无希：死神学园，无论在哪里都能见到的普通学园。在这里少年少女们不分昼夜地努力学习着。……不好意思，请问旁白是谁写的？跟现实基本是两个极端啊。
金轮：算啦算啦，细节就不要在意了，赶快进入本篇吧~
【下课铃声】
ミント：期中考试安排在修学旅行一周之前，都给我好好复习。以上。
イツキ：小卷，放学后要不要去哪里玩？还是说直接回去？
小卷：直接回去吧。不过今天要晚一点哦，我是今天的值日生。
イツキ：那我来帮忙打扫？
小卷：我一个人也可以的。实在是担心的话，在校门等我就好，不会花太多时间的。
ヒナタ：晓雨，刚刚的语法题我不太明白……
晓雨：哪里哪里？啊，这一道题的话是——
アキラ：Zzzzz……
无希：刚刚ミント老师说去哪里旅行来着……不太记得了……アキラ様，晚安……Zzzz……
金轮：无希跟アキラ每个课间都照睡不误呢。
阿筱：没什么不好不是吗？我觉得挺可爱的。
金轮：倒也是。啊、忘了把上次小测的成绩统计表交给ミント，我先去一会办公室。
阿筱：一路顺风——。
千遥：ユーリさん，之前去过的艺术馆在今天晚上似乎有个展览。
ユーリ：我正好也想说这个呢。可以的话，今晚一起去看展览如何？
千遥：我非常乐意。那么今晚的时间约在……
阿筱：嗯，又是和平的一天。
【办公室内】
金轮：ミント，我把统计表拿来了。
ミント：啊。(翻看统计结果)……又是这种不堪入目的成绩，这些家伙到底要混到什么程度。
金轮：诶？应该没问题啊，我们不定时会举行学习会，成绩就算再怎么差也……
ミント：问题出在男生身上。你统计的时候完全没看吗。
金轮：男生啊……是吗，男生那边呢……没办法反驳的事实。
ミント：这些蠢货到底是来学校做什么的……！
金轮：是、是，我去泡茶，请稍等一会……
【门被拉开】
カナデ：啊，金轮小姐。日安。
金轮：カナデさん？……真是稀罕呢。日安。
ミント：カナデ……！
カナデ：日安，ミント老师。
ミント：你来这里有何贵干。
カナデ：“有何贵干”……我好歹也是学生的一员，来学校是当然的吧？
ミント：你也知道你是学生吗。其他家伙要是看见你在这里估计会大吃一惊吧。
カナデ：说得是呢。比起这个，老师。修学旅行的事，我知道了哦。
ミント：啊，是吗。你想说什么。
カナデ：期中考试之后就是修学旅行。女生们先不说，男生们会变得无心学习吧。那样的话，成绩会比以往更差不是吗？
ミント：确实是，这一点我早就知道了。
カナデ：虽然男生的总体成绩并不理想，但是女生并没有问题。不是吗？那么，不如…………
ミント：原来如此，很好的方法。不过既然决定要这么做，不做得彻底一点就没有意义了……呵。
金轮：两位请等等……！这种条件实在是……！
カナデ：我先离开了。两位，再见。……呵呵，真是期待呢。
金轮：…………
【十分钟后，办公室内】
イツキ＆ヒナタ：平均90分？！
ユーリ：忽然把全体男学生叫到办公室，原来是为了这个吗……呵呵。
アキラ：这之前的平均分是多少？上次的小测平均分似乎是50多分。
ヒナタ：上次的平均分是52，再上次的平均分是48……！面对这种惨不忍睹的分数，现在居然……
ミント：罗嗦，闭嘴。这已经是决定事项了。还是说……ヒナタ，你打算违抗我的命令吗？嗯？
ヒナタ：…………呃…………
ミント：那么重申一遍。全体男学生在期中考试里的各门学科平均成绩都必须达到90分。
イツキ：等等，ミント老师！要是我们没有达到标准……的话……？
ミント：假如没有达到90分，男学生修学旅行的资格就会被取消，你们必须在修学旅行的一周内留在学校补习大量的课题。
イツキ：取消？！我和小卷的温泉之旅要取消吗！！
ミント：当然是取消，别让我重复。追加一点，假如有人妄想逃走……
四人：………………
ミント：我要说的话已经说完了，解散。
【学生离开办公室】
ユーリ：平均90分吗……到底有多么艰辛呢。ミント老师还是这么苛刻啊。
ヒナタ：90分，这种事……简直是相当于直接禁止全体男生参加旅行了啊……
イツキ：ヒナタ，别沮丧别沮丧。会有办法的，打起精神！
ヒナタ：……嗯，说得没错，会有办法的！
アキラ：哈……好困。
【同一时间，教室内】
小卷＆こはる：平均90分？！
千遥：90分吗……。如果这个任务交给女生组倒是容易得多了，我们的平均分每次都能轻松超过95呢。
