, I see the sky,
我看到生命，看到天空
Give it all to see you fly
我不顾一切要让你看到美好这个世界
Yes, we wave this flag of hatred,
Yes，我们摇着憎恨的大旗
but you're the ones who made it
但你是罪魁祸首
Watch the beauty of all our lies
看着美丽的谎言
passing right before my eyes
从眼前飘过
I hear the hate in all your words.
听到你言语中的憎恨
all the wars to make us hurt
听到战争对我们的伤害
We get so sick of so sick, we never wanted all this
我们已经无话可说 这也不是我们所想
Medication for the kids with no reason to live
而这是残害祖国花朵的真正原因
So we
所以我们
March to the drums of the dammed as we come
来到这诅咒的鼓声中
Watch it burn in the sun we are numb
看它燃烧在阳光中——我们早已麻木
We are young
我们很还年轻
We are far
我们壮志未酬
Born in this world as it all falls apart
在这濒临崩溃的世界降生
We are strong
我们铮铮铁骨
We don't belong
我们宁死不屈
Born in this world as it all falls apart
因为我们在这濒临崩溃的世界降生
As we walk among these shadows,
穿越在阴影中
in these streets, this field of battle
这些街道沦为战场
Take it up, we wear the medal,
拿起授予我们的勋章
raise your hands with burning candles
举起手中燃烧的蜡烛
Hear us whisper in the dark,
聆听我们暗夜中的祈祷
hear in the rain you see the spark
聆听雨中你看到的火花
Feel the beating of our hearts,
感受我们的心跳
fleeting hope as we depart
离开那一刻 希冀就被磨灭
All together, walk alone
一道独行
against all we've ever known
背叛曾经的一切
All we've ever really wanted
但我们所需的全部
was a place to call our home
不过是一个叫做家的地方
But you take all we are; the innocence of our hearts
但你接受了我们的一切 懂得我们内心的纯真
Made to kneel before the alter as you tear us apart
让我们跪下 在你使我们离开的变故之前
So we
所以我们
March to the drums of the dammed as we come
来到这诅咒的鼓声中
Watch it burn in the sun we are numb
看它燃烧在阳光中——我们早已麻木
We are young
我们很还年轻
We are far
我们壮志未酬
Born in this world as it all falls apart
在这濒临崩溃的世界降生
We are strong
我们铮铮铁骨
We don't belong
我们宁死不屈
Born in this world as it all falls apart
因为我们在这濒临崩溃的世界降生
不战则亡
We will fight or we will fall
不战则亡
Till the angels save us all
直到天使拯救我们
We will fight or we will fall
不战则亡
We will fight or we will fall
不战则亡
Till the angels save us all
直到天使拯救我们
We will fight or we will fall
不战则亡
We will fight or we will fall
不战则亡
Till the angels save us all
直到天使拯救我们
We will fight or we will fall
不战则亡
We will fight or we will fall
不战则亡
Till the angels save us all
直到天使拯救我们
We are young
我们很还年轻
We are far
我们壮志未酬
Born in this world as it all falls apart
在这濒临崩溃的世界降生
We are strong
我们铮铮铁骨
We don't belong
我们宁死不屈
Born in this world as it all falls apart
因为我们在这濒临崩溃的世界降生
We are young
我们很还年轻
We are far
我们壮志未酬
Born in this world as it all falls apart
在这濒临崩溃的世界降生
We are strong
我们铮铮铁骨
We don't belong
我们宁死不屈
Born in this world as it all falls apart
因为我们在这濒临崩溃的世界降生
We are young
我们很还年轻
We are far
我们壮志未酬
Born in this world as it all falls apart
在这濒临崩溃的世界降生
We are strong
我们铮铮铁骨
We don't belong
我们宁死不屈
Born in this world as it all falls apart
因为我们在这濒临崩溃的世界降生
I see the children in the rain
我看到雨中的孩子
like the parade before the pain
好像黎明前的黑暗
I see the love, I see the hate,
我看到爱，看到恨
I see this world that we can make
看到美好的未来世界
I see the life, I see the sky,
我看到生命，看到天空
Give it all to see you fly
我不顾一切要让你看到美好这个世界
Yes, we wave this flag of hatred,
Yes，我们摇着憎恨的大旗
but you're the ones who made it
但你是罪魁祸首
Watch the beauty of all our lies
看着美丽的谎言
passing right before my eyes
从眼前飘过
I hear the hate in all your words.
