princeofstride吧 关注:10,574贴子:59,804

回复:【自汉化】PRINCE OF STRIDE小说版(不断更新中)

取消只看楼主收藏回复


  【方南月报 特别号】
  标题:新生方南スト部的出道赛决定!——一方南学子能否通过比赛正式赢得赞助商
  在东京都内,作为近年春季代表性活动为大家所关注的“吉祥寺spring·stride祭”。这场表演赛,也是方南stride部值得纪念的第一场比赛。
  在4月29日、30日这两天,各色各样的摊位、LIVE,以及掀起一阵狂热的stride比赛,都为夕日人流众多的吉祥寺车站,更增添一份活力。
  对战对手是过去曾多次作为县代表出席过各类大赛的强校·崎玉三桥高等学校的stride队伍(比赛于30日14时开始)。
  正如大家所知道的那样,高中stride不仅是社团活动的一环,也是一项少见的以赞助商的存在作为必要条件的竞技。尽管大型钟表制造商“OCEAN’s”曾一度担任过方南高中stride部的赞助商,但双方却在去年解约了。
  而今年方南stride部赞助商,暂定现今大受欢迎的服饰生产商——“D’s international”。而这场出道赛的胜负,可以说是方南能否正式赢得赞助商的关键性钥匙。
  本报采访了作为对战对手的三桥高中。
  【嶋同学的话】
  “没想到穿着学校运动服来跟我们比啊,这一点我倒是挺佩服的。而且女子接力手什么的也扯淡到不行!虽然最后赢的肯定是我们,嘛,总之你们还是加个油吧?”
  【永福同学的话】
  “如果这场比赛赢了的话,要不把我们队的接力手能和你们队的接力手交换一下?呐?”
  【长冢同学的话】
  “你们俩太失礼了吧!我想遵循运动员精神,和方南的大家来一场堂堂正正的较量!”
  【针谷同学的话】
  “……我只是听从部长的命令而已。不管是怎样的对手都不会小视。……这样可以了吗。”


84楼2014-05-30 23:31
回复

      本月的的★焦点男生(番外篇)——鸭田侑同学&鸭田庆同学
      “方南的时代已经结束了。赢的会是三桥。”
      “希望能成为一场精彩的比赛呢。”
      【采访】
      本报将与方南的优秀男生进行近距离接触。本回作为番外篇,我们请到了三桥高中stride部的帅哥选手·鸭田兄弟!
      ——首先请做一个自我介绍!
      庆:三桥高中stride部的鸭田庆,2年级,部长。
      侑:同样,三桥高中stride部3年级的鸭田侑。算是,接力手吧。
      ——两位是兄弟吗?
      庆:……对。
      侑:虽然庆比我要优秀很多,但从实际上来讲我是哥哥。
      ——两位参加stride多久了呢。
      侑:从进入高中以来。我是3年,庆是2年。
      ——现在,有女朋友吗?
      庆:喂,这个和比赛无关吧。
      侑:很可惜,两个人都没有……(笑)。
      ——那么,喜欢的类型呢?
      庆:不会提一些无聊问题的家伙。
      侑:喜欢善解人意的孩子。
      ——请对读者说一句话!
      庆:以前的方南的话倒是另当别论,但和现在的方南比,我们绝对不会输。
      侑:我们部的选手也很快哦。虽然是对战学校,但如果方南的同学们也能为我们加油的话我会很高兴的。


