白修道院谋杀案
约翰·狄克森·卡尔
玛莎•泰特,这位好莱坞炙手可热的影星,如今竟来到了英国,准备攀登她事业上的另一高峰。然而,有人敲碎了她的头。案发之前,玛莎曾收到一份毒巧克力,也曾在“白修道院”阴暗的楼梯上被人推下。但这几件事还不算奇怪。最让人惊愕的是,玛莎遇害的水榭周围,那半英亩被积雪覆盖的空地上,竟未留下凶手的脚印!
1934年的HM系列作,卡尔早期的雪地密室案。HM的狂放性格在这一本给我留下了深刻印象。
雪地密室的诡计确实不错,在看过的密室诡计之中,这个雪地密室算得上是转换思路的一种。但这本书问题在于逻辑构思太复杂了。
阅读体验不佳,吉林的翻译真是确实影响太大了。不论卡尔原本文笔如何,至少我看到的译文很多句子都不通顺。
不可能犯罪这一类别,自然破解诡计是中心。但对于推理小说,破解诡计之后还要处理凶手,证据的缺乏就在不可能犯罪之中比较常见。这次的陷阱捉凶处理的很一般。
3星半
下一本:依存
约翰·狄克森·卡尔
玛莎•泰特,这位好莱坞炙手可热的影星,如今竟来到了英国,准备攀登她事业上的另一高峰。然而,有人敲碎了她的头。案发之前,玛莎曾收到一份毒巧克力,也曾在“白修道院”阴暗的楼梯上被人推下。但这几件事还不算奇怪。最让人惊愕的是,玛莎遇害的水榭周围,那半英亩被积雪覆盖的空地上,竟未留下凶手的脚印!
1934年的HM系列作,卡尔早期的雪地密室案。HM的狂放性格在这一本给我留下了深刻印象。
雪地密室的诡计确实不错,在看过的密室诡计之中,这个雪地密室算得上是转换思路的一种。但这本书问题在于逻辑构思太复杂了。
阅读体验不佳,吉林的翻译真是确实影响太大了。不论卡尔原本文笔如何,至少我看到的译文很多句子都不通顺。
不可能犯罪这一类别,自然破解诡计是中心。但对于推理小说,破解诡计之后还要处理凶手,证据的缺乏就在不可能犯罪之中比较常见。这次的陷阱捉凶处理的很一般。
3星半
下一本:依存