听到你言语中的憎恨
all the wars to make us hurt
听到战争对我们的伤害
We get so sick of so sick, we never wanted all this
我们已经无话可说 这也不是我们所想
Medication for the kids with no reason to live
而这是残害祖国花朵的真正原因
So we
所以我们
March to the drums of the dammed as we come
来到这诅咒的鼓声中
Watch it burn in the sun we are numb
看它燃烧在阳光中——我们早已麻木
We are young
我们很还年轻
We are far
我们壮志未酬
Born in this world as it all falls apart
在这濒临崩溃的世界降生
We are strong
我们铮铮铁骨
We don't belong
我们宁死不屈
Born in this world as it all falls apart
因为我们在这濒临崩溃的世界降生
As we walk among these shadows,
穿越在阴影中
in these streets, this field of battle
这些街道沦为战场
Take it up, we wear the medal,
拿起授予我们的勋章
raise your hands with burning candles
举起手中燃烧的蜡烛
Hear us whisper in the dark,
聆听我们暗夜中的祈祷
hear in the rain you see the spark
聆听雨中你看到的火花
Feel the beating of our hearts,
感受我们的心跳
fleeting hope as we depart
离开那一刻 希冀就被磨灭
All together, walk alone
一道独行
against all we've ever known
背叛曾经的一切
All we've ever really wanted
但我们所需的全部
was a place to call our home
不过是一个叫做家的地方
But you take all we are; the innocence of our hearts
但你接受了我们的一切 懂得我们内心的纯真
Made to kneel before the alter as you tear us apart
让我们跪下 在你使我们离开的变故之前
So we
所以我们
March to the drums of the dammed as we come
来到这诅咒的鼓声中
Watch it burn in the sun we are numb
看它燃烧在阳光中——我们早已麻木
We are young
我们很还年轻
We are far
我们壮志未酬
Born in this world as it all falls apart
在这濒临崩溃的世界降生
We are strong
我们铮铮铁骨
We don't belong
我们宁死不屈
Born in this world as it all falls apart
因为我们在这濒临崩溃的世界降生
不战则亡
We will fight or we will fall
不战则亡
Till the angels save us all
直到天使拯救我们
We will fight or we will fall
不战则亡
We will fight or we will fall
不战则亡
Till the angels save us all
直到天使拯救我们
We will fight or we will fall
不战则亡
We will fight or we will fall
不战则亡
Till the angels save us all
直到天使拯救我们
We will fight or we will fall
不战则亡
We will fight or we will fall
不战则亡
Till the angels save us all
直到天使拯救我们
We are young
我们很还年轻
We are far
我们壮志未酬
Born in this world as it all falls apart
在这濒临崩溃的世界降生
We are strong
我们铮铮铁骨
We don't belong
我们宁死不屈
Born in this world as it all falls apart
因为我们在这濒临崩溃的世界降生
We are young
我们很还年轻
We are far
我们壮志未酬
Born in this world as it all falls apart
在这濒临崩溃的世界降生
We are strong
我们铮铮铁骨
We don't belong
我们宁死不屈
Born in this world as it all falls apart
因为我们在这濒临崩溃的世界降生
歌词很黄很暴力 无力吐槽了已经 Everywhere I Go
无论我去往何处
Bitches Always Know
婊子总知道
That Charlie Scene Has Got A Weenie That He Loves To Show
CS喜欢向婊子Show他的小丁丁(God forgive me!!!I didn't mean it!)
Everywhere I Go
无论我去往何处
Bitches Always Know
婊子总知道
That Charlie Scene Has Got A Weenie That He Loves To Show
CS喜欢向婊子Show他的小丁丁
Wake Up
快醒醒
Grab Beer ,Grab Beer
拿上啤酒
Shave Beard
剃掉胡茬
Put On Some Scene Gear
带上一些随性设备
Gotta Get Drunk Till My Mom Wakes Up
在我妈妈醒来之前我要宁酊大醉
Break Up, With My Girlfriend So I Can Bang Sluts
然后和我的女朋友说再见亦可以我和荡妇亲密
I'm Undead
我是亡灵
Unfed
我不需要食物
Been Sleeping On, Bunk Beds, Since 10
十点了 我现在就要去睡觉了
So If I Don't Booze It
如果我不喝醉
I'm Gonna Lose It
我将会想起它
Everybody Get To It.Do It
每个人都去做一件事
Get Ruined.
