克林斯曼接受官网专访 自信带领球队获得成功  
  
(拜仁慕尼黑中文官网) 2008-1-12  

  

克林斯曼接受专访  

 在宣布克林斯曼将成为希斯菲尔德继任者的记者会上总共出现了240名记者和33台摄像机。43岁的克林斯曼和鲁梅尼格，赫内斯，霍普夫纳以及贝肯鲍尔在克林斯曼所下榻的酒店（the Arabella Sheraton Hotel）进行了一次私人会谈。之后他接受了拜仁官网的专访。  

 专访内容如下：  

 问：尤尔根·克林斯曼，在今年的7月1日，你将成为拜仁慕尼黑的新主帅。你会为此准备些什么吗？ 
 克林斯曼：这对于我来说是内心感情激动的一刻，而我也非常期待着这份工作。能够带领拜仁是非常特别的。在圣诞节前我和鲁梅尼格进行了联系，之后我们就谈论了更多的细节。这非常的顺利也非常的迅速。现在我迫不及待的希望7月1日的到来。我会尽快的准备好我的教练组，规划我们的工作。 
  
 问：对于成为拜仁的主教练，这是一个容易的决定吗？ 
 克林斯曼：对于我个人来说，这是人生中最大的一次改变，所以我和我的家庭最终做出了决定。在鲁梅尼格给我电话之后，我询问了我的妻子的意见，她是否能够想象我们回到慕尼黑——她毫不犹豫地说了是的，所以我跨越了最大的一个障碍。现在意味着我可以和世界上最出色的球员们一起工作，而俱乐部将会达到所渴望的成功。  

 问：所以你和你的家人们将回到德国？ 
 克林斯曼：是的，肯定的。我们都明白一旦我接受了这个工作就必须回来。我们都清楚我们将要面对慕尼黑和周围的环境，所以我们知道我们应该期待些什么。事情也会变得更简单。在这个夏天，我们将会和加利福尼亚说再见。  

 问：我们都知道你是一个成功的球员和国家队教练，但是你现在面临着俱乐部执教方面最大的挑战。是什么样的想法让你接受了这次挑战？ 
 克林斯曼：拜仁在德国足球俱乐部中是特别的。在全世界，无论什么时候人们谈论德国足球的时候，他们都会谈论到拜仁。这是一种巨大的责任和挑战，但是也非常的吸引人。我相信我自己可以胜任这份工作。担任德国队的主教练是一次特别的经历，我也学习到了很多东西。我知道我的目标是讲球队联合起来，并且知道让队员们如何去做。我的哲学重点就是球员个人。我对这份工作充满信心。  

 问：我们会在俱乐部方面看到一个新的克林斯曼执教风格吗？ 
 克林斯曼：你不能将俱乐部和国家队的工作相比较。因为在俱乐部你将有更多的时间和球员们在一起，也更加的有趣。你也能够更加顺利地协助球员完成个人的发展并了解他们。你必须尝试着在每一步中都能够成长，所以在担任拜仁主教练的时候我当然会做一些和国家队主教练不同的事情。世界杯已经过去18个月了，所以和18个月前比较起来当然会有改变。  

 问：那么你希望在担任拜仁主教练的时候能够取得怎样的成就呢？ 
 克林斯曼：拜仁向来将自己的目标都定得非常非常高。每个人都期待着拜仁可以尽可能多的获得冠军。我真的希望奥特玛能够在接下来的赛季里获得更多的荣誉让我去守护，这样就最好不过了。