    85楼2014-05-30 23:33
    回复


      88楼2014-06-03 12:22
      回复
          02
          设置在车站前的巨型显示屏上,活跃着接二连三跳过连续障碍物的嶋选手的身影。虽然很想看到小日向学长,但摄影机此刻追随的似乎只有领先的runner。嶋选手越壁时的表情愈发严峻。Gimmick的难度可想而知。
          二区的中间阶段。在嶋选手连续越过三个gimmick之后,小日向学长的身影出现在显示屏的角落里。学长此时正跳第二道墙。只要再跳过一道,就能追上了!
          跳过第三道墙的时候,学长的表情变成了笑容。
          没问题。绝对,可以追上!
          好像听到了学长的声音。
          “针谷,准备。”
          旁边传来三桥的接力手,鸭田侑先生的指令。
          尽管对方跑在小日向学长前面,但总觉得指令的时机有点太早。
          第三起跑区域是在井之头公园的池塘对岸。池塘上面架着一座桥,只要跑过这座桥,就能与主干跑道合流,进入交接区域。在合流的地方,有二区的最后三道连续gimmick。两道大型墙壁(great wall)之后,是一个巨大的立方体(huge cube)。第二跑者要越过这三个gimmick之后,与第三跑者(3rd runner)完成接力。
          虽然在tablet上无法显示,公园内起伏大的道路很多。三桥的嶋选手选择了容易跑的路线。而小日向学长则是毫不在意地越过各种障碍,直线奔向嶋选手的位置。
          我一边追随着小日向学长的动向,一边向支仓学长发出了指令。
          “支仓学长,准备。”
          【哦。】
          简短的回复。虽然小日向学长大幅度缩短了与对手的距离,但还有一步怎么也追不上。最先到达great wall的是嶋选手。从两道great wall,到之后的cube,高度逐渐增加。非常棘手的配置。
          鸭田先生用手按了按income。
          “针谷,GO!”
          GO也太早了吧!听了鸭田先生的指令,我反射性地这样想。难道说,是我的感觉有偏差吗!?
          尽管心情焦急万分,但这时只能相信自己的感觉了。我等待着小日向学长越向第二道墙  壁的时机。
          “3、2、1……”
          终于开始倒数了。支仓学长的话,这个时机肯定是最合适的!
          “GO!”
          【!】
          从income中可以隐约感觉到支仓学长运气的声音。这是跑出去的讯号。
          比起对手更晚的起跑。……本应该是这样的,但是不知道为什么,支仓学长和针谷选手的图标却是并列而行的。

          针谷先生故意延迟了起跑时间吗?鸭田先生的GO,明明比我的指令要早,这是为什么呢?
          “忍得很辛苦呢。”
          鸭田先生看着tablet轻声感叹道。
          难道说,方才鸭田先生的指令……。
          “这叫虚张声势,世上也有这种作战方式哦。”
          鸭田先生用平稳的口吻解释着。但是,那双看着我的眼睛里,却寄托着一份坚定。
          也就是说,为了误导我,故意选择了过早的时机发出指令吗……。果然,鸭田先生是三桥的接力手。为了赢得胜利而战斗着。
          完全被骗了呢。
          我的指令,在不知不觉中稍微快了一点也说不定。
          但是,支仓学长的话,一定没问题……!
          我怀着祈祷的心情,目不转睛地注视着tablet。


        本楼含有高级字体90楼2014-06-03 12:28
        回复
            <小日向穗积(方南)vs嶋葵(三桥)/第二区>
            “最后一个!”
            嶋葵向huge cube伸出了手。这个立方体状的gimmick,远远超过嶋163公分的身高。每条边都有2米左右。踏着侧面,将身体抬起。身边,方南的runner·小日向穗积采取了同样的方式向上攀爬着。
            这个家伙怎么回事!
            在擅长的gimmick路段被追到这种地步还是第一次。长冢与方南拉开的那么大的差距,现在几乎为零。
            惨了。会被小庆杀死的!
            身体已经被gimmick折腾得疲顿不堪。但尽管如此,嶋还是拼命地挤出最后残留的气力。
            哪怕只能领先一步也好,一秒也好。绝对!不会让你超过!

            用一只手支撑着全身,像是把整个身体丢出去一般腾空而上。
            Cube的另一面,第三跑者的针谷就在前方。
            跳下来滚动几圈之后,就这样满身泥土地全力冲刺!
            可以清楚地感受到,身后紧追不放的小日向穗积的气息。
            这家伙,本想用他的妹妹让他分心,现在看来似乎是毫无效果。
            该死,不该说那么多废话的。我想要只是胜利而已!
            “来吧针谷!”


