波诺弗瓦吧 关注:36贴子:525

回复:【转载】Empty Heaven(法贞历史向)

取消只看楼主收藏回复

儿”这耀眼的光环,她不过是个十七八岁的少女,会因战场上的血与死亡而恐惧忧虑。
“我是法.兰.西……”弗朗西斯突然上前一步,将她轻轻拥在怀里。贞德有些慌乱,但弗朗西斯没有放开她。
“知道吗,贞,在你出现之前,法.兰.西就快要死了,他的心冷得像寒冬夜里塞.纳.河的浮冰。”弗朗西斯顿了顿,收紧双臂,让贞德的脸贴近自己心口,“但是现在,你听。法.兰.西还活着,你将他唤醒了。”
贞德愣住,脸颊贴着弗朗西斯胸口干燥而粗糙的衣料,听到他的心脏一声声跳得有力而坚定。
这就是……法.兰.西。


来自Android客户端23楼2014-04-28 08:40
回复
    是我战斗的理由,是我将为之献出一切的法.兰.西。
    “法.兰.西……如果我死去,”贞德偷偷将泪水埋在手掌里,“请将我埋葬在离你最近的地方。”
    弗朗西斯下意识地想说你还年轻还有很长的路要走,但转念一想,凡人一生不过百年而已,他已经看了太多的别离,每天都有许多人在这片土地上出生,又在这片土地上死去,如日出日落,生生不息。
    而这个少女,仅仅是其中之一。
    “我答应你,”弗朗西斯一字一句地说,并不认为这是个难以履行的承诺,而且他这样说的时候,是真的相信自己可以做到,“如果还有距离我最近的地方,你一定就在那里。”
    弗朗西斯很少食言。他承诺的事情,几乎都一一做到了。
    但这一次,他自己也没有想到,一切会错得那么远。
    直到他怀抱着少女的遗骸洒向塞.纳.河,站在河畔默默注视奔腾的流水卷走一切,才明白自己当时的所谓诺言,甚至无法实现少女最卑微的愿望。


    来自Android客户端24楼2014-04-28 08:41
    回复
      Chapter 4. King and Reims
      为奥.尔.良解围的英雄并没有在这里久留。她和几位领主离开奥.尔.良,经布.卢.瓦抵达图.尔,在那里等待王储的到来。
      圣灵降临节的星期五弗朗西斯和贞德一起出城迎接查理,贞德举着她的旗帜,落后弗朗西斯半个马身,情绪似乎有些低落。
      “你该高兴一点,”弗朗西斯笑着说,“你为他保住了奥.尔.良。”
      贞德也冲他笑笑,但神色并不振奋:“可我亲眼看到身边的士兵死去。”
      “如果不是你,会有更多人死去。”弗朗西斯试图安慰她。
      贞德摇头:“神派天使下凡是为了使一些人得救,而使另一些人丧命。我看到法.兰.西在流血,英.格.兰也一样。到处都有人死去,战争毁灭了一切,唯留下它自己。这一切比我想象得更加可怕。”
      弗朗西斯没有答话。是的,战争的景象,他比任何人见得都要多。他亲眼目睹法.兰.西是如何在这场持续百年的战争中渐渐变得荒芜。金百合的光辉不再,人心散了,就再也聚拢不来。
      但这个少女带来了奇迹。她重新举起神和金百合的旗,她的银色铠甲比曙光更能驱散黑暗。她是神的女儿,人们都说,她是圣女贞德。
      法.兰.西会得救吗?以奥.尔.良.之.役为转折点,法.兰.西能打败英.格.兰吗?
      “我的时间已经不多……”贞德低下头,他看不清她的表情,只觉得她的声音中压抑了一些沉重的东西,“在接下来的一年里我还有很多事情要做……”
      他刚想询问这话的意思,她已经抬起头来。
      “王储殿下来了。”她指着前方说。弗朗西斯转过头,看见查理的仪仗已经出现在路的尽头。
      查理对王军和贞德的表现很满意,对她表现出更胜以往的亲切。他的枢密院对贞德的作为也给予肯定。
      “在普.瓦.蒂.埃的时候,你说你无法在我们面前展示神迹以证明你是天主派来的使者,但你说你会收复奥.尔.良,神迹只在奥.尔.良城下出现。”查理说,这无疑是在.普.瓦.蒂.埃“审讯”过贞德的学者们告诉他的,“如今你做到了,你展现了神的力量。他们告诉我,只要你出现在战场,你身边的士兵都受到鼓舞。”
      但他并没有趁热打铁、追击英军人的打算。他在图.尔耽搁了不少时间。他的枢密院在不断的开会,而他本人也频繁地出席各种聚会。
      而这时贞德开始催促他不要在此耽搁,尽快启程收复兰.斯。
      “高贵的王储,不需要商议这么多、这么久。您应该立刻去兰.斯接受祝圣。”贞德在一次会议间打断了枢密院的讨论,跪在查理脚下催促他作出决定。


