面朝大海，春暖花开
度娘：Facing the sea with spring flowers blossoming【面朝大海，春暖花开】
谷歌：Spring blossoms【面朝大海，春暖花开】
我天谷歌你这是能省都省了……真是个勤俭节约的好孩子……

用我三生烟火，换你一世迷离。
度娘：With my great fireworks, a mystery for you【用我三生烟火，给你一个秘密】
谷歌：With my Sansei fireworks, for you I blurred.【与我三生烟火，为你我迷离。】
度娘啊……你能解释下为啥我翻译时例句给也给我这句话的翻译……但为什么翻译过来都那么抽搐呢……
谷歌啊……我已经不想给予评论了……

风华是一指流沙，苍老是一段年华
度娘：Elegance is a quicksand, old is a period of time【优雅是流沙，苍老是一段时间】
谷歌：Quicksand is a means elegance, old is a Love【流沙是一种手段优雅，苍老是一段爱情】
原来年华=爱情啊……张姿势了……

4. 晚风吻尽,荷花叶,任我醉倒在池边。
度娘英语翻译：The breeze kiss, lotus leaf, let me drunk in the pool.
度娘再译：微风吻，荷叶，让我在游泳池里喝醉了。
在游泳池里喝醉，怎么做到的？

5.这是全天下最完美的阵容，我和你，你和我。
度娘英语翻译：This is the most perfect lineup,you and me, you and I.
度娘再译：这是最完美的阵容，你和我，你和我。
复读机？！

9.所以我说，就让他去，我知道潮落之后一定有潮起，有什麼了不起。
度娘英语翻译：So I say, let him go, I know theebb tide after certain, what great.
度娘再译：所以我说，让他去，经过一定的我知道退潮，多么伟大。
退潮很伟大吗？

13.你是空气，但是好闻胜过了空气。你是阳光，但是却能照进半夜里。
度娘英语翻译：You are the air, but the airsmells better than. You are the sun, but it can shine into the middle of thenight.
度娘再译：你是空气，但空气闻起来比。你是太阳，但它可以照到半夜。
不要把话说一半。

14.我就算壮烈前世，征服滚滚乱世，万人为我写诗。
度娘英语翻译：I even heroic past, conquer the rolling times, million of whom I write poetry.
度娘再译：我甚至英雄征服过去，滚动的时候，百万人我写的诗。
你要滚到哪里去[冷]

15.世界纷纷扰扰喧喧闹闹什么是真，为你跌跌撞撞傻傻笑笑买一杯果汁。
度娘英语翻译：The world is really confused whatnoisy noisy, you silly to buy a cup of juice and stumbled.
度娘再译：世界真的很困惑，吵什么吵，你去买一杯果汁，跌跌撞撞。
[冷]

不行了，笑死

。。。------（╯' - ')╯（ ┻━┻ （掀桌子）
┬—┬ ノ( ' - 'ノ) （摆好摆好）
(╯°O°)╯（ ┻━┻（再掀一次)
┬—┬ ノ( ' - 'ノ) （摆好摆好）
(╯°Д°)╯（ ┻━┻（再他妈的掀一次)~~

没有人就算了——————————从你爱笑的眼睛里看我，嘿，baby，撒浪嘿哟，一千年后记得我。

暂封了——————————谁说蓝色就是忧伤，你看看天空和海洋。