            高高举起的手心上,感受到了强烈的冲击。和针谷的接力,成功了。
            接下来就不关我的事了!我们队里还有永福和庆。不管发生什么,那两个人总会搞定吧。不如说,必须给我搞定啊!
            倾尽了全身能量的嶋,如同瘫痪一般倒在了地面。
            周围聚集起了手持毛巾和运动饮料的女生。在抓住女生们的手准备站起来的那一刻,嶋失去了意识。


          本楼含有高级字体91楼2014-06-03 12:30
          回复
              03
              在小日向学长跳过了第二个great wall之后,支仓学长来到了交接区域附近。
              受鸭田先生的影响,我的指令稍微有点偏差。
              “控制一点!”
              对着支仓学长简短地发出指示。好不容易可以全力以赴了,但为了等待小日向学长必须控制速度。好不容易缩短的差距,又会被进一步拉开。
              但是,支仓学长却毫不减速。这样的话,支仓学长就会比小日向会长先一步到达交接区域,接力就有失败的可能。
              但是,支仓学长却坚定地跑着,就像是在说“没关系”一样。我没有再多言。任凭支仓学长保持着这样的速度,来到了最后的cube面前。
              此时,小日向学长凭借在cube顶部的助跑,从边缘处像是把身体扔出去一般跳向空中。
              “!”
              一个侧空翻。从支仓学长头顶上越过的那一刻……。
              啪!
              就这样在空中击掌而过!
              “好厉害……接上了……”
              支仓学长保持着单手高高举起的姿势,趁势全速前进。
              巨型显示屏下围观的群众中,卷起了一阵如雷贯耳的欢声。
              在滚了几圈之后就势倒下的小日向学长,对着眼前的摄影机,露出了由衷的笑容。


            本楼含有高级字体92楼2014-06-03 12:31
            回复
                <藤原尊(方南)vs鸭田庆(三桥)/第五区>


                【支仓学长和三桥并驾齐驱了!】
                Income中传来樱井奈奈的声音。
                出乎意料的展开。藤原尊这样想。在第五跑者(anchor)的起跑区域内,集中精神静静地等待着指令的这一段时间,尊很喜欢。
                虽然有时候身旁的runner会主动过来搭话,但尊并不在意。因为他既不是那种会主动去搭话的人,就算被别人搭话也不会有任何回应。
                三桥的anchor,鸭田庆似乎和尊是同一类型。完全没有把注意力放在尊的身上。
                只是,庆会一边冷静地看着手机里的画面,一边打节拍一般用手指敲打着屏幕。
                尊一开始,以为那是他缓解紧张的动作。但是,总感觉有些违和感。
                庆在敲打了画面之后,几乎同一时刻,三桥的runner,针谷跑了出去。
                接着,顺利与嶋完成接力。
                尊想到了一种可能性。
                这家伙……明明是runner,同时也在兼任接力手的工作么?


              本楼含有高级字体93楼2014-06-07 20:17
              回复
                  04
                  因为和小日向学长的接力非常成功,所以支仓学长同针谷选手跑在了同一水平线上。
                  两人的战斗地点三区,是技术性路段。公园的出口处,有着普通的田径比赛中无法想象的垂直型阶梯。巨型显示屏上浮现出支仓学长孤注一掷的笑容。而在针谷选手的脸上却看不出任何表情。

                  登上阶梯的顶端,前方是一条细长的小路。小路两边用拉起的细绳将路边的商店和住宅隔开,其宽度对于两个并列跑的人来说未免有些太窄了。
                  先到达的一方则会有压倒性的胜利。两位跑者毫不松懈地攀登着阶梯,几乎同时到达顶端,同时进入小路。渐渐地,跑道越来越窄。尽管如此,谁也不愿意让步。
                  两人的肩膀几乎要碰到一起,呈现出二人三脚一般的状态。
                  前进方向的左侧是支仓学长,右侧是针谷选手。由于到达井之头路的出口位于小路的右侧,所以这对于处于里侧的针谷选手比较有利。
                  结束了小路之后,两人同时向大道跑去。位于里侧的针谷选手抢先一步进入井之头路。就这样堵在了支仓学长的前方。在宽阔的跑道上,试图妨碍去路没有任何意义。但是,会给对手带来压力。