知道它崩盘
Lets Get This Party Started
让我们由这个派对开始
Lets Keep Them 40s Poppin
让他们继续想起40年代的舞蹈
So Just Get Buzzed And Stay Fucked Up
所以即兴的Rap和混乱的现场
We'll Keep Them Panties Droppin
我们会继续让她们穿着比基尼
Lets Get This Party Started
让我们由这个派对开始
Lets Keep Them 40s Poppin
让他们继续想起40年代的舞蹈
So Just Get Buzzed And Stay Fucked Up
所以即兴的Rap和混乱的现场
We'll Keep Them Panties Droppin
我们会继续让她们穿着比基尼
When I Start Drinking
当我开始喝酒时
My Dick Does All My Thinking
我的丁丁寂寞难耐
Hoes Want To Be Scene With Me
暴力事件总是发生在我的身边
And I Like Their Big Fake Titties.D Cup With Extra Filling
我喜欢那些丰胸D罩杯大胸美女
Take It Out Let Me Lick It Quickly
快让我抚摸你那迷人的胸部
Calm Down Its Just A Hickie
冷静下来 那只是一个过客
I'll Blame It On This Whisky Sipping Gets Me Tipsy
怪就怪这威士忌 让我神魂颠倒
Drink Fast And Enjoy Your Buzz
快喝醉 享受神魂颠倒后的音乐
Take Back Street To Avoid The Fuzz
在街上躲避警察
I Wanna Take You Home But Your Friends Won't Let ya
我想带你回家但你朋友TM不识相
I Gotta 40 In My Ford Fiesta
我带了40个人在我的福特嘉年华场地
Buy Beer
买啤酒
Or Pay The Rent
和支付租金
My Signing Bonus Was Quickly Spent
很快我的钱已经见底
So I Beat My Meat Like I'm A Fucking Butcher
我拍打我的身体就好像我是一个该死的刽子手
And I Punk The Pussy Like I'm Ashton Kutcher
我会和你上床就像我是阿什顿·库彻(好莱坞的著名演员)
Lets Get This Party Started
让我们由这个派对开始
Lets Keep Them 40s Poppin
让他们继续想起40年代的舞蹈
So Just Get Buzzed And Stay Fucked Up
所以即兴的Rap和混乱的现场
We'll Keep Them Panties Droppin
我们会继续让她们穿着比基尼
Lets Get This Party Started
让我们由这个派对开始
Lets Keep Them 40s Poppin
让他们继续想起40年代的舞蹈
So Just Get Buzzed And Stay Fucked Up
所以即兴的Rap和混乱的现场
We'll Keep Them Panties Droppin
我们会继续让她们穿着比基尼
Lets Get This Party Jumpin
快加入这个疯狂派对
Lets See Some 40 Chuggin
让我们看到40声尖叫声
I Wanna See Your Booty Rubbing Against My Dick When I Start Buzzin
我想看见你那丰满的臀部摩擦着我的丁丁当我陷入疯狂之前
Come on Girl I Wanna See You Drinkin
来吧美女 我想看你喝的宁酊大醉
I Wanna See Your Brain Start Shrinkin
让我看见你已经神志模糊
Make A Move I Saw You Winkin
动一动 让我看见你还有意识
(这....D7崩盘了 歌词很多很黄很暴力就不用原意了 残害青少年有木有)
Drunkin Pussys What I'm Thinking
我现在在喝什么
I Don't Give A Fuck If Your Drunk Or Not
你喝没喝我TM完全不在乎
Turn It Up Loud And Feel The Ambience
让我们大声到感受这气氛
Grab Two Hoes And Do Some Body Shots
拿起你那胸部做一些诱人动作
I Wanna Party All Night Till They Call The Cops
整晚疯狂派对直到他们打电话给警察
Fuck A Wrist Band
TM的告密者
Lets All Do A Keg Stand
让他们都做我们的垫脚
Like A Cheech Without The Chong
就像Cheech没有了Chong一样
(Cheech & Chong是美国喜剧二人组1971年开始活跃至1985年，08年复出到现在)
Hitting Up The Beer Bong
做一个啤酒机
When The Cops Show Up
当警察现身时
They're Gonna Get The Finger
竖起中指送给他们
And I Don't Give A Fuck Cause I'm The Designated Drinker
我完全不在乎你们这群警察猪因为我是酒店我怕Who
LLets Get This Party Started
让我们由这个派对开始
Lets Keep Them 40s Poppin
让他们继续想起40年代的舞蹈
So Just Get Buzzed And Stay Fucked Up
所以即兴的Rap和混乱的现场
We'll Keep Them Panties Droppin
我们会继续让她们穿着比基尼
Lets Get This Party Started
让我们由这个派对开始
Lets Keep Them 40s Poppin
让他们继续想起40年代的舞蹈
So Just Get Buzzed And Stay Fucked Up
所以即兴的Rap和混乱的现场
We'll Keep Them Panties Droppin
我们会继续让她们穿着比基尼
Lets Get This Party Started
让我们由这个派对开始
Lets Keep Them 40s Poppin
让他们继续想起40年代的舞蹈
So Just Get Buzzed And Stay Fucked Up
所以即兴的Rap和混乱的现场
We'll Keep Them Panties Droppin
我们会继续让她们穿着比基尼
Lets Get This Party Started
让我们由这个派对开始
Lets Keep Them 40s Poppin
让他们继续想起40年代的舞蹈
So Just Get Buzzed And Stay Fucked Up
所以即兴的Rap和混乱的现场
We'll Keep Them Panties Droppin
我们会继续让她们穿着比基尼
Everywhere I Go
无论我去往何处
Bitches Always Know
婊子总知道
That Charlie Scene Has Got A Weenie That He Loves To Show
CS喜欢向婊子Show他的小丁丁(God forgive me!!!I didn't mean it!)