      来自Android客户端26楼2014-04-29 08:31
      回复
        查理有些不悦,但面对为自己带来胜利的贞德,也不便发作:“这是你得到的启示吗,少女?”


        来自Android客户端27楼2014-04-29 08:31
        回复
          “是的。圣.凯.瑟.琳和圣.玛.格.丽.特将神的旨意传达给我。所以我一直都知道自己的使命,知道自己该怎样做。”
          查理抚摸着下巴,思索片刻。
          “好吧,贞德,我们去兰斯。但在此之前,还有些事情要做。”
          贞德被委任与年轻的阿.朗.松.公.爵一起收复由英军占领的雅.尔.若、麦.市和博.让.西。这里的英军依旧威胁着奥.尔.良.城的安全。
          那是六月十一日星期六,大军向雅.尔.若进发,那些热爱贞德的奥.尔.良.人再次为战争捐出了金钱。这一次他们的支持依然没有落空。英军在雅.尔.若的防御不堪一击,法军损失不到二十人便夺下了这座城池。
          然后便是博.让.西和麦.市.桥。法军以巨大的兵力优势,在博.斯.平.原打出了漂亮的胜仗。英军的将领和数位贵族都被俘虏。当得胜归来的王军回到奥.尔.良时,居民们都张灯结彩地欢迎他们归来。
          “哦——这胜利实在太过突然了。”弗朗西斯在庆功宴上端着酒杯对贞德说,“自从你出现开始,一切都变化太快。”
          “因为我的时间并不充裕……”贞德看着杯中的葡萄酒,这是热情的奥.尔.良.人送给她的庆功酒,“我必须抓紧时间……”
          弗朗西斯不禁皱眉:“为什么这样说?你还如此年轻,而英.格.兰.人踏上法.兰.西的领土也不是一两天的事情了。我们可以稳扎稳打地慢慢来。”
          “你的时间总是很多的,法.兰.西。你会永远存在在这里。”贞德摇着头,喝尽杯中余下的酒。她并不善饮,轻微的头晕已经开始侵袭她的意识。她觉得有些恍惚,宴会上的烛火与杯盘在她眼前晃动着,连弗朗西斯那线条清晰的脸也开始变得模糊了。
          弗朗西斯意识到她已经醉了,因为她突然扯住他的衣袖,认真地看着自己,四目相对。她脸颊微红,眼中有着蔚蓝的色彩,也有他看不穿的伤感。
          “你不会死的,法.兰.西。无论是英.格.兰还是勃.艮.第,都不能伤害你。我会守护你,无论活着或是死去。”


          来自Android客户端28楼2014-04-29 08:32
          回复
            然后她眼睛一闭,趴倒在餐桌上。她的手还扣着弗朗西斯的手腕,身体随着均匀的呼吸而微微起伏着。
            弗朗西斯错愕地愣住了,还没有来得及思考她的深意,一旁的阿.朗.松.公.爵已经注意到这边的情况。
            “派人送她回房吧。”公爵说着便准备招呼不远处的侍从。
            “不必了,我送她回去吧。”弗朗西斯摆摆手,自己将贞德从桌边拉了起来。她似乎并没有完全昏睡过去,在弗朗西斯的搀扶下踉跄地走了几步。侍从见状,立即从另一边扶住她,与弗朗西斯一左一右地架着她送回了房间。
            弗朗西斯将她安置好,屏退侍从,自己则在床边停留了片刻。
            贞德已经完全睡熟了,她年轻的脸呈现出最自然的放松姿态,没有擎起军旗时的坚韧,也没有受伤时的脆弱。她只是一个平凡的年轻姑娘,她手中握着的应该是软皮鞭而不是刀剑,她驱赶的应该是温顺的羊群而不是成百上千全副武装的士兵。
            弗朗西斯看着她沉沉的睡脸,想要微笑,却是一脸忧虑的神情。
            这一切会变成怎样呢?王军已经取得了一定的主动权,在你的旗帜之下人们的士气空前高涨。或许我们真的可以收复兰.斯,甚至攻克巴黎。