                  人在最高速状态下跑步的距离有限。一旦将速度提升到最高点,之后只能减速。所以,如何将高速状态下跑步的距离拉长,是胜负的要点。
                  在这里,两人体力的差距渐渐明显。尽管道路很宽阔,支仓学长却紧紧跟针谷选手的身后,保持着随时准备超过却总是不超过的状态,不断地给对手施加压力。
                  显示屏上,针谷选手的表情渐渐焦虑起来。但是,依旧拼命地想要堵住支仓学长的去路。很聪明的作战。支仓学长因此错过了超过的时机。
                  “如果两个人同时到达的话我们就赢定了。下一个永福是三桥速度最快的。”
                  看着两人不分上下的距离,鸭田先生说道。这话并不是危言耸听。永福选手在初中时代,曾有过关东第八的记录。
                  既然这样的话,为了帮助八神同学,就更应该尽可能完美地把握好交接的时机。这是接力手的职责!
                  支仓学长和针谷选手,两人逐渐向交接区域接近。穿过京王线高架,就是第三区的最后一个弯道。这一次轮到支仓学长占据里侧位置了。
                  “八神同学,准备。”
                  “永福,准备。”
                  我和鸭田先生,几乎同时发出了指令。转弯之后,支仓学长和针谷选手再一次并驾齐驱了。
                  “3、2……”
                  既然两位runner是并列的话,那么“GO”的指令也应该是同一时刻发出的。
                  但是。
                  “GO。”
                  鸭田先生向永福选手发出了指令。在tablet上,永福选手的图标开始移动。
                  “1……”
                  这次不会被鸭田先生所诱导了。八神同学的冲跑非常快,如果和其他人在同一时机起跑的话,就会比下一位跑者,支仓学长先一步到达交接区域。这不得不等的几分之一秒,却让我感觉到无比漫长。
                  “GO!”
                  八神同学像是等不及一般冲了出去。那是比任何一个人都要快的火箭式起跑。
                  很快就到达了最高速度,在永福选手的身后拼命追逐着,沿着目隐道(blind)一路向前。
                  “明明是一年级还真厉害呢。一般都会想着早一点发出‘GO’的指令吧。”
                  鸭田先生露出疲惫的表情。看着显示屏上的永福选手,我确信了一件事。
                  永福选手的起跑,与鸭田先生的“GO”有着微弱的时间差。
                  三桥的runner,没有按照鸭田先生——接力手的指示在行动。


                95楼2014-06-07 20:24
                回复
                    【八神同学,准备。】
                    听见了樱井奈奈的声音。陆吐出一口气,摆出了起跑的准备姿势。在起跑区域,三桥的永福也和自己一样做好了随时冲刺的准备。
                    “我估计一会儿就没人影了,好好看着哦,方南。”
                    说着,永福露出了笑容。对于这家伙来说,stride是享受吗。
                    “你啊,社团活动的练习,喜欢吗?”
                   就这样道出了心里的疑问。
                    “哈?怎么可能喜欢啊。又累又枯燥。但是为了变快的话这是没有办法的事吧。”
                    听了永福的回答,陆稍微轻松了一些。
                    “也是呢。……谢了。”
                    变快了,就会很开心。这种心情,我再清楚不过了。
                    “嘿嘿。奇怪的家伙。但是,感觉还不赖。”
                    【3、2……】
                    开始倒数了。在一边傻笑的永福也渐渐严肃起来。
                    【1……】
                    可以听到奈奈的声音。马上就要跑出去了。陆将全身的力量凝聚起来,等待着那一刻。
                  身边的永福已经出发。陆被对方牵引着,恨不得马上冲出去与其一争高下。但是,此刻耳边还没有“GO”的指令。
                    永福的起跑是真功夫。在专职教练的训练下,他的一举一动都与真正的田径选手无异。这样的永福背后,肯定也累积了不计其数的练习量。
                    奈奈的指令还没有来。起跑这么迟,能追上永福吗?虽然陆相信着奈奈,但是焦虑的情绪却不由自主地在脑海中扩大。
                    【GO!】
                    来了!像是被点燃了一般,陆迫不及待地冲了出去。
                    起跑的话,不会输给任何人。一定要在交接区域,和永福并列而行!
                    陆一点一点地拉近和永福的距离。追着永福跑到交接区域的时候,看到了前方并行而来的支仓学长和针谷。
                    看着永福湿透了队服的后背,力量涌了出来。不能,让学长们之前的努力白白浪费。
                    终于和永福并列了。并不是自己跑得比较快。而且永福为了调整接力的时机不得不减速了而已。尽管知道这一点,但是让关东第八的选手看着自己后背跑步的心情,对于陆来说却是畅快到难以形容。
                    支仓学长做好了随时准备交接的姿势。陆毫不犹豫地上前叩响了那个宽大的手掌。
                    非常舒服的声音响起。与此同时。
                    “放手去干吧!”
                    支仓学长大声叫道。
                    这不是废话吗!接下来请尽管交给我!
                    陆负责的路段,是沿着大道一路北上的直线型路段,也是真正比拼速度的路段。也就是说,只用径直往前跑就行了。这可是拿手好戏!
                    穿过铁路高架,左边可以看到接力手指挥室。
                    一瞬,陆好像在视野的一角看到了奈奈的身影。
                    同时,感觉到了奈奈的视线。这种感觉不断地在背后推动着陆加速前行。
                  身边,永福超了过去。非常快。这就是那个家伙的最高速度吗。
                    但是,我还可以更快!
                    看着吧,樱井同学!
                    我会尽情享受属于我的stride。然后,取得胜利!
                    陆在脚下倾注了力量。