Everywhere I Go
无论我去往何处
Bitches Always Know
婊子总知道
That Charlie Scene Has Got A Weenie That He Loves To Show
CS喜欢向婊子Show他的小丁丁
无论我去往何处
Bitches Always Know
婊子总知道
That Charlie Scene Has Got A Weenie That He Loves To Show
CS喜欢向婊子Show他的小丁丁(God forgive me!!!I didn't mean it!)
Everywhere I Go
无论我去往何处
Bitches Always Know
婊子总知道
That Charlie Scene Has Got A Weenie That He Loves To Show
CS喜欢向婊子Show他的小丁丁
Wake Up
快醒醒
Grab Beer ,Grab Beer
拿上啤酒
Shave Beard
剃掉胡茬
Put On Some Scene Gear
带上一些随性设备
Gotta Get Drunk Till My Mom Wakes Up
在我妈妈醒来之前我要宁酊大醉
Break Up, With My Girlfriend So I Can Bang Sluts
然后和我的女朋友说再见亦可以我和荡妇亲密
I'm Undead
我是亡灵
Unfed
我不需要食物
Been Sleeping On, Bunk Beds, Since 10
十点了 我现在就要去睡觉了
So If I Don't Booze It
如果我不喝醉
I'm Gonna Lose It
我将会想起它
Everybody Get To It.Do It
每个人都去做一件事
Get Ruined.
知道它崩盘
Lets Get This Party Started
让我们由这个派对开始
Lets Keep Them 40s Poppin
让他们继续想起40年代的舞蹈
So Just Get Buzzed And Stay Fucked Up
所以即兴的Rap和混乱的现场
We'll Keep Them Panties Droppin
我们会继续让她们穿着比基尼
Lets Get This Party Started
让我们由这个派对开始
Lets Keep Them 40s Poppin
让他们继续想起40年代的舞蹈
So Just Get Buzzed And Stay Fucked Up
所以即兴的Rap和混乱的现场
We'll Keep Them Panties Droppin
我们会继续让她们穿着比基尼
When I Start Drinking
当我开始喝酒时
My Dick Does All My Thinking
我的丁丁寂寞难耐
Hoes Want To Be Scene With Me
暴力事件总是发生在我的身边
And I Like Their Big Fake Titties.D Cup With Extra Filling
我喜欢那些丰胸D罩杯大胸美女
Take It Out Let Me Lick It Quickly
快让我抚摸你那迷人的胸部
Calm Down Its Just A Hickie
冷静下来 那只是一个过客
I'll Blame It On This Whisky Sipping Gets Me Tipsy
怪就怪这威士忌 让我神魂颠倒
Drink Fast And Enjoy Your Buzz
快喝醉 享受神魂颠倒后的音乐
Take Back Street To Avoid The Fuzz
在街上躲避警察
I Wanna Take You Home But Your Friends Won't Let ya
我想带你回家但你朋友TM不识相
I Gotta 40 In My Ford Fiesta
我带了40个人在我的福特嘉年华场地
Buy Beer
买啤酒
Or Pay The Rent
和支付租金
My Signing Bonus Was Quickly Spent
很快我的钱已经见底
So I Beat My Meat Like I'm A Fucking Butcher
我拍打我的身体就好像我是一个该死的刽子手
And I Punk The Pussy Like I'm Ashton Kutcher
我会和你上床就像我是阿什顿·库彻(好莱坞的著名演员)
Lets Get This Party Started
让我们由这个派对开始
Lets Keep Them 40s Poppin
让他们继续想起40年代的舞蹈
So Just Get Buzzed And Stay Fucked Up
所以即兴的Rap和混乱的现场
We'll Keep Them Panties Droppin
我们会继续让她们穿着比基尼
Lets Get This Party Started
让我们由这个派对开始
Lets Keep Them 40s Poppin
让他们继续想起40年代的舞蹈
So Just Get Buzzed And Stay Fucked Up
所以即兴的Rap和混乱的现场
We'll Keep Them Panties Droppin
我们会继续让她们穿着比基尼
Lets Get This Party Jumpin
快加入这个疯狂派对
Lets See Some 40 Chuggin
让我们看到40声尖叫声
I Wanna See Your Booty Rubbing Against My Dick When I Start Buzzin
我想看见你那丰满的臀部摩擦着我的丁丁当我陷入疯狂之前
Come on Girl I Wanna See You Drinkin
来吧美女 我想看你喝的宁酊大醉
I Wanna See Your Brain Start Shrinkin
让我看见你已经神志模糊
Make A Move I Saw You Winkin
动一动 让我看见你还有意识
(这....D7崩盘了 歌词很多很黄很暴力就不用原意了 残害青少年有木有)
Drunkin Pussys What I'm Thinking
