【工作】[08.01.22] ●〇1月22日消息+翻译〇●【米吧前线组吧】

来源：Oricon style

东方神起アルバム『T』発売、男性からの认知も上升

东方神起のニューアルバム『T』が、1月23日に発売される。

　発売2周间前のアーティスト认知は全体で67.0％と高めの结果となった。过去3作の调査时と比べてみても、26.5％→44.8％→62.8％→67.0％とリリース毎に着実に认知を高めてきている。中でも10代女性の上升が顕著で、34.0％→56.0％→62.8％→96.0％と1年10ヶ月の间に62ポイントも上升が见られ、今回唯一9割を越えるまでとなった。

　购入に関してもこの层が大きく影响を及ぼしてきそうだが、「LAST ANGEL feat.东方神起」（07年11月発売）で幸田来未と共演したことを机に认知の上升した10代男性（58.0％）や30代男性（62.0％）も、新たなファン层として获得する可能性がある。今后は同性に向けた効果的なアプローチも求められてきそうだ。

送TA礼物

1楼2008-01-22 08:56回复

这个消息我看着满有意思~就整过来了 = =+

歌で学ぶ韩国语♪东方神起　"HUG"

东方神起に出会ったことで、韩国语に兴味を持った人はいませんか？

実は私もそのひとりです＾＾

韩国曲の歌词の意味を知りたいな～
韩国のコンサートでMCの楽しさを味わいたいな～～
韩国のTV番组やDVDで、彼らが话してることを字幕なしで理解したいな！
・・・・なんて思って。
韩国语教室に通い始めたけど、3ヶ月目にして早くも挫折しそうですσ(^◇^;)

表记文字と発音が违う韩国语は、やっぱり耳で惯れるのが一番ですよね！
それも、楽しみながら身につけることができたらいいと思いませんか？

そこで、こんなのはいかがでしょう？

お気に入りのK-POPを聴きながら、韩国语を楽しく勉强できるDVDを绍介します。
东方神起、BoA、神话など韩国のトップアーティストのMVで、すぐに使える韩国语が学べます。

MCは、バラエティ番组のアシスタントから报道番组のキャスター、リポーターまで、幅広く活跃する多彩多能なタレントとして知られている大桃美代子さんと、日本と韩国で活动する俳优兼VJ,MCとして活跃中のTEYUさんが担当。
讲师は、韩国の教育テレビ（EBS）の「TV 日本语会话」で讲师として活跃。また、日韩ワールドカップ大会组织委员会の首席通訳など、日韩国际会议通訳士としても活跃しているヤン・ミソンさんです。

2楼2008-01-22 08:58

东方神起に出会ったことで、韩国语に兴味を持った人はいませんか？

実は私もそのひとりです＾＾

韩国曲の歌词の意味を知りたいな～
韩国のコンサートでMCの楽しさを味わいたいな～～
韩国のTV番组やDVDで、彼らが话してることを字幕なしで理解したいな！
・・・・なんて思って。
韩国语教室に通い始めたけど、3ヶ月目にして早くも挫折しそうですσ(^◇^;)

表记文字と発音が违う韩国语は、やっぱり耳で惯れるのが一番ですよね！
それも、楽しみながら身につけることができたらいいと思いませんか？

そこで、こんなのはいかがでしょう？

お気に入りのK-POPを聴きながら、韩国语を楽しく勉强できるDVDを绍介します。
东方神起、BoA、神话など韩国のトップアーティストのMVで、すぐに使える韩国语が学べます。

MCは、バラエティ番组のアシスタントから报道番组のキャスター、リポーターまで、幅広く活跃する多彩多能なタレントとして知られている大桃美代子さんと、日本と韩国で活动する俳优兼VJ,MCとして活跃中のTEYUさんが担当。
讲师は、韩国の教育テレビ（EBS）の「TV 日本语会话」で讲师として活跃。また、日韩ワールドカップ大会组织委员会の首席通訳など、日韩国际会议通訳士としても活跃しているヤン・ミソンさんです。

商品の详细とご购入は、こちら

「歌で学ぶ韩国语」 DVD vol.1
记念すべき第１弾は、アジア最高のユニット东方神起の「ＨＵＧ」!!

