伏金吧 关注:1,811贴子:4,615
  • 8回复贴,共1

【讨论】汤金/伏金同人(1)

取消只看楼主收藏回复

继续我和最爱rachel在伏地魔吧“谁支持伏伏和金妮”那篇帖子里的讨论~
有时间我会把看过的汤金/伏金同人的地址和看后感重新整理并发到这里来~
如果你们有看过任何汤金/伏金同人,或者对某篇文有兴趣,也可以到这里来讨论、推荐或者提问...etc


1楼2008-01-11 10:11回复
    貌似是看到楼主在活力发的《你不是王子》后开始看伏金,先是看到了这个吧,看到楼主翻的the regina,又去看了原文,可惜他只写了三章……又略略看了circles,那个实在是……暴力,最近那章我实在有点难以接受啊……不过貌似作者很久没更新了? 
    lady darkness我还蛮喜欢的,至少没有那种很虐的倾向,虽然Ginny很邪恶,不过有的时候,这好像是自己精神的一个发泄口?(有点变态~汗)最近那章很shocking……终于连tom也怒了~~~ 
    作者: haylin2002 封 2008-1-14 21:10   回复此发言 删除 
    ————————————————————————————————
    关于Circles,大人觉得暴力得无法接受吗?好打击我!看来我对暴力的接受程度很高啊,无语ing...(恩——至少看得时候还好)

    当我开始翻译以后,确实感觉很抽心,不住产生动摇,是否要翻下去呢?哭ing...担心翻完后,被大家批一顿,或者看文的年龄太小,毒害祖国的花朵的说......
    不过,我觉得伏地魔确实应该是那样的人,作者将他塑造得很好
    至于金妮大多数时候还是比较像原著中那个金妮吧,怎么说呢,原著中的金妮虽然到后来变得蛮强,但是她重新遇到汤姆,还是否能维持那份强势呢,而且她爱汤姆,这一点满可怜。虽然我还是万分希望那位作者能将金妮写得更强势一些......
    不知大人对文中两位主要人物性格有何评价?另外大人喜欢或者接受那个坏斯内普吗?
    我对最新那一章也是非常怨念,尤其是前一章他们之间那么......激情,而且最后一章,金妮竟然没有抗议,是因为母爱?!?悲叹......作者是否是故意要制造戏剧效果,让接下来伏开始对自己的行为感到悔恨?如果是这样,我真的讨厌戏剧化太强烈的文......
    至于更新,应该快了,我感觉她有点author block,大约最后一章写得有些过了,但主要是她太善于挖坑了,还有N篇斯赫文在那里,最近她又构思了一篇汤姆/金妮,还没有发表,但貌似很有创新,会是一篇甜蜜/幽默文的感觉

    至于Lady Darkness,最后一章的金妮有些太......坏了?据说作者是受哈6出版的影响,她讨厌哈6中那个动不动就是“哈利.波特”的金妮......我不知她是不是要更新,貌似她一直没有完全否认更新的可能。但其实这样的金妮也不错,至少看样子她在他们的关系中已经开始处于掌控地位?(我最喜欢的就是金妮处于掌控地位的汤金,不管她是好是坏,个人认为金妮其实很善于使用个人魅力来迷惑男人,而像汤那样的强势男人,也逃不过这个,呵呵)

    建议楼主去看“Walking Higher”和“Blood and Cherries”,是暗黑金妮,但她并不邪恶。
    另外“Only The Beginning”以及“Life After Death”(是“Warfare”的续集,所以不看前篇会看不懂的),都是善良却善于操纵性金妮,是原著中那个活泼有骨气型金妮
    虽然我个人对“Warfare”没有什么特别的感觉,但喜欢续集“Life After Death”。不过楼上那位就觉得“Warfare”不错,所以各人有不同的看法
    除“Warfare”会有些暴力(完全比不上“Circles”的),其他还不算暴力(至少没有汤对金的暴力)


    3楼2008-01-14 23:22
    回复
      邪恶金妮和邪恶汤姆的周年纪念日。汤姆会庆祝吗?还是会忘记?
      http://www.fanfiction.net/s/1514434/1/Anniversary


      5楼2008-01-15 05:45
      回复
        和“Only The Beginning”一起并列我最心仪的汤金关系的同人。
        http://www.fanfiction.net/s/1429036/1/Walking_Higher
        这是一篇对汤姆和金妮的性格塑造以及他们之间的关系都非常让我满意的同人。
        黑色的却又不邪恶,支持和帮助汤姆征服世界的金妮;黑色却又有谋略的汤姆,而且汤金关系在这篇同人里十分平等。作者对善恶、正邪以及斯莱特林和格兰芬多都进行了重新的定义和诠释。不是罗琳那个黑白分明的世界,那个幼儿园水平的正邪观。
        比起邪恶金妮,这里的金妮更容易让人接受吧。推荐能啃懂引文的去看看~(恩,太难翻译了,这么长,而且那位作者的文笔很深刻)


        11楼2008-01-16 04:33
        收起回复
          也许台湾文化已经与大陆文化产生不少差距,越来越接近西方文化了...只是我个人的猜测... 

