329 啾一个 Chu on this
http://snafu-comics.com/swmcomic/chu-on-this/

BeeAre:
（评论区）Mhm… hehe… huaha… hahaha…. MUWAHAHAHA!
再次声明一下，从即日开始到2016年7月1日前本人会因学业原因一直处于低活跃状态，很有可能无法为各位及时奉上翻译（拖几个月都说不定，但应该不会超过一年），这不是弃坑的表示，还请各位谅解，希望各位不要催更，谢谢。

330 攻略失利 Makeout Fallout
http://snafu-comics.com/swmcomic/makeout-fallout/

BeeAre: Just what is that crazy navy boy got in his mixed up head? **memorable announcer voice from Dragonball** FIND OUT ON THE NEXT EPISODE OF POWERPUFF GIRLS D
BeeAre：在这个疯狂的蓝色男孩那混乱的头脑里到底都有些什么？（令人怀念的七龙珠旁白音）敬请收看下集飞天小女警D
（评论区）
The next page is going to be so good. This page was fun to do because I got to play around with the dialogue structure a lot, but the next page. Oh, man.
You guys don’t know yet.
But you will. YOU WILL. *thunder crashes*
下一张会很屌的。我在对白的安排上花了不少心思，做这一张的时候也很开心，不过下一张。噢，天啊。
你们还不知道。
但你们会知道的。会知道的。（电闪雷鸣）
.
泡泡的迷之脑补
我还不想死，我的人生还很漫长，哦这个世界，实在是太残酷了！我才学会跳舞，而且我才得到一只狗，我还躲过了一个什么定时炸弹？我不太确定那里发生了什么…我真的想让谁给我解释一下。难道跟男孩子打交道就会发生这种事情吗？哦不不不！なにこれ?!
.
再次声明一下，从即日开始到2016年7月1日前本人会因学业原因一直处于低活跃状态，很有可能无法为各位及时奉上翻译（拖几个月都说不定，但应该不会超过一年），这不是弃坑的表示，还请各位谅解，希望各位不要催更，谢谢。

【原作推迟通知】由于B叔个人原因，PpGD推迟到下周更新。详细原因见 http://snafu-comics.com/busy-week-and-convention/

331 亲吻大会2015 Kiss-Fest 2015
http://snafu-comics.com/swmcomic/kiss-fest-2015/

BeeAre: ( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ / ＼/
.
再次声明一下，从即日开始到2016年7月1日前本人会因学业原因一直处于低活跃状态，很有可能无法为各位及时奉上翻译（拖几个月都说不定，但应该不会超过一年），这不是弃坑的表示，还请各位谅解，希望各位不要催更，谢谢。

334 猴子一冲，乱成一团 A Monkey Fling Is A Mess
http://snafu-comics.com/swmcomic/page-title-a-monkey-fling-is-a-mess/

BeeAre:　ああ。 遅延については, すまない。Monkey-さん、　ちょ-おこ。ｗｗｗ　Also! Happy New Year! :0)
.
（日文，仅供参考）啊。稍微迟了一点，向各位表示抱歉。猴子桑，真是超痴的啊。（笑）
另外！大家新年快乐！ :0)
.
再次声明一下，从即日开始到2016年7月1日前本人会因学业原因一直处于低活跃状态，很有可能无法为各位及时奉上翻译（拖几个月都说不定，但应该不会超过一年），这不是弃坑的表示，还请各位谅解，希望各位不要催更，谢谢。

335 凶兆的写照 Portraits of Portents
http://snafu-comics.com/swmcomic/portraits-of-portents/

BeeAre: That’s the w-a-a-a-ay, they became the Brady Bunch! *jazz hands*
.
BeeAre：就是这——呃——呃——呃——呃样，他们跟《脱线家族》*差不多啦！（摇摆爵士乐）
* 《脱线家族（The Brady Bunch）》是一部最初于1969年开播的美国情景喜剧。
.
【请不要无视本段】从即日开始到2016年7月1日前本人会因学业原因一直处于低活跃状态，很有可能无法为各位及时奉上翻译（拖几个月都说不定，但应该不会超过一年），这不是弃坑的表示，还请各位谅解，希望各位★不要催更★（问“什么时候更”的也算），谢谢。
如果你实在对我这么慢的更新速度感到不爽，请你自己动手，因为我当初就是因为RS前辈下面的这句话才开始自己动手的：（原帖 http://tieba.baidu.com/p/2504980862）
第六：不希望有人说“去翻译后面的吧，我们想看后面新出的漫画的翻译”之类的话。把PPGD从头重做一遍一直都是我所渴望的事，所以我一定会先遵循自己想做的。还是那句话，要真想看的话就请自己动手吧，我也不知道为什么五年里也还是没有其他人在做翻译更新啊（摊手）

补充一句：“提醒我B叔更新了”这种行为允许，但仅限一位吧友发帖，别人发了就不要再发了。

336 第十一章终 Eleventy End
http://snafu-comics.com/swmcomic/eleventy-end/

BeeAre: We plunge into the cold, for we must know what lies at the bottom, waiting in the dark. We must know what is in the dark.
.
BeeAre：我们坠入冰冻之地，为的就是探寻黑暗深渊之底。我们必须洞察黑暗。
.
【请不要无视本段】从即日开始到2016年7月1日前本人会因学业原因一直处于低活跃状态，很有可能无法为各位及时奉上翻译（拖几个月都说不定，但应该不会超过一年），这不是弃坑的表示，还请各位谅解，希望各位★不要催更★（问“什么时候更”的也算，“提醒B叔更新了”的除外，但请不要重复提醒），谢谢。

感谢各位的支持，本帖现在正式停更。
若有第十二章的开坑计划，会另外发帖并于本楼公布传送门，敬请期待。
.
本帖在飞天小女警吧的同步更新地址
http://tieba.baidu.com/p/3050769440
翻译项目在 Tumblr 上的主页
http://sckctranslate.tumblr.com/ppgd
翻译项目的百度相册
http://xiangce.baidu.com/picture/album/list/d113312c0a83d1be634906db741c687be33fc161
.
想看前面章节的翻译？请参考
http://tieba.baidu.com/p/2504980862
http://site.douban.com/137912/widget/notes/6268236/note/254255007/ （该链接的分享地址已挂，补档→http://pan.baidu.com/s/1hqqzE7a）
以及我的第十章翻译：http://tieba.baidu.com/p/2697908081
.
在第十二章开坑前，欢迎关注飞天小女警吧官方搬运帖
http://tieba.baidu.com/p/3323149240
.
==更新封条==
==本楼以下皆为水==

先让我给个水帖示例吧
大家快看！B叔速绘猴子啦！
http://www.bilibili.com/video/av3802805/