我现在在喝什么
I Don't Give A Fuck If Your Drunk Or Not
你喝没喝我TM完全不在乎
Turn It Up Loud And Feel The Ambience
让我们大声到感受这气氛
Grab Two Hoes And Do Some Body Shots
拿起你那胸部做一些诱人动作
I Wanna Party All Night Till They Call The Cops
整晚疯狂派对直到他们打电话给警察
Fuck A Wrist Band
TM的告密者
Lets All Do A Keg Stand
让他们都做我们的垫脚
Like A Cheech Without The Chong
就像Cheech没有了Chong一样
(Cheech & Chong是美国喜剧二人组1971年开始活跃至1985年，08年复出到现在)
Hitting Up The Beer Bong
做一个啤酒机
When The Cops Show Up
当警察现身时
They're Gonna Get The Finger
竖起中指送给他们
And I Don't Give A Fuck Cause I'm The Designated Drinker
我完全不在乎你们这群警察猪因为我是酒店我怕Who
LLets Get This Party Started
让我们由这个派对开始
Lets Keep Them 40s Poppin
让他们继续想起40年代的舞蹈
So Just Get Buzzed And Stay Fucked Up
所以即兴的Rap和混乱的现场
We'll Keep Them Panties Droppin
我们会继续让她们穿着比基尼
Lets Get This Party Started
让我们由这个派对开始
Lets Keep Them 40s Poppin
让他们继续想起40年代的舞蹈
So Just Get Buzzed And Stay Fucked Up
所以即兴的Rap和混乱的现场
We'll Keep Them Panties Droppin
我们会继续让她们穿着比基尼
Lets Get This Party Started
让我们由这个派对开始
Lets Keep Them 40s Poppin
让他们继续想起40年代的舞蹈
So Just Get Buzzed And Stay Fucked Up
所以即兴的Rap和混乱的现场
We'll Keep Them Panties Droppin
我们会继续让她们穿着比基尼
Lets Get This Party Started
让我们由这个派对开始
Lets Keep Them 40s Poppin
让他们继续想起40年代的舞蹈
So Just Get Buzzed And Stay Fucked Up
所以即兴的Rap和混乱的现场
We'll Keep Them Panties Droppin
我们会继续让她们穿着比基尼
Everywhere I Go
无论我去往何处
Bitches Always Know
婊子总知道
That Charlie Scene Has Got A Weenie That He Loves To Show
CS喜欢向婊子Show他的小丁丁(God forgive me!!!I didn't mean it!)
Everywhere I Go
无论我去往何处
Bitches Always Know
婊子总知道
That Charlie Scene Has Got A Weenie That He Loves To Show
CS喜欢向婊子Show他的小丁丁
如果硬要全部翻译完估计会被重口味喷死
星期天更新
楼主现实有点小忙 这个星期五-天之间更新 望见谅
Sell Your Soul - Hollywood Undead
I*m holding on so tightly now
我的内心如此煎熬
My insides scream so loud
我的内心如此焦躁
They keep watching
他们目睹着一切
Watching me drowned
目睹我沉沦
How did it come to this
究竟事出何因?
How did it come to this?
究竟事出何因?
How did I know it was you?
这一切是因为你吗?
It was a bad dream?
这一切是个噩梦吗?
Asphyxiated and watch me bleed
快要窒息了 眼睁睁看着我流血
the life support was cut
生命就此结束
The knot was too tight
压力分分钟逼迫
They push and pull but
像把我撕扯但是
They know they*ll never win
它们清楚这对我不起作用
Throw it all away throw it all away
让我放手吧 让我放手吧
I keep on screaming but
我这样嘶吼着
There*s really nothing left to say
但真的没什么好说的了
So get away just get away
所以滚 滚的越远越好
I keep on fighting but
我继续奋斗
I can*t keep going on this way
我不能再这样继续下去了
I can*t keep going
我不能继续下去了
Can*t keep going on like this
我不能 不能 就这样...
They make me sick
它们让我如此厌恶
And I get so sick of it
真的 我厌恶到作呕
Cause they won*t let me
因为它们不会让我如愿以偿
They won*t let me breath
它们不会让我继续活下去
Why can*t they let me be?
为什么不能让我就这样过下去
Why can*t they let me be?
为什么 这到底是为什么?
Why don*t I know what I am?