          至少在国外(根据我在国外论坛混迹后得出的结论),虽然也有很多讨厌金妮的人,但喜欢她和支持她的人也为数众多; 
          国外很少有人将金妮换了几个男朋友作为讨厌她的理由,有人甚至支持她这一做法,认为是她终于不“偶像崇拜”哈利的表现; 
          虽然电影演员会对原著人物的形象产生影响,但国外大多数人都能将电影演员和原著人物区别对待(国内能区别对待的反而成了少数,至少在同人界是如此); 
          在国外,即便在电影演员的长相影响不小的情况下,他们的审美观与国人有一些显著差别,他们中不少人认为金妮的演员邦尼长得非常漂亮,拥有惊人的美丽(不同于国人,他们不是十分看重人的五官,而是更加注重身材和整体气质和形象),尤其是国内有人认为邦尼看起来很“老”,他们反而觉得这是成熟。 
          另外,我觉得他们中“理性”配对的人比较多。这里的理性是指他们强调即便是同人,也要尽量忠于原著(虽然也有很多喜欢OOC的人,但林子大了,各种各样的人都有,不像国内那么单一); 
          他们中的一些人喜欢探讨不同人之间配在一起会产生什么样的结果和关系,而不是仅仅因为两个人都很好看或都很聪明或者这两个人是她们最喜欢的人物,所以适合配成一对; 
          我看到一些德金支持者的发言,他们非常反对在德金同人中,将德拉科塑造成如同交换三部曲中的那个完美的德拉科。她们认为依照原著,德拉科和金妮确实有合适和相通的地方,这是他们将两者配对的理由之一,而不是因为两个电影演员在一起很好看;而汤金支持者大多都是挺严肃和现实的,或多或少对于两人之间的这种独特关系和心理学上的影响感兴趣,而不是觉得将这两个人配在一起很浪漫或者很好玩,有人恰恰就是喜欢那种黑暗的关系和同人,在国内处在这一年龄的女孩,对男女关系的看法还比较梦幻,拥有王子和公主这种浪漫情结的人比较多(至少喜欢同人的很多都是这样,也许看法不同的人根本就不会去看同人吧,毕竟在一个圈子中,如果某种氛围起主导地位,那些持不同意见的人通常就不会加入这个圈子了。比如我们通常都不看国内的同人,就是这个道理)。 

          总的来说,我的感觉是因为文化差异以及国内同人界几乎都是同一类人,而这一类人大多都觉得金妮很讨厌,长得很丑(依照她们自己的审美观对金妮扮演者所做的结论),所以不喜欢将她和别人配对吧。 

          最爱rachel,你也许可以在台湾的论坛上发帖询问一下意见,看看她们是怎么想的呢?我想根本原因还是在台湾,金妮更受欢迎吧?至于原因,我只能推理为文化差异了。


          16楼2008-01-22 01:28
          回复
            Wow,发现一篇潜力巨大的同人,今天刚刚登出来,只写了一章。
            但是从构思来看,有望发展成一篇很不错的文,那位作者的写作水平现在看来还可以(多看几章才能更好判断)。
            http://www.fanfiction.net/s/4026953/1/Orphans_of_Hogwarts
            第一章的情节:1981年的万圣节夜里,当伏地魔使用死咒杀害婴儿哈利时,咒语反弹到他身上,让他变回了婴儿汤姆.里德尔。波特家的家养小精灵同情小汤姆和小哈利,偷偷将两位婴儿送到布莱克家抚养,但被邓布利多偶然发现...
            最最喜欢哈利和汤姆一起长大的故事了,而据内容提要,这篇文章的配对是汤姆/金妮,哈利/卢娜。
            如果是这样,这个故事简直有了我喜欢的一切。应该还会出现伏地魔的魂器日记汤姆.里德尔吧。
            现在就希望那位作者经常更新,并在后面的章节继续保持现有的水平,不要弃坑了。期待ing...


            17楼2008-01-22 20:38
            回复
              今天在哈崇上看了一篇Remus/Ginny的同人(非常感谢亭之姚的推荐!),翻译得非常好(要是我有这样的翻译水平,我一定会多翻几篇汤金的,可惜~)。 
              虽然是莱金配对,但对金妮心路历程的刻画非常不错,对金妮对于汤姆的感觉以及密室事件后她的心理都有不错的描写,还有两三章金妮和伏地魔(变成汤姆的样子)之间的互动,虽然那篇文结局部分有些虎头蛇尾,伏地魔被消灭得太容易,但还是很值得一看。根据论坛上的留言,有一些人在看了那篇文章的伏金互动部分,对金妮的第一学年以及她和汤姆之间的关系产生兴趣。因为国内少有汤金/伏金文,也没有什么翻译,大家可以去看看在同人中他们可能产生的一种互动关系。 
              http://bbs.hpac.net.cn/archiver/tid-5657.html 
              注:那篇文标注的分级为NC-17,但我觉得只能算是R级吧 

              最爱rachel,你还在翻译Warfare吗?也许可以在新月台上发表。 
              另外我觉得在国外哈金文比德金文要多得多,还有专门的哈金同人网站的说:www.siye.co.uk 
              虽然德金也有fire and ice,但感觉规模不如siye
              fanfiction.net上也是哈金文居多,接下来才是德金、布金、汤金、纳金等等


              23楼2008-01-25 09:58
              回复
                呵呵,又偏楼了
                布同学是黑人
                罗琳在哈6中只提到他有深色皮肤狭长眼睛高大身材
                但她后来在采访中确认Blaise是黑人
                Blaise真的很酷,他出场时间很短,但从那段来看,他比德拉科要有气势,有种小德也不得不敬他几分的感觉
                Blaise的扮演者已经确定:http://www.hoolee8.com/viewthread.php?tid=125825&highlight=%C9%B3%B1%C8%C4%E1


                29楼2008-01-29 05:11
                回复
                  最爱rachel~
                  Warfare作者对文好像做了不少改动
                  我检查了第二章,发现她改了好多
                  所有有些地方我相当于在重新翻译了
                  如果你继续在翻第三章的话,最好去fanfiction上重新下载原


                  32楼2008-01-30 07:32
                  回复