炉石传说吧 关注:5,224,003贴子:106,061,358

【卖萌混脸熟】中翻英神翻译炉石台词

取消只看楼主收藏回复

RT 接下来开始……


IP属地:上海1楼2014-04-14 20:43回复
    法爷:这可是你自找的 This cute(可爱 取可字)is you find


    IP属地:上海2楼2014-04-14 20:44
    收起回复
      猎人:狩猎开始了 hand hunt open shit


      IP属地:上海3楼2014-04-14 20:46
      回复
        小d:我是大自然的守护者 I am big nature's guardian


        IP属地:上海5楼2014-04-14 20:47
        收起回复
          sm:为了毁灭之锤!Already fed destory hammer!


          IP属地:上海7楼2014-04-14 20:49
          收起回复
            骑士:荣耀赐予我力量 Honer gives me power(这个真心没法神翻……)


            IP属地:上海8楼2014-04-14 20:54
            收起回复
              战士:NO WIN,I WOULD RATHER TO DIE!(之后偷个懒 全用大写的)


              IP属地:上海9楼2014-04-14 20:55
              收起回复
                dz:当心你的背后 WHEN HEART YOUR BACK


                IP属地:上海10楼2014-04-14 20:56
                回复
                  SS:我会夺取你的灵魂 I CAN GET YOUR SOUL(强调can)


                  IP属地:上海11楼2014-04-14 20:58
                  回复
                    ms:圣光会赐予我胜利!LAST LIGHT CAN GIVE ME LAST GOOD!(注:last取剩下的的“剩”字)


                    IP属地:上海12楼2014-04-14 21:00
                    回复
                      接下来是卡牌出场了……我有些背不出啊……求提醒


                      IP属地:上海13楼2014-04-14 21:01
                      回复
                        叫嚣:过来好好打一架 胆小鬼!COME AND GOOD GOOD FIGHT!YOU PIECE OF SHIT!


                        IP属地:上海14楼2014-04-14 21:05
                        回复
                          还是取一些热门或经典卡吧 巫医:有人要找医生吗 HAVE PERSON WANT FIND DOCTOR?


                          IP属地:上海15楼2014-04-14 21:07
                          回复
                            狗头:你不能拿走我的蜡烛 YOU CAN NOT TAKE AWAY MY SPICY(辣) PIG(猪)


                            IP属地:上海16楼2014-04-14 21:09
                            回复
                              血法:我们渴望复仇 WE THIRSTY WANT TO REVENGE


                              IP属地:上海17楼2014-04-14 21:10
                              回复