为什么连我自己都不认知自己
I force this hate into my heart
我强迫让憎恨进入我的内心
Cause it*s my only friend
因为它是我唯一的朋友
My lips are sewn shut
我的嘴唇被缝闭
I watch my self bleed
我看着自己流血
They push and pull me
我快被它们撕扯致死
And it*s killing me within
在我灵魂深处杀死了我
Throw it all away throw it all away
让我放手吧 让我放手吧
I keep on screaming but
我这样嘶吼着
There*s really nothing left to say
但真的没什么好说的了
So get away just get away
所以滚 滚的越远越好
I keep on fighting but
我继续奋斗
I can*t keep going on this way
我不能再这样继续下去了
I can*t keep going
我不能继续下去了
Can*t keep going on this way
我不能再这样继续下去了
I can*t keep going
我不能继续下去了
Can*t keep going on this way
我不能再这样继续下去了
My heart beat stumbles and
心中犹豫不决
My back bone crumbles
脊柱脆弱不堪
I feel is it real as
我感觉像是
The lynch mob doubles?
暴徒的加倍私刑
They want blood and they*ll kill for it
他们为鲜血而杀戮
Drain me and they*ll kneel for it
耗尽我的血液，他们将膜拜我
Burn me at the stake met
在火刑台上燃烧我
The devil made the deal for it.
魔鬼为此做下这笔交易
Guillotine dreams yeah
断头台上的梦
They*re guillotine gleams
他们是断头台上的光芒
The blood of they*re enemies
鲜血是他们的敌人
Watching while they sense me.
看吧当他们感知到我
Sentencing decease sentence
宣判死亡，宣判
Decease and watch them bask
死亡，看着他们暴于太阳之下
In the glory of their holy disease
在他们圣神的疾病荣耀中
Throw it all away throw it all away
让我放手吧 让我放手吧
I keep on screaming but
我这样嘶吼着
There*s really nothing left to say
但真的没什么好说的了
So get away just get away
所以滚 滚的越远越好
I keep on fighting but
我继续奋斗
I can*t keep going on this way
我不能再这样继续下去了
I can*t keep going
我不能继续下去了
Can*t keep going on like this
我不能 不能 就这样...
I keep on running
我不能继续下去了
I keep on running
我不能继续
I keep on running
我不能
But I can*t keep
不 我不能继续
Going on this way
继续下去了
I keep on running
我不能继续下去了
I keep on running
我不能
I keep on running
我不能继续下去了
But I can*t keep
不 我不能继续
Going on this way
继续 继续下去了
I*m holding on so tightly now
我的内心如此煎熬
My insides scream so loud
我的内心如此焦躁
They keep watching
他们目睹着一切
Watching me drowned
目睹我沉沦
How did it come to this
究竟事出何因?
How did it come to this?
究竟事出何因?
How did I know it was you?
这一切是因为你吗?
It was a bad dream?
这一切是个噩梦吗?
Asphyxiated and watch me bleed
快要窒息了 眼睁睁看着我流血
the life support was cut
生命就此结束
The knot was too tight
压力分分钟逼迫
They push and pull but
像把我撕扯但是
They know they*ll never win
它们清楚这对我不起作用
Throw it all away throw it all away
让我放手吧 让我放手吧
I keep on screaming but
我这样嘶吼着
There*s really nothing left to say
但真的没什么好说的了
So get away just get away
所以滚 滚的越远越好
I keep on fighting but
我继续奋斗
I can*t keep going on this way
我不能再这样继续下去了
I can*t keep going
我不能继续下去了
Can*t keep going on like this
我不能 不能 就这样...
They make me sick
它们让我如此厌恶
And I get so sick of it
真的 我厌恶到作呕
Cause they won*t let me
因为它们不会让我如愿以偿
They won*t let me breath
它们不会让我继续活下去
Why can*t they let me be?
为什么不能让我就这样过下去
Why can*t they let me be?
为什么 这到底是为什么?
Why don*t I know what I am?
为什么连我自己都不认知自己
I force this hate into my heart
我强迫让憎恨进入我的内心
Cause it*s my only friend
因为它是我唯一的朋友
My lips are sewn shut
我的嘴唇被缝闭
I watch my self bleed
我看着自己流血
They push and pull me
我快被它们撕扯致死
And it*s killing me within
在我灵魂深处杀死了我
Throw it all away throw it all away
让我放手吧 让我放手吧
I keep on screaming but
我这样嘶吼着
There*s really nothing left to say
但真的没什么好说的了
So get away just get away
所以滚 滚的越远越好
I keep on fighting but
我继续奋斗
I can*t keep going on this way
我不能再这样继续下去了
I can*t keep going
我不能继续下去了
Can*t keep going on this way
我不能再这样继续下去了
I can*t keep going
我不能继续下去了
Can*t keep going on this way
我不能再这样继续下去了
My heart beat stumbles and
心中犹豫不决
My back bone crumbles
脊柱脆弱不堪
I feel is it real as
我感觉像是
The lynch mob doubles?