                  本楼含有高级字体97楼2014-06-07 20:29
                  回复
                      <藤原尊(方南)vs鸭田庆(三桥)/第五区>


                      三桥高中スト部的部长,鸭田庆完全小看了方南。女子接力手,加上连队服都来不及做的资金状况。那样一个曾一度崩溃、浑身都是补丁的社团,是不可能如此简单地重新振作起来的。他们和三桥的觉悟不同。
                      当方南的两个一年级以快到根本不可能完成接力的速度进入交接区域的时候,庆只认为他们是一群连stride的基本都弄不明白的家伙。如果不能在交接区域内完成接力,队伍就会瞬间失去比赛资格。风险太高了。
                      所以,当两人在庆的旁边奏响掌鸣声的那一刻,庆简直不敢相信自己的耳朵。
                      那是真正的最高速的接力。是庆理想中的接力。
                      这是,那个女人的力量吗?
                      不,如果有接力手在这个时机对我发出指令的话,肯定会被我揍一顿吧。风险太高了。为什么方南的runner能完完全全相信这样的指令呢?
                      在三桥,发出接力指令的,并不是作为接力手的侑,而是作为runner的庆。
                      这里没有比我更擅长发出指令的家伙,比我跑得更快的人也只有永福一人而已。所以,一切都只能交给我。
                      但是,如果发出这样危险的指令的人是我,那些家伙会完完全全地相信吗?
                      前方看到了最初的弯道。身体倾斜准备拐弯的瞬间,感觉到了外侧渐渐逼近的气息。
                      方南的anchor!
                      骗人的吧……。这个一年级,比我还快吗?
                      而且,在跑出了交接区域之后,总觉得方南的速度更快了。
                      我绝对不会慢下去。可以熟练掌握接力手技巧的,同时可以作为anchor为队伍赢得胜利的,在三桥只有我一个!
                      但是,不管多少遍说给自己听,庆已经,渐渐变得不能再相信自己了。


