总有一天我要让我的名字成为你们口中的骄傲
度娘：Someday I'm going to let my name be proud of your mouth【有一天我会叫我的嘴巴感到自豪】
谷哥：Someday I want my name to become the pride of your mouth【有一天，我想我的名字成为你的嘴的骄傲】
可怕的度娘，叫自己的嘴巴会感到自豪

吊炸天
度娘：Hanging fried day【挂炸天】
谷哥：Hanging fried days【挂炒天】
吊=挂 炸=炒

没有物质的爱情就像一盘沙
度娘：No matter the love like a plate of sand【没有物质的爱情像一盘沙】
谷哥：No matter love is like a sand【不管爱情就像沙子】
度娘成功逆转

我要做自己的英雄 我的心不必谁都懂
度娘：I want to be your own hero my heart don't anyone know【我想做你自己的英雄，我的心，不要任何人知道】
谷哥：I want to be the hero of my own heart does not have to know anyone【我想成为我自己的心脏英雄不必知道任何人】
我不说话.....

为何放弃治疗
度娘：Why give up treatment【为什么放弃治疗】
谷哥：Why abandon treatment【为什么要放弃治疗】 何字咋么就出不来呢

时光会让你看清谁是人谁是狗
度娘：Time will let you see who is the person who is the dog【时间会让你知道谁是谁的狗的人】
谷哥：Time will let you see who is the person who is the dog【时间会让你看看谁是人谁是狗】

我是学霸
度娘：I learn【我学习】
谷哥：I was learning Pa【我是学霸】
学pa？

楼主是总攻！
度娘：The landlord is offensive!【房东是进攻！】
谷哥：The landlord is offensive!【楼主是进攻！】
我要进攻了喂

情在一夜之前，爱在两腿之间
度娘：Love in the night before, love between his legs【爱在前一天晚上，两腿之间的爱】
谷哥：Love the night before, and love between the legs【爱在两腿之间的前一天晚上，和爱】
谷哥再次ㄟ( ▔, ▔ )ㄏ神逻辑

猥琐
度娘：The wretched【可怜的】
谷哥：Wretched【可怜】
So，，猥琐的人都是可怜的人 猥琐之人必有可怜之处

晚好

青春就像一场盛大的烟火
度娘：Youth is like a grand fireworks【青春是一场盛大的烟火】
谷哥：Youth is like a grand fireworks【青春就像一个盛大的焰火】
没亮点

妄想阻挠天意，是我不自量力
度娘：Delusion to Providence, I Too Big for Her Skin【妄想上天的保佑，我为她的皮肤太大】
谷哥：Delusions thwart God is my overconfident【妄想阻挠上帝是我的自信】
你们都该吃药了