暴徒的加倍私刑
They want blood and they*ll kill for it
他们为鲜血而杀戮
Drain me and they*ll kneel for it
耗尽我的血液，他们将膜拜我
Burn me at the stake met
在火刑台上燃烧我
The devil made the deal for it.
魔鬼为此做下这笔交易
Guillotine dreams yeah
断头台上的梦
They*re guillotine gleams
他们是断头台上的光芒
The blood of they*re enemies
鲜血是他们的敌人
Watching while they sense me.
看吧当他们感知到我
Sentencing decease sentence
宣判死亡，宣判
Decease and watch them bask
死亡，看着他们暴于太阳之下
In the glory of their holy disease
在他们圣神的疾病荣耀中
Throw it all away throw it all away
让我放手吧 让我放手吧
I keep on screaming but
我这样嘶吼着
There*s really nothing left to say
但真的没什么好说的了
So get away just get away
所以滚 滚的越远越好
I keep on fighting but
我继续奋斗
I can*t keep going on this way
我不能再这样继续下去了
I can*t keep going
我不能继续下去了
Can*t keep going on like this
我不能 不能 就这样...
I keep on running
我不能继续下去了
I keep on running
我不能继续
I keep on running
我不能
But I can*t keep
不 我不能继续
Going on this way
继续下去了
I keep on running
我不能继续下去了
I keep on running
我不能
I keep on running
我不能继续下去了
But I can*t keep
不 我不能继续
Going on this way
继续 继续下去了
Paradise Lost - Hollywood Undead
So watch my chest heave
心跳若停若动
as this last breath leaves me
像是象征生命的终结
I am trying to be
我正试着成为
what you*re dying to see
你离去所想看到那样
I feel like "Fuck man,
我感觉我就是个废物
can*t take this, anymore,
再也无法承受这种... 这种痛苦
this heart, break this."
撕心裂肺的痛
This is life that*s so thankless,
生命已经变的如此负累
How could he just forsake us?
他是如何弃我们远之?
racist he makes us
他教会了我们
hate us he gave us
如何憎恶 但给了我们什么呢
nothing but no trust
没有 连信任都没有
and I am so fucked up
我真TM的痛苦
So let this gun bind us
让这枪声明示我们
Lets hide by this lust
被贪欲蒙蔽的我们
and once we are just dust
曾经的我们昏庸无知
he*ll know that he loved us
知道真相的他会理解我们
Let it all burn, I will burn first
玉石同烬 舍我其谁
God of time, am I lost in your eyes?
天上的上帝 我被你遗忘了吗?
Just let me burn, it*s what I deserve.
玉石俱焚 因果报应
God of mine, am I lost in your eyes?
我的上帝啊 我被你遗忘了吗?
So take me and make me
一切因我而起
weakened and save me
一切也由我来结束
this hate that you gave me
你赐予我的憎恶
keeps saying the same thing
一直在倾诉着同样的痛苦
to sing when you hurtin*
在你痛苦时歌颂
to sing when you cry
在你哭泣时歌颂
to sing when you livin*
在你活着时歌颂
to sing when you die
在你死亡时歌颂
and here at the end
起点亦是终点
at the end of the hurt
痛苦的终点
all the pain ain*t the same
所有的痛苦感觉不同
when it*s your turn to burn
轮到你燃烧殆尽时
We*re the heart for the heartless,
我们心灵得到安抚
the thoughts for the thoughtless,
草率的思想
the means for the end,
这意味着是时候了
we*re the gods of the deadless!
我们是摇滚的上帝!
Let it all burn
玉石同烬
I will burn first
舍我其谁
God of time, am I lost in your eyes?
天上的上帝 我被你遗忘了吗?
Just let me burn
玉石俱焚
It*s what I deserve
因果报应
God of mine, am I lost in your eyes?
我的上帝啊 我被你遗忘了吗?
So cry 3 tears for me,
上帝为我流了3滴泪
burning so good,
燃烧殆尽
sing me this song
跟着我一起嘶吼
So cry 3 tears for me,
上帝为我流了3滴泪
burning so good,
燃烧殆尽
burning so good
燃烧殆尽
I can not stand
我无法认知
who I am I*m this man
这个连自己都无法认同的自己
with this blood on my hands
双手沾满鲜血
in this blood I am damned
鲜血令我作呕
so watch my wings burn
殆尽的火花四出溅射
as they burn in the fire
就像它们在表演火焰的艺术
I*ll scatter the ashes
我挥舞着灰烬
now sing for the choir
现在 圣歌吟唱
Let it all burn
玉石同烬
I will burn first
舍我其谁
God of time, am I lost in your eyes?