価格　3,990円（税込）発売日　2008/02/22

キャスト：大桃美代子、TEYU、ヤン・ミソン

仕様
DVD1枚＋付录册子（约10P）
収录时间：64分
音声：日本语、韩国语
字幕：日本语、韩国语

【东方神起「HUG」】
アジア最高のユニット东方神起！2004年1月に発売された大ヒット曲、「HUG」。メンバーたちのフレッシュなダンスは见どころ満载!!

3楼2008-01-22 08:59

一楼消息不用翻了

一楼消息不用翻了

一楼消息不用翻了

一楼消息不用翻�

4楼2008-01-22 09:09

20号出来的东西，不过MS没在吧里看到。。。有的话就54吧。。。

こんにちは、TOWER编集部です!! 2008年最初の号の表纸を饰ってくださったのは、先日终了した「TOWER RECORDS WINTER SALE!!」のポスターにも登场してくれた、东方神起のみなさん。撮影は昨年の年末のお忙しい中、都内某所で行われました。それではどうぞ～。

5楼2008-01-22 09:16

2

6楼2008-01-22 09:16

3

7楼2008-01-22 09:16

4

8楼2008-01-22 09:17

その他、08/01/28付オリコン周间シングルチャートを详细分析！

1月28日付のオリコン周间シングルチャートをダイジェスト形式でまとめていきます。

2008年度第6周目の周间首位は东方神起となった。东方神起はついにデビュー以来初の周间首位を获得することとなった。また3位にはPerfumeがランクインし、こちらも自身初のトップ3入りとなった。
その他の结果も含め、最新の周间チャートを见ていきたい。

・速报组

1位…东方神起「Purple Line」
初动??万枚
シングル・アルバムを通じてデビュー以来初の周间首位获得。また、韩国人の男性(ソロ・グループ双方)歌手でオリコン周间首位を获得した作品はこれまでになく、初の快挙となった。
东方神起は初日デイリーで首位だったものの、その后はAcid Black Cherryがデイリーで上回った。结果的にデイリーで1胜5败となったものの、初日の差で东方神起が胜った形である。デイリーで初日の首位以外全て指数计2位の作品に败れて1胜5败になりながら周间チャートを制した例としては、2006年7月10日付のENDLICHERI☆ENDLICHERI(1位)とポルノグラフィティ(2位)の首位争い(893枚差)などがあるが、极めて稀なケースである。

9楼2008-01-22 14:13

这标题起的真rp。。。

东方神起、日本でもトップ征服

グループ东方神起がついに、日本音楽界のトップの座に辉いた。
日本でリリースした16枚目のシングル『Purple Line』が、22日発表されたオリコンウィークリーチャートで1位にランキングした。このアルバムは、16日発売当日デイリー1位を记录、周间トップの期待感を高めた。2日目4位にダウンし、続いて6位、7位、11位と下落したが、结局周间総合1位を记录した。

东方神起のオリコンウィークリーシングルチャート1位は、日本を除くアジアのグループ、男性歌手たちの中で初めてのこと。また2005年のBoA以来、オリコンシングルで1位を记录した2度目の韩国歌手となった。

东方神起の成功は、彻底的な现地化戦略を土台に、Jポップ歌手たちと竞争し成し遂げた成果という点で意味深いものである。また今度のアルバムは、韩国作曲家ユ・ヨンジンの作品でもある。东方神起は、23日3rdアルバム『T』をリリースして、活発な日本活动を行う。

© Innolife & Digital YTN & Joynews24 & inews24
http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=7&ai_id=80659

10楼2008-01-22 14:20

日	一	二	三	四	五	六

【工作】[08.01.22] ●〇1月22日消息+翻译〇●

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端