                    本楼含有高级字体99楼2014-06-07 20:32
                    回复

                        ◆◇◆◇◆
                        方南的anchor,藤原尊,远远地将庆甩在了身后。
                        每转过一个弯道差距就进一步加大。在挤满了吉祥寺街道的人潮中,为三桥应援的声音在颤抖着。想要马上逃走,这种感觉还是第一次。
                        尽管如此,庆依然用尽全力奔跑着。
                        藤原尊保持着压倒性的速度,每一步都没有丝毫的迷惘。
                        这不是runner一个人的力量。正因为有那个可以说是乱来的、绝妙的接力,才会有这样的跑法。那是永福和庆都无法达到的境界。
                        为什么,我们就无法做到呢?
                        哥也是那群家伙也是,都毫无保留地信任我。只要按我说的做,就能渐渐接近真正的stride,所有人都应该是这样想的——。
                        ……不对啊。
                        我们所向往的stride,对于现在的三桥来说,是无法触及的海市蜃楼。不管怎么说,我们所做的不是真正的接力,这一点每个人的心里都很清楚。
                        但是,那群家伙却信赖我,把一切都交给我,只要扮演好自己的角色就满足了。
                        我们是相互信任的。这一点我一直深信不疑。
                        只是,以那样扭曲的stride赢下EOS,我们真的会满足吗?
                        不是的。我其实,更想和哥一起……在哥的接力下,跑出真正的stride……!
                        “方南的时代早已结束了。”
                        比赛前,我好像确实说过这样的话。结束了吗?没有啊……方南再次复活了。
                        结束的只是……。
                        透过商店街旁的橱窗,庆看到了精疲力竭的自己。
                        还不够。像是为了逃离自己的狼狈一般继续向前奔跑着。
                        和方南比起来,我们还……什么都……!


                      101楼2014-06-07 20:36
                      回复
                          
                          07
                          最后的五区,已经是藤原同学一个人的战场了。
                          以毫不减慢、安定持久的速度,远远地拉开同庆选手的距离。
                          藤原同学穿过商店街,回到车站前的时候,已经看不到庆选手的身影。巨大的欢声和掌声庆祝着藤原同学的到来。直到最后,速度也没有丝毫的松懈。穿过终点带,藤原同学举起了右臂。
                          我连下楼梯都觉得是一种浪费,迫不及待地从指挥室上跳了下去。
                          如同切断海平面一般,观众主动为我腾出了一条道路。在道路的前方,看见了藤原同学。
                          我跑向藤原同学,高高举起右手,与藤原同学奏响了掌鸣声。
                          Anchor和接力手的击掌,是属于获胜队伍的特权!
                          “做到了!做到了啊!”
                          因为缺氧大幅度喘气的藤原同学,一边用强烈的视线看着我,一边不停地晃着脑袋。
                          过了一会儿,变红的手掌心开始隐隐作痛。那个瞬间我注意到了,藤原同学的击掌,倾注了相当大的力气。
                          这样想着,比赛的画面划过脑海。那是在显示屏中所看不到的,连runner周围的景色都能尽收眼底的画面。
                          是这样啊,这就是……比赛中,将大家维系在一起的心意吗。
                          体内变得炽热。凝聚在手心的大家的心意,渐渐转化成喜悦和感激。这不是我的身体可以承受的能量,颤抖无法停止。
                          “樱井,干得漂亮。”
                          坛老师“砰”地一声拍了一下我的肩膀。
                          “……是!”
                          我的颤抖,化作了温暖的泪水。
                          接二连三的闪光灯和掌声将我们包围着。
                          不知是谁,给大口喘着气、浑身汗水的藤原同学递来了PET瓶。藤原同学将水从头顶浇下,透明的水沫如同玲珑的宝石粒一般……
                          闪闪发光。

                        (注:PET瓶,用作装清凉饮料等的塑料瓶,轻且不易破碎。)


                        本楼含有高级字体102楼2014-06-07 20:39
                        收起回复
                          终于翻完第一场比赛了。这个动画化之后一定燃死~~(谁理你——)
                          下一次更新应该能搞定第一卷了。然后就是西星怒刷存在感的第二卷
                          目标是暑假结束之前搞定第二卷。。其实更想翻译电击GS上连载的个人线(雾)
                          其实轻小说翻译起来挺快的,比老师逼我们看的那些枯燥的日语论文好太多了~~(想起自己还有一篇论文要交
                          如果不是我懒的话估计进度也不会这么慢了。嘛,反正官方更新得也挺慢的,就这样吧=v=(喂!)