天上的上帝 我被你遗忘了吗?
Just let me burn
玉石俱焚
It*s what I deserve
因果报应
God of mine, am I lost in your eyes?
我的上帝啊 我被你遗忘了吗?
This hate that you gave me keeps saying
你赐予我的憎恶一直在倾诉.....
Just let me burn,
玉石同烬
Just let me burn
玉石俱焚
This hate that you gave me keeps saying
你赐予我的憎恶一直在倾诉.....
Just let me burn,
玉石同烬
Just let me burn
玉石俱焚
Burn
燃烧殆尽
Now
就是现在
Burn
燃烧殆尽
Just let me burn
玉石俱焚
Now
就是现在
Burn
燃烧殆尽
Burn!
让一切都燃烧殆尽!
So watch my chest heave
心跳若停若动
as this last breath leaves me
像是象征生命的终结
I am trying to be
我正试着成为
what you*re dying to see
你离去所想看到那样
I feel like "Fuck man,
我感觉我就是个废物
can*t take this, anymore,
再也无法承受这种... 这种痛苦
this heart, break this."
撕心裂肺的痛
This is life that*s so thankless,
生命已经变的如此负累
How could he just forsake us?
他是如何弃我们远之?
racist he makes us
他教会了我们
hate us he gave us
如何憎恶 但给了我们什么呢
nothing but no trust
没有 连信任都没有
and I am so fucked up
我真TM的痛苦
So let this gun bind us
让这枪声明示我们
Lets hide by this lust
被贪欲蒙蔽的我们
and once we are just dust
曾经的我们昏庸无知
he*ll know that he loved us
知道真相的他会理解我们
Let it all burn, I will burn first
玉石同烬 舍我其谁
God of time, am I lost in your eyes?
天上的上帝 我被你遗忘了吗?
Just let me burn, it*s what I deserve.
玉石俱焚 因果报应
God of mine, am I lost in your eyes?
我的上帝啊 我被你遗忘了吗?
So take me and make me
一切因我而起
weakened and save me
一切也由我来结束
this hate that you gave me
你赐予我的憎恶
keeps saying the same thing
一直在倾诉着同样的痛苦
to sing when you hurtin*
在你痛苦时歌颂
to sing when you cry
在你哭泣时歌颂
to sing when you livin*
在你活着时歌颂
to sing when you die
在你死亡时歌颂
and here at the end
起点亦是终点
at the end of the hurt
痛苦的终点
all the pain ain*t the same
所有的痛苦感觉不同
when it*s your turn to burn
轮到你燃烧殆尽时
We*re the heart for the heartless,
我们心灵得到安抚
the thoughts for the thoughtless,
草率的思想
the means for the end,
这意味着是时候了
we*re the gods of the deadless!
我们是摇滚的上帝!
Let it all burn
玉石同烬
I will burn first
舍我其谁
God of time, am I lost in your eyes?
天上的上帝 我被你遗忘了吗?
Just let me burn
玉石俱焚
It*s what I deserve
因果报应
God of mine, am I lost in your eyes?
我的上帝啊 我被你遗忘了吗?
So cry 3 tears for me,
上帝为我流了3滴泪
burning so good,
燃烧殆尽
sing me this song
跟着我一起嘶吼
So cry 3 tears for me,
上帝为我流了3滴泪
burning so good,
燃烧殆尽
burning so good
燃烧殆尽
I can not stand
我无法认知
who I am I*m this man
这个连自己都无法认同的自己
with this blood on my hands
双手沾满鲜血
in this blood I am damned
鲜血令我作呕
so watch my wings burn
殆尽的火花四出溅射
as they burn in the fire
就像它们在表演火焰的艺术
I*ll scatter the ashes
我挥舞着灰烬
now sing for the choir
现在 圣歌吟唱
Let it all burn
玉石同烬
I will burn first
舍我其谁
God of time, am I lost in your eyes?
天上的上帝 我被你遗忘了吗?
Just let me burn
玉石俱焚
It*s what I deserve
因果报应
God of mine, am I lost in your eyes?
我的上帝啊 我被你遗忘了吗?
This hate that you gave me keeps saying
你赐予我的憎恶一直在倾诉.....
Just let me burn,
玉石同烬
Just let me burn
玉石俱焚
This hate that you gave me keeps saying
你赐予我的憎恶一直在倾诉.....
Just let me burn,
玉石同烬
Just let me burn
玉石俱焚
Burn
燃烧殆尽
Now
就是现在
Burn
燃烧殆尽
Just let me burn
玉石俱焚
Now
就是现在
Burn
燃烧殆尽
Burn!
让一切都燃烧殆尽!