            来自Android客户端29楼2014-04-29 08:32
            回复
              但是贞,你的命运又如何呢?
              他微微俯下身,轻抚她的金发。这是与他同样的色泽与触感,微卷而柔软。
              “你的命运与法.兰.西的命运,已经无法分割了啊……”
              他蹲下身去,亲吻她的短发,然后起身离去。
              “晚安,贞。”
              “晚安,法.兰.西……”
              他猛地转过身,却看到贞德依然熟睡,刚才那一声晚安就像是他的幻觉,但却有清晰得仿佛她就在他耳边。
              弗朗西斯有些茫然,但很快又自嘲地笑了笑:大约是想得太多了吧,或许我也该休息一下了。
              于是他笑着、摇着头走了出去,没有意识到自己这样子就像个年轻的傻瓜。
              可他已经不再年轻了。历史的红尘中他早该磨炼出一颗无坚不摧的心。他应当毫无偏颇地对待每一个人,在这片土地上他们都是他重要的家人。
              但他却没能觉察到自己的情绪。他被这种陌生的情绪冲昏了头脑,以至于她死去很多年后,他才终于能够正视这份感情。
              “我不该爱任何人。我应该平等地爱着每一个人。”那时候弗朗西斯站在贞德那残破的旗帜前这样说,“但是,贞,我爱你,我终于能够说出口的时候,你却已经听不到了。”
              查理和王军最终向着香.槟进发了。
              香.槟是个美丽而富饶的地方。战争似乎并没有在这片土地上投下浓重的阴影。这里的人们归顺了英.格.兰.人,但他们自己管理自己的城市,做自己的生意。这些富裕的商业城市厌恶战争,并竭尽所能地避免它。因此查理和他的枢密院并不准备用大炮打开这些城市的大门,巧妙的谈判和配合得当的军事压力在此时更能派上用场。
              从特.鲁.瓦.城到夏.龙,王军所到之处,一座座城池的大门向查理敞开,而几乎没有引发军事冲突。英.军眼看查理收复了香.槟的大片土地,却只能按兵不动——他们的军队在数量上处于劣势,而且从据点赶去香槟也的确太远了些。
              贞德对此颇为高兴,虽然没有战争就没有自己的用武之地,但只要能够避免流血,她并不在意自己的战功。不过她的名字的确起到了作用,“天主的女儿”在带领王储的军队,这使她的敌人们心存敬畏,而且查理聪明地利用了这一点,最终将军队推进到兰.斯城下。
              兰.斯投降了。未来的国王于七月十六日黄昏时分从南门进入兰.斯.城,而按照传统,加冕礼最好在星期日举行,因此兰斯人通宵为此做着准备。
              次日一早,在兰.斯.大.主.教.勒.尼.奥•德•夏.尔.特的主持下,王储被正式加冕。大主教将圣油涂在他头上,然后为他带上王冠,在场的十二位法兰西重臣围成一圈,伸出手扶住王冠。这时号角吹响,人们发出欢呼,查.理•德•


              来自Android客户端30楼2014-04-29 08:32
              回复
                查.理•德•伐.洛.瓦受到祝圣登基,成为法兰西的查.理.七.世。
                弗朗西斯看到和自己一起站在国王身边的贞德激动地哭了。
                “我的使命就快要完成了……”
                他听见她低声说。
                “我的生命将要走到尽头。”


