网球吧 关注:977,266贴子:56,379,967

【思索】---关于2014法网的一切

取消只看楼主收藏回复

搬运:2014年法网大幕落下,美国《体育画报》的网球专家琼·维特姆发表长文,用他的50点思考概括了本项大赛的所有要素。Tennispie翻译如下:
1、对于拉斐尔·纳达尔还能多加什么溢美之辞呢?九度法网封王,纳达尔的成就已无限靠近男子网坛最顶尖的人物罗杰·费德勒,以及他的17座大满贯冠军纪录。


1楼2014-06-10 18:32回复
    2、向红土女王玛利亚·莎拉波娃致敬。当塞雷娜·威廉姆斯和李娜双双在第一周出局后,莎拉波娃俨然成为了万众瞩目的焦点。最后四场比赛,莎拉波娃均磨战三盘,虽然比赛场面难看,但她依然获得了胜利。与以往的观赛经历相比,这绝对是令人抓狂的观赛体验,但玛利亚表现出的顽强斗志和竞争精神,还是足以令人为之称赞。


    2楼2014-06-10 18:32
    收起回复
      3、很难不对诺瓦克·德约科维奇的失利表达些什么。明天起他可能与网球史上最优秀的球员称
      号失之交臂,但奖杯依然在巴黎等待着他。他是一个无懈可击的球员,几乎没有明显的短板,
      以及他赤裸裸的野心和进取的欲望都是令人钦佩的。现在,他保持着世界第二的排名,他已经
      输掉了最近三场重要的大满贯决赛。虽然带着刚刚在罗马大师赛对纳达尔取得的胜利来到巴黎
      ,但在这场职业生涯最重要之一的比赛中,诺瓦克的反手使他陷入万劫不复之地,又一次,他
      离开了巴黎。


      3楼2014-06-10 18:33
      回复
        4、用实力来证明自己的种子排名并让自己名扬网坛,还有谁做得比西蒙娜·哈勒普更好呢?这
        个22岁的罗马尼亚姑娘以不失一盘的神勇表现连闯六轮,她能够将流畅的防守和暴力的击球完
        美结合以掩盖她身高上的不足。在决赛中,她摆脱了紧张的情绪,与莎拉波娃拍拍相峙。她的
        排名如今来到世界第三,哈勒普当之无愧。


        4楼2014-06-10 18:33
        收起回复
          5、如果存在一位突破性的男球员,那么他必定是厄内斯特·古尔比斯。多年以来,我们一直熟
          知的是他的天赋和在重大赛事中的灵光乍现,以及最近的爆发。每一次都犹如和费德勒的五盘
          缠斗及横扫伯蒂奇一般令人印象深刻,正是他的能力在支撑着他的每一次蜕变。他绯闻缠身,
          他个性鲜明,我们为他而疯狂。


          5楼2014-06-10 18:34
          回复
            6、女子方面,与之对应的则是尤金妮·布莎尔。在当今的Top10中,她是唯一一位在2014年度
            前两项大满贯中都打进半决赛的女球员。以她的年纪,按照目前的态势,她必然可以取得更出
            色的成绩。不仅如此,尽管受过贵族式的教育,并且是唯一一个在WTA官方资料里显示曾与政
            治领袖住在同一个社区的球员,但布莎尔仍然保持像莎拉波娃一样的战斗意志。所以再次提醒
            ,她的前景值得被看好。


            6楼2014-06-10 18:34
            收起回复
              7、要知道,RP守恒定律在网球场上不总是适用的,比如励志哥布莱恩·巴克就又被伤病缠上了
              ,情况总是时好时坏。同样的,佩特科维奇的职业生涯也饱受伤病,但她把握住了签运优势进
              入第二周,然后淘汰埃拉尼进入她的第一个大满贯半决赛。不管哪个球员,只要他在发布会上
              谈论自己的野心、价值观,以及对大卫·福斯特·华莱士的崇拜,那就都会立马成为关注的宠儿


              7楼2014-06-10 18:34
              收起回复
                8、周六的男双决赛中,11号种子法网组合贝内特乌和罗杰·瓦塞林在他们首个大满贯决赛中直
                落两盘击败了西班牙组合格拉诺列尔斯和洛佩兹。


                8楼2014-06-10 18:35
                回复
                  9、这是关于谢淑薇和彭帅的消息:“海峡组合”击败埃拉尼和文奇组合,荣膺女双桂冠。


                  9楼2014-06-10 18:35
                  回复
                    10、穆雷的好消息是:他连续两场比赛五盘获胜,并打进他最不擅长的大满贯赛事的半决赛。
                    坏消息是:他在对阵纳达尔的半决赛中仅仅只获得了六局。然而,在周日男单决赛前不到一小
                    时之际,他宣布毛瑞斯莫将担任他的新教练,为即将到来的温网卫冕大计筹谋。


                    10楼2014-06-10 18:36
                    回复
                      11、格罗恩菲尔德和罗耶尔在决赛中击败格尔格斯和泽蒙季奇,获得混双冠军。一位网球评论
                      员说,对于一个吸引力还不如巴黎街头艺人的项目来说,15万美元的奖金似乎是多了一点。
                      12、关于泰勒·汤森德,她赢下了几场比赛,其中包括对科内特的胜利,这场比赛极富娱乐性
                      。无论如何她获得了一张温布尔顿的外卡,草地对她而言简直是量身定做的。


                      11楼2014-06-10 18:36
                      回复
                        13、疯狂的定义当然是不断重复地做同样的事情来期待一个不一样的结果。也就是说,你将自
                        己置于身体的极限甚至付出危险的代价,才能击败小威廉姆斯。因为她是爆发女王(尤其是从
                        泥地转换到草地)。
                        14、我们都讨厌陈词滥调和罗列要点,但在比赛之前,下面这些是关于费德勒的看法:“他也
                        许会拥有另一个大满贯,但不太可能来自于红土赛场...年龄和初为人父可能会令他分心...他需
                        要确保他的反手不被克制...他很容易受到强劲的平击球的伤害。”而所有这一切几乎都应验了。


                        12楼2014-06-10 18:37
                        回复
                          15、关于沃兹尼亚奇的问题和评论还将继续。我们也说了自己的观点:http://sportsillustrated.cnn.com/tennis/news/20140527/caroline-wozniacki-french-open/


                          13楼2014-06-10 18:37
                          回复
                            16、事实上,还有一件事:我们希望她能保有这枚该死的戒指。


                            14楼2014-06-10 18:38
                            回复
                              17、抛开不太成功的美学,对我来说,穿着与球相同颜色的衣服打球似乎有些不够正大光明。穆雷、沃达斯科、西里奇、杰克·索克都做过相同的事情。这会对其他球员在试图击球时产生怎样的影响,我们都能一目了然。


                              15楼2014-06-10 18:38
                              回复