=2=
在文姜还是少女的时候,诗人有幸与之同行,故而有了我们今日读到的《有女同车》。
车上有一位女子与我同行,容颜好比盛开的木槿花儿。车子颠簸中佩戴的美玉晶莹闪亮,看上去她就像一只几欲展翅飞翔的小鸟。这个美丽的姜大小姐呀,真正美丽又端庄。
车上有一位女子与我同行,容颜好比娇艳的木槿花儿。车子颠簸中佩戴的美玉叮当作响,看上去她就像一只几欲展翅飞翔的小鸟。这个美丽的姜大小姐呀,美好品德难忘怀。
这实在是一次美丽异常的邂逅。狭小的车厢中,仅有的几个座次,无论是坐在女子的身旁还是身后,都是近在眼前的美好。她只管那样随意地坐着,就已经令人感觉生动得如同怒放的花儿,那般美丽不拘、那般安然静好、那般芳香四溢 可事实不仅如此,车子在行进,颠簸不可避免,她的首饰晃着我的眼,她的佩带抚过我的身,她的裙裾也时不时地缠上我的腿 我想闭上眼睛不去看她,她的环佩却一刻不停地叮当作响,我要怎样才能关起耳朵呢?这真是个难题啊!
车子晃啊晃,我总是担心她会因把持不稳而飞出去,可就算车子停下来,我的心也早已飞到九霄云外,不可回归了。