                          103楼2014-06-07 20:56
                          收起回复
                               08
                              比赛结束,runner们纷纷从交接区域赶了过来。吉祥寺stride祭的工作人员也为大家准备了专用车接送。
                              我和藤原同学在终点处等待大家的到来。
                              最初到达的是坐在专用车上的门胁学长,以及身材高大的长冢选手。两人下车后,紧紧地握了一下手。好像不知什么时候,已经成为了很好的朋友。
                              “希望你妹妹的手术能顺利呢!”
                              长冢选手认真地说道。难道说还相信着门胁学长的谎言吗……。
                              “长冢……是个好人啊。我的心好痛。”
                              “怎么了?!难道说,你也生病了吗!?”
                              “不,不是这样的!我没事!”
                              “是吗,这就好!”
                              两人说说笑笑地来到了终点。
                              门胁学长看着我,举起了右手。“啪”,与学长击掌。
                              “初战辛苦了!表现很棒哦。”
                              “学长也非常厉害呢。比如跳过护栏什么的!”
                              “啊哈哈……大概以后再也不会这么做了吧,快看。”
                              不好意思地笑着回应。门胁学长的脚上贴着创伤膏,看样子应该是跳过护栏的时候擦伤的。
                              鸭田先生沉默地迎接着长冢选手的到来。长冢选手弯下腰,仔细打量着蹲在地上一言不发的庆选手。
                              “输了呢!庆!”
                              “……啊。”
                              庆选手低着头轻声作答。
                              “但是,别那么在意嘛!”
                              “怎么可能不在意。”
                              “唔嗯。在意也没关系!”
                              长冢选手豪爽地笑了,像是被这股乐观牵动一般,庆选手也微微苦笑。
                              其他的专用车也渐渐驶来。八神同学和永福选手走了下车。
                              “所以啊,这可是跑步哦!要‘嗖’地跑,而不是‘嗖~~~’地跑。”
                              永福选手夸张地做着各种动作,好像在说明着什么。
                              “所以啊,那样根本不明白嘛!”
                              “所以啊——。啊——,每天坚持跑步的话就会自然而然变快的哦。”
                              “直接放弃说明了!”
                              两人好像在说stride练习的话题。
                              “樱井同学!”
                              八神同学注意到了我,举起右手跑了过来。不知道为什么,永福选手也像是要跟八神同学竞争一样跑了起来。
                              “嘿,方南的接力手,high touch!”
                              我举起双手,和八神同学与永福选手同时击掌。
                              “为什么你也要搀和啊!”
                              八神同学忍不住吐槽了。
                              “一时兴起嘛。”
                              这样说着永福选手跑着逃走了。
                              支仓学长回来了。旁边的针谷选手露出为难的表情。
                              “……所以说,我一直以为只要把自己的角色扮演好就足够了。”
                              “现在只是这样你已经不能满足了?这不是一件好事嘛。”
                              在探讨人生吗?支仓学长好像在鼓励针谷选手。
                              “支仓学长!”
                              我试着叫了一声,学长变成了笑容。
                              “做到了呢。这样的话,D’s就正式成为我们的赞助商了!”
                              “啪!”地一声完成击掌。
                              之后,学长抬头扫视了一下观众席的位置。
                              “姐那家伙,肯定也在哪里看着吧。”
                              支仓学长姐姐的公司,D’s international正式成为我们的赞助商的条件,就是赢了这场比赛。有了赞助商,我们以后就可以继续比赛了。
                              最后到达的是小日向学长和嶋选手。比赛结束之后,大家的氛围都很融洽,不知道为什么,这两人之间却有一些争执。
                              “不要因为你那个妹妹或者姐姐可爱了一点就了不起了。二区是我先到达的!这一点给我记住!”
                              “是是是,反正最后我们赢了。对了,要不今天的照片也给三桥寄出去吧。贴在部室里,每天对着它扎小人怎么样?”
                              “你……”
                              完全不知道他们在说什么。妹妹或者姐姐,是什么意思呢?
                              小日向学长像是要从嶋选手身边逃走一般向这边跑来。然后,与我击掌。
                              “小日向学长,在空中侧空翻什么的很厉害呢!”
                              说着,学长有些不好意思地笑了。
                              “因为希斯突然冒出来嘛。”
                              支仓学长从旁边伸出单臂锁住小日向学长的头。
                              “我的错吗!明明自己耍帅耍得挺开心的!”
                              “痛!痛!”