                来自Android客户端31楼2014-04-29 08:33
                回复
                  那之后法军先后收复了苏.瓦.松、夏.托.蒂.埃.里、库.洛.米.埃等地,国王的声望渐渐壮大,阿.图.瓦、皮.卡.尔.迪和北.勃.艮.第都先后脱离了勃.艮.第.派,人们欢迎国王的到来,认为他是仁慈的英明之君,而辅佐他登上王位的少女贞德是一位货真价实的圣女。
                  此后,王军直指巴.黎。
                  这座曾经的首都已经归顺勃.艮.第.公.爵多年。查理试图采取在香.槟的办法劝降,却未能生效。而针对这座固若金汤的城池的进攻也失败了。贞德亲自带领士兵冲到护城河下,却无法跨越这满水壕沟。王军在巴.黎城下受挫后不得不暂时地退却,再次受伤的贞德虽然极力反对,却拗不过查理的命令。
                  此后,王军的几次行动均不太顺利,战事就这样一天天拖着,转眼到了1430年3月,贞德跟随国王进驻苏.利。
                  她再三向查理进言,想要再次带兵进攻,却被查理一一拒绝。
                  “如果我们不进攻,就会失去最好的机会,”贞德这样对弗朗西斯说,“天主和正义是站在我们这一边的,我知道。”
                  她因此而闷闷不乐。她告诉弗朗西斯自己每天都能听到来自天国的声音,他们催促她继续前进。
                  “我该怎么办?”她无助地望着弗朗西斯,“巴.黎近在咫尺,我却只能在这里徒劳地等待。”
                  “或许我们应该静候时机……”弗朗西斯的语气并不太肯定,“驻守在巴.黎的军队长官是位优秀的人,或许我们应该转换目标……”
                  贞德的神色有些沮丧。弗朗西斯的回答无疑不能令她满意。她为战事的拖沓而焦虑,为法.兰.西的命运而忐忑不安。


                  来自Android客户端32楼2014-04-29 08:33
                  回复
                    这样过去了大半个月,弗朗西斯每日看着她越来越沉默的背影,担忧和不祥的预感在心底慢慢滋生。
                    他频繁地做着噩梦,有时在旷野上奔跑,有时在流水中涉足,他在梦里发疯般地寻找着什么,拨开面前阻挡自己前进的高过头顶的茅草,仿佛身后有魔鬼追赶,仿佛前方有最渴求的东西在呼唤。然而每一次,在他奔跑的尽头,总会有一个巨大的柴堆,随着他的视线缓缓上移,他看到白色的布衣,下摆,纤细的腰,瘦削的肩膀,然后——
                    他一次次在看清那张脸之前惊醒过来,惊魂未定地喘气,额头渗出细细的汗珠,心惊不已。
                    恐惧的阴影缓缓笼罩了他,直到三月末的某一天,他才终于明白这究竟预示着什么。
                    那一天清晨弗朗西斯看到贞德在院子里准备她的坐骑。她穿着作战时的白色铠甲,在晨光下闪着熠熠光华。她的侧脸宁静而带着一抹淡淡的笑意。
                    他已经许久没有见到她的笑容了,不禁起了疑虑。而贞德很快看到了他,语气轻松地叫他过去。
                    “你……你要出门?”弗朗西斯犹豫着发问,“要出城散散心吗?我可以陪你一起。”
                    “哦——不,法.兰.西。我并不只是去散心,而你也不能陪我一起。”贞德停下手中的工作,歪着头看着他,“我觉得这件事情不应该瞒着你。我要带着我的人出城去。陛下他太优柔寡断了,我却不想让战争拖得太久。我要去结束它。”
                    弗朗西斯心里一紧,自己的担心果然还是应验了吗?她并不是那种会安静听话、留在房间里缝缝补补的女孩。


                    来自Android客户端33楼2014-04-29 08:33
                    回复
                      那恐惧在这一刻再次抓住了他。
                      她要独自离去,要离开他的视线,而战场无情残酷,她的生命又是如此脆弱。如果他此时让她离开,她能否再一次像现在这样,平安地站在他面前?
                      梦中站在柴堆上对我微笑的女孩,是你吗?
                      不要去!”弗朗西斯一把从贞德手中夺过缰绳,强硬的语气让她吓了一跳。她茫然地看着他,而他却没有丝毫的退让。
                      “你不能独自冒险——谁知道会发生什么事情!我不能让你——”
                      但贞德突然笑了,拍拍他紧握着缰绳的手:“别这样,法.兰.西。你知道我的使命。我所听到的声音已经告诉我,我将会为这使命而死去。”
                      弗朗西斯一怔,觉得自己心脏漏跳一拍。一直以来让他忧虑的事情终于还是发生,他听她念念这样的话已不止一次,可每次问起,她都避而不谈地沉默下去。
                      他的手僵硬着,贞德想拿回缰绳却没能如意。他的脸色变得愈发难看,苍白而缺乏血色。贞德对此报以微笑,双手握住那只攥着缰绳的冰冷的手,传递给他坚定的暖意。
                      “我也想要活下去,想要结束战争然后回到堂雷米 去,回到家人身边,像我那些童年玩伴一样,以最平凡的方式活下去。但是不行。我知道自己会死去,从我到达希.农开始,我活不了很久。我一直都知道。我只是不知道会在什么时候、怎样死去。但我并不畏惧,也不会退缩。”
                      她看着他,笑得如同一月里的阳光,和煦地暖着严寒。
                      “我为你而战,法.兰.西。对你的爱将永远是我前进的力量。”
                      片刻的沉默,弗朗西斯蹙眉望进她碧蓝的瞳,手指尖微微地颤抖起来,仿佛接下来要说的话,需要鼓起极大的勇气。
                      “你爱我吗?”他终于问,甚至不敢再继续与她对视。她的眼睛清澈得如同秋天的卢.瓦.尔.河,一眼看得到底,却会被这份清澈照见自己那丑陋的影。
                      弗朗西斯从未觉得自己像此刻这般丑陋过。
                      你爱我吗?他曾经这样问过各种各样的女人,从过去到将来,他总是带着轻佻而魅惑的语气,这样问那些美丽的女人。
                      可是她们之中,有谁能和她相比?


