319 大海旁的真相 Truth By The Sea

320 回到现实 Back to Reality

加油！

321 一个相当科学的读数 A Certain Scientific Readout

紧急人工置顶……话说本吧好多贴的二楼都被打广告了

嘿！黄鼠狼说的“他们”是谁啊？特别注意这个！有着很好的怀疑感。

趁B叔还没有更新，先说几句：
①上面那张图（321）的标题应该是在黑“某科学的超电磁炮”（英文译名A Certain Scientific Railgun），闲来无事去翻了一下SNAFU论坛果然有收获（不明真相的群众请自行百度）
②最近更新慢的原因除了B叔的国际惯例以外还有剧情作者BeeAre生病的原因（BeeAre原话：For the delays, I apologize. Medical issues! They sure do suck!）
③高二狗只剩下半个学期的高二了，最理想的状况估计也只能把第十一章更完，之后只能无奈先弃坑一段时间，请各位理解（其实我还想接手飞天小女警2016新版的字幕菌工作的说……但愿CN跳票到暑假以后什么的吧）
以上～

更新：本贴所转载以及翻译的内容已正式获得原作者的授权。
如需转载本翻译，请向原作者索要授权；无需向我索要授权，只需要保留“Translated by @SerCom_KC”字样以及翻译项目主页地址（http://sckctranslate.tumblr.com/ppgd）即可。
无字原图授权还需要等一段时间，BeeAre正在与Bleedman联系中。

回复译文：
我很高兴能帮上忙。 :)
是的，你可以进行翻译。 (　･∀･)b
Bleedman和我对于粉丝翻译漫画是完全没有问题的。
我很高兴有粉丝在翻译我们的漫画！！ :D
但是：如果要有对白气泡而没有对白的版本，我得跟Bleedman联系一下。
因为我不知道他有没有准备这类文件。
我会跟Bleedman说的，大概我们能为你提供这些文件。
这需要点时间。
你方不方便提供一下你的电子邮件地址？
如果我们可以的话，我们就会通过电子邮件发送这些文件。
我正在读（好吧，其实是看……）第十章的翻译。真的好激动。 d(≥ω≤ )

虽然说时间很久了但是还是想过来顶一下……

那个叫gir的小玩偶在第七章里用石头砸龙，是因为它看见龙和贝尔在一起，把头盔还给了贝尔，嘴上还有笑容，变得吃醋了，嫉妒了，愤怒了吗？还是别的原因？gir是不是对贝尔有意思啊？

这不好玩！人物肤色越变越黄了，大脚风呢？B叔快回来画啊，人物的脚怎么了？！矩形吗？眼睛好无神啊

‘他们’指的该不会是粗暴小子？

等粗暴等粗暴～

粗暴登场了！Brick帅炸