                            本楼含有高级字体105楼2014-06-13 14:12
                            收起回复
                                正准备拯救挣扎的小日向学长的时候,嶋选手过来搭话了。
                                “喂,方南。”
                                “有、有什么事吗?”
                                说不定又会说什么不好听的话……不知不觉浑身僵硬起来。但是,嶋选手的下一句却出乎我的意料。
                                “说真的,我小瞧女接力了。这回是我们输了。”
                                “哈、哈……”
                                嶋选手正式地弯腰鞠躬。但是,女接力什么的……。
                                “你可以再自信一点哦,女接力小姐。”
                                为什么,是如此至上而下的视线呢……。虽然很惊讶,但是并不会生气。
                                “喂,嶋,女接力什么的很失礼吧。”
                                鸭田先生指责了嶋选手。……请不要再连发了。
                                “不不不,我是在夸奖。”
                                “夸奖……是那样吗?”
                                鸭田先生迷惑了一阵,便将嶋选手搁置在一边,向我转过身来。
                                “方南同学。恭喜了。”
                                鸭田先生的声音很平静。
                                “谢、谢谢您。”
                                “第一场比赛,看了一年级那么棒的一场接力,真是无地自容呢。”
                                说着,鸭田先生微笑了。不知道应该怎么回答。
                                “真正的接力手,是可以听见runner心底的声音的。你已经听到了吧?”
                                “还……不怎么明白。但是,总觉得大家的心情好像传递过来了。”
                                “三桥的runner,和方南可以说是势均力敌。但是,在接力方面却是完败。我也想成为能够真正加入战斗的接力手啊。”
                                像是在说别人的事的鸭田先生。
                                怎么会……。
                                “不是‘想成为’,而是‘请成为’吧!因为,如果不这样的话……只是作为一个装饰,就没有呆在那里的意义了不是吗。”
                                对着年长的人,说不定说得有点过分了。但是,我急切想要赶走鸭田先生心底的那片阴霾,那份迷惘到灰心的心情。
                                “是这样吗……也是呢。”
                                一瞬,鸭田先生露出了退缩的表情,微微颦眉。
                                “那个,鸭田先生。”
                                “嗯?”
                                “最初见到的时候您说过吧。为什么……女性接力手不是很好呢?”
                                那件事,一直很在意。
                                鸭田先生看上去有些难以启齿,不过终于还是回答了。
                                “因为,会喜欢上的不是吗?”
                                鸭田先生的声音,总觉得有些沮丧。
                                “我已经喜欢上大家了哦?”
                                老老实实地说出了心底的想法。但鸭田先生却“噗”地一声笑了出来。
                                “是吗,这样的话就没问题了。你是那种‘喜欢’呢。”
                                不知为何,鸭田先生的表情变得明快起来。
                                “在EOS的时候,我们会振作精神重返战场。到时候能再次和我们一决高下吗?”
                                “是!”
                                “我也拜托了。”
                                庆先生与鸭田先生站在了一起。
                                “庆……”
                                “你可别道歉什么的啊。……我们,现在才刚开始。”
                                说着,捶了一下鸭田先生的胸膛。
                                我们以order的顺序站在终点线的两边。尽管赛前可以从三桥身上感受到深深的敌意,但经过一场激烈的比赛,双方的runner与接力手之间开始萌生一种共鸣。
                                在裁判员的号令下,与自己对应的选手握手。门胁学长和八神同学都与对手相互拥抱。这融合的氛围是赛前怎么也想象不到的。
                                我和鸭田先生握手了。侑先生的手很温暖,很有力。
                                从观众席处传来雷鸣般的掌声。被这样热情到快要碎裂的掌声所包围,stride的第一场比赛、第一场胜利的喜悦,再一次如潮水般涌了过来。


                              106楼2014-06-13 14:14
                              收起回复