                      来自Android客户端34楼2014-04-29 08:34
                      回复
                        你爱我吗,小贞贞?——他本可以用上这种圆滑的腔调,调笑,倚在她的窗边或是门框上,带着令人捉摸不定的笑,向她伸出手去。
                        但他做不到。仅仅是这一句话已经耗尽了他的力气。出口的一刻他才明白一直以来困扰着自己的这份感情究竟是什么,那种蒙蔽了他的判断力的感情究竟是什么。
                        可是你爱我吗,贞?
                        他惴惴不安地等待着她的回答。他从未想过自己也可以如此慌乱,而站在他面前的仅仅是一个算不上特别美丽的少女。
                        少女对他微笑:“我爱你,法.兰.西。”
                        那一刻弗朗西斯觉得自己的表情一定很可笑。他在期待什么?明知,是无可期待的生冷现实。
                        她说,法兰西。
                        他苦笑,放开缰绳,一步步退后。
                        她说,我爱你,法兰西。
                        “是啊……我是法.兰.西。我差点忘记。”
                        差点忘记,我只是法.兰.西。我不可能是弗朗西斯•波诺弗瓦。我是法.兰.西,深陷于战争的泥沼,在整整百年的时间里握紧刀剑,想要捍卫自己那不堪一击的骄傲。
                        他不需要她来提醒身为一个国家的职责和命运。他也不需要她不断重复着身为天主女儿的使命与归宿。他早该想到,这些冠冕堂皇的名词,都是用来死死束缚住她,和他自己。


                        来自Android客户端35楼2014-04-29 08:34
                        回复
                          于是他笑着放开缰绳,笑着退后,退到足以自控的距离。
                          “去吧,天主的女儿,奥.尔.良.的.少.女。去你该去的地方,完成你的使命,解放法.兰.西,将金百合的荣耀归还于她的主人。”
                          他顿了顿,努力压制着喉咙深处的哽咽。
                          “法.兰.西祝福你。法.兰.西祝福他的圣女。贞德,愿你得胜归来。”
                          “我会尽力,法.兰.西。”贞德莞尔,抚摸白马的鬃毛,然后突然跃上马背。白马打了个响鼻,在贞德的催促下走到弗朗西斯身边。她在马背上俯下身,伸手拨开他额前微卷的金发,亲吻他的额头。
                          “有些人相信我能够赐福给他们。你相信吗?”她笑着问。
                          “我不信天主,”弗朗西斯捉住她的手,放在唇边轻吻,“但我相信你,贞。”
                          他竭力微笑,做出足以使她信服的笑容。他是真的相信她,但噩梦的阴影已经完全覆盖了他的视野,她是那唯一一盏灯,却要在此时离他远去了。
                          “活着回来。”
                          他最后说,放开她的手,最后一丝体温也迅速抽离,少女的笑容就像木版画般刻印在他的记忆里。
                          “还记得我们的约定吗,法.兰.西?如果我死了,请将我葬在距离你最近的地方。”
                          那一天弗朗西斯目送贞德带着她的军队离开了苏.利。她大约有一百名骑兵,六十八名弓箭手和弩手,有几位军事首领也和她一同离开。弗朗西斯毫不怀疑这些人都忠于贞德。他们跟随她出走是因为他们相信她是唯一能够拯救法.兰.西的人,是她的勇敢和圣洁而不是国王和枢密院那些令人摸不着头脑的手腕将法.兰.西从崩溃的边缘拉了回来。
                          但弗朗西斯留在了国王和枢密院这一边,因为贞德不允许他离开,也因为他身为国家的责任不允许他离开。他能感受到越来越多的信任,他的家人,生活在这片土地上的法.兰.西.人,曾经一盘散沙只求在战乱中自保,这曾让他虚弱不堪,但如今他正在一点点寻回力量。
                          ——战争将会结束,而胜利者只会是法.兰.西。


