( 사랑했었잖아 정말 不是真心相爱过吗 )

( 좋아했었잖아 정말 不是真心喜欢过吗 )

( 미칠 것 같아서 터질 것 같아서 정말 我好像是要疯了 我好像是要崩溃了 真的 )

( 이제는 떠나자 다시 现在再一次离开吧 )

( 니가 또 그리워 오늘도 虽然会像今天一样再次思念你 )

( 가슴에 남아서 지울 수 없어서 정말 因为无法抹去心中关於你的记忆 真的 )

( 이렇게도 아픈데 난 虽然这样我的心好疼 )

( 사랑해서 눈물이 난다 我爱你 泪要流出来了)
“撒浪嘿.....”

( 가슴이 아파 와서 또 눈물이 나 心好疼 泪要再次流出来了)
“你主人呢?”

( 다시 널 잃어버릴까 会再次失去你吗 )
“不跟我联络?告诉你主人....他死定了。”

( 다시 잃어버릴까 会再次失去你吗 )
“哼。”

( 내 두 눈이 너만 본다 我的双眼 只能看到你 )

( 널 사랑하는 날 좀 바라봐 能不能看一看爱著你的我 )

( 이렇게 눈물이 나서 자꾸 눈물이 나서 像这样留著泪 总是流著泪 )

( 다시 살아도 또 다시 살아도 너야 如果有来生 就算是来生 你仍是我的唯一 )

( 이별의 시작은 그렇게 싫다고 했는데 이렇게 真的很讨厌以离别为终点的开始 )

( 다시 사랑하면 널 그리워하면 정말 如果再一次真心爱上你的话 思念你的话 )

( 돌아올 수 있겠니 난 你愿意回来吗 )
“下雨了?”

( 사랑해서 눈물이 난다 我爱你 泪要流出来了 )
“有乖乖待在家吧?”

( 가슴이 아파 와서 또 눈물이 나 心好疼 泪要再次流出来了 )
“有吧?”

“算了....当我没说。”

宝宝:只要你开心就好。

“我，一直在等你的电话....”
“虽然和朋友在一起很开心”

二硕:可是你在我身边的话，我会更开心。
宝宝:少来。
二硕:真的。

“是吗?....这麼有把握?”

“我呢”

“从不做没把握的事”

“对喜欢的人也一样。”

“说吧。”

宝宝:说什麼?
二硕:我‧需‧要‧你。
宝宝:

宝宝:我为什麼要.....
二硕:不需要我吗?

宝宝:呃....
二硕:啥?

宝宝:干嘛非要说这个.....快去睡觉。
二硕:ㅋㅋ....想转移话题?

二硕:唉...睡著老喊说需要我，醒来却不认帐?
宝宝:我什麼时候说过这种话.....在哪?
二硕:不告诉你。哪都能睡的女人.....
宝宝:到底在哪......可恶，完全没印象。

LJS★☆LBY Never Ending Story【Part 19】【隐藏版】【SBS演技大赏回顾】

“忘记你我做不到.”
【图文小剧场，yy的世界....情到深处~】

2013年12月31号
幸福，是遇见你的那一瞬间。突然明白，太幸福也会....流下眼泪。

宝宝:我要出门罗。
二硕:等我。
宝宝:等什麼啊.....都说不用送了，我会自己坐车过去。

二硕:再等一下。
宝宝:怎麼?还有话要说......
(“叮~”)

二硕:我，好看吗?
宝宝:哇....呀....你，金~~毛~~!!!!
二硕:这样就不怕看不到我了。
宝宝:你这样谁会看不到?....李五岁，胆子真够大的你。

【2013 SBS演技大赏】颁奖礼於首尔SBSPRISM TOWER举行。

(“오늘도 내 기억을 따라 헤메다 이게 끝에서 서성 있는 나”)
(“当我想起你，我总是会在这条路的尽头踱步著，今天也是如此”)

(“다신 볼 수도 없는 네가 나를 붙잡아 나를 또 길을 잃는다”)
(“就算再也见不到你，我却还是忘不了你，我问著自己”)

(“널 보고싶다고 더 안고 싶다고 저 하늘 보면 기도하는 난”)
(“我想见你，好想将你拥在怀里，却只能向天空祈祷著的我”)

(“네가 아니면 안 돼 너 없인 난 안 돼”)
(“不是你的话不行，没有你的话不行”)

(“나 이렇게 하루 한달을 또 일년을 一天也好，一个月也好，一年也好”)
宝宝:金宇彬XI跟我们钟硕XI是同岁吧。
鱼饼:是的，我和钟硕是朋友。

(“나 아파도 좋아 내맘 다쳐도 좋아 난 就算要我心痛也好，让我的心受伤也好”)
鱼饼:今天却由我与前辈您搭档了。
宝宝:( 嗯...我的钟硕，在下面看著呢。)

(“그래 난 너 하나만 사랑하니까 因为我只爱著你”)
鱼饼:李钟硕，在看著吗?

(“나 두 번 다시는 보낼 수 없다고 난 너를 잃고 살 순 없다고” )
(“没办法二度放弃你，没办法忘记你”)
“ㅋㅋ... ( 你这家伙。)”

‧SBS演技大赏 10大明星‧
(“내 멍든 가슴이 널 찾아 오라고 소리쳐 부른다”)
(“我故障的心，总是寻找著你，总是大声呼喊著你”)
主持人:李钟硕君，了不起。

主持人:能说说李宝英的缺点吗?
二硕:啊...

(“너 어디는거니 나의 목소리 들리지않니 나에게는…”)
(“你究竟在哪里？是否也听到了我的声音？”)
“睡得太多了....地上也好，随便什麼地方都能一靠就睡。”

“妈呀....”

(“나 다시 살아도 태어나도 就算我重新活过一次，就算要我重生”)
“不过..这也是努纳的魅力所在。累坏了，根本都没力气爬进车里。”

(“하루도 네가 없이 살 수 없는 나 一天也好，没有了你我活不下去”)
“你得体谅一下嘛.....怎麼在这里说出来了。”

(“내가 지켜줄 사람 내가 사랑할 사람 난…我守护著的你，我爱著的你”)
“喔。”

(“그래 난 너 하나면 충분하니까 因为我只爱著你”)
“ㅋㅋ..”


(“너하나만사랑하니까 因为我只有你”)

(“나 두 번 다시는 보낼 수 없다고 난 너를 잃고 살 순 없다고” )
(“没办法二度放弃你，没办法忘记你”)

‧迷你剧集男子部门优秀演技奖‧


(“내 멍든 가슴이 널 찾아 오라고 소리쳐 부른다”)
(“我故障的心，总是寻找著你，总是大声呼喊著你”)

“妈妈爸爸，真心的感谢你们。”

“宝英努纳....撒浪哈密达~~”

(“너 어디는거니 나의 목소리 들리지않니 나에게는…”)
(“你究竟在哪里？是否也听到了我的声音？”)
“❤❤”

(“나 다시 살아도 태어나도 就算我重新活过一次，就算要我重生”)
二硕:( 我愿为你说上千万次。宝英，撒浪哈密达........)