                          来自Android客户端36楼2014-04-29 08:34
                          回复
                            废话:
                            这一章涉及到的军事方面内容基本都是从《贞德传》上看到的,部分贞德的台词可能改编自《贞德传》和萧.伯.纳的剧本《圣.女.贞.德》。
                            据说贞德从圣徒的声音中听到自己将不久于世的事情,我在文中写“我知道自己会死去,从我到达希农开始,我活不了很久。我一直都知道。我只是不知道会在什么时候、怎样死去。”
                            正因为知道自己只能活一两年,所以贞德对收复失地的态度很急进,而查理则在奥.尔.良之后就有种稳扎稳打慢慢来的感觉,生怕自己不小心就失去了既得的胜利。因此在军事方面两人分歧还蛮大的。
                            于是,由于受不了查理和枢密院的拖延的态度,贞德于是犯了冒.进.主.义的错误【喂喂】……出走苏利,带着不多的追随者,自己试图去打开局面。后来当然是被俘了……


                            来自Android客户端37楼2014-04-29 08:34
                            回复
                              Chapter 5. Bonnefeuille and Kirkland
                              五月接近尾声的时候,国王和枢密院接到了贞德在贡.比.涅被俘的消息。
                              弗朗西斯自然也知道了。他不顾阻拦地闯进国王的房间,将双手按在他的书桌上质问他将会如何处理。而此时的国王已不像一年前那样摇摆不定,他给了弗朗西斯一个明确的答复。
                              “我很抱歉……”
                              弗朗西斯瞪着他,仿佛不敢相信他竟然会说出这样的话。
                              但国王依然镇定:“我理解你的感受,弗朗西斯。但我们没有办法。勃.艮.第.人俘虏了她,公爵要求一万利弗尔的赎金,任何能支付得起这笔钱的人都可以得到贞德。但我们付不起。”
                              “付不起?”弗朗西斯的面容因愤怒而扭曲,“你在对法.兰.西说谎吗?——你根本不想救她!难道你以为我没有发觉吗?自从兰.斯.加.冕之行以后,你和你的枢密院就已经开始厌烦她了不是吗?你们觉得她不够听话,她太冲动对你们不够尊敬——你们甚至找来了其他的女人来代替她!其他的‘圣女’ !”
                              国王的脸色有些发灰。弗朗西斯并没有说错,对枢密院来说贞德并不算一颗听话的棋子,他们利用她取得了一些胜利,国王也因她而得以在兰.斯.加.冕。但在收复巴.黎的问题上她却变得越来越难以掌控,而他们并不乏其他的“圣女”,更温顺的女人,可以接替她。
                              “所以你们抛弃她——你,法.兰.西的查.理.七.世,你抛弃了将王冠送到你手中的女人!”
                              弗朗西斯冲国王大喊,这吓坏了他,他还从未见过一向对什么事情都漫不经心的法.兰.西如此地激动和愤怒过。
                              “你怎么能……怎么能这样对你的国王说话!”他也生气起来,从桌边站起,不满地看着弗朗西斯,“卫兵!卫兵!把这个人给我带下去!”
                              很快有人冲了进来,一左一右架住弗朗西斯。他没有挣扎,但冷冷地看着他的国王。
                              “你是个背信弃义的小人,查.理•德•伐.卢.瓦!”
                              “是你变了,弗朗西斯。我认识你这些年来,你都不是这样的,”国王叹了口气,“自从她出现以来,你就变得不再像你自己。”
                              弗朗西斯一怔,国王已经挥了挥手:“带下去,从今天开始,没有我的允许,不准他离开自己的房间。”


                              来自Android客户端38楼2014-04-29 08:34
                              回复