金轮：ミント清楚这一点才故意让男生组这么做的。我也有说过条件太苛刻，但是……
无希：金轮，请不要丧气。ミント老师的性格我们都清楚的。
晓雨：无希说得对，不用沮丧哦。但是……啊，90分吗……
阿筱：这种情况下，没办法了。必须为他们举行一个学习会。
こはる：确实……有这么做的必要呢……
千遥：总之我们先来看看总体的情况吧。ヒナタ的成绩在80上下，再拉一把应该没问题。アキラ和ユーリさん也……如果这段时间拼命一点，达到标准也没有太大的困难。イツキ那边……小卷，你没关系吗？
小卷：我一定会让イツキ拿到90分！
阿筱：很棒的干劲，看样子应该没有大问题。
无希：这么说来剩下的就只有……
こはる：……诶……
千遥：こはるちゃん，シオン又逃课了吗？
こはる：……嗯，是的。
金轮：哈……果然又是这样。真是的，カナデさん有特待生的身份先不说，シオン究竟明不明白普通学生跟特待生的差别？
こはる：先给シオン打电话试试看吧……。
【拨通电话】
シオン：喂。
こはる：シ、シオン，是我。
シオン：啊？怎么了。
こはる：那个，半个月后就是期中考试……
シオン：哈？那种东西谁知道。
こはる：考试之后就是温泉旅行了……
シオン：没兴趣。
こはる：可、可是ミント老师说，如果考试不通过的话……
シオン：谁管啊！
【挂机】
こはる：…………
千遥：说服失败了？
无希：……千遥さん，刚才的こはるさん真的不是在被恐吓吗……
阿筱：虽然这也在意料之中。
千遥：こはるちゃん，手机稍微借我一会可以吗。我来跟シオン说。
こはる：？……是，请用。
【拨通电话】
シオン：又有什么——
千遥：红毛笨蛋别误会了，我不是こはるちゃん。
无希：……意外合适シオン呢，这个称呼。
シオン：哈？！谁是红毛笨——
千遥：红毛笨蛋听好了。从明天开始，为了提升男子组的成绩，我们每晚会在柊馆大厅举行学习会。一个晚上都不许漏掉给我好好参加。
シオン：别开玩笑，那种玩意谁要参加啊无聊死了。
千遥：啊——是吗，不参加吗。
シオン：不、参、加！
千遥：就算被ミント老师知道你上周在图书馆做的事也不参加？
シオン：…………
千遥：对了，这么说来前几天你也趁ミント老师不在的时候偷偷进了办公室来着？看来需要我把你做的事一个个地告诉老师呢。
シオン：你这女人…………
千遥：那么，这边信号不好我就先挂机了。忘了说时间，学习会定在7点半开始哦。就这样。
【挂机】
晓雨：……强有力的威胁呢，实在是。
千遥：来～こはるちゃん，手机还给你。这样那家伙就会乖乖出席了。虽然会不会认真去学还是未知数……
こはる：谢谢……那个，千遥，刚才说要报告ミント老师的事……？
千遥：在担心他啊，果然是个可爱的孩子。放心吧，只要他明晚开始乖乖出现的话，我什么都不会说哦。
金轮：换句话说，要是シオン明晚忽然有什么事无法出席的话他不就完了吗，很多方面都。
こはる：希望シオン明晚能安全无事地参加学习会……。
——————————【TO BE CONTINUED】——————————

【隔晚 柊馆】
ヒナタ：第四题的答案对不上，怎么回事……？是哪里错了吗……
晓雨：ヒナタ，方程的代入步骤出错了，得出的x值还不能直接代入原方程。你看看答案详解部分，那里有说明的。
ヒナタ：详解？……找到了，果然是代入过程的错误。这样解的话……
晓雨：嗯，是这样的。然后是第五题……
アキラ：“I've got to make clear that he was a liar”……语法上的错误是在……唔……
无希：アキラ様，请仔细看，句子里的“make”和“clear”中间少了形式宾语“it”。名词性从句的讲义第5页有规则和例子说明，请再看一次……
アキラ：讲义第5页吗。
小卷：イツキ，事件发生的年份写错了哦。正确答案的年份是1536，不是1636。
イツキ：唔……这些年份太多了，很难记得住啊……
小卷：那，这份年份表给你。在下周的周末之前要加油，至少记住一半哦？
イツキ：年份表……等等，那你怎么复习？没有这个表格会很麻烦吧。
小卷：啊，已经全部记住了哦。因为表格是我做的。来，先从公元前1000年看起……
千遥：ユーリさん，解题方向偏离了原意。原文作者希望传达的并不是这样的思想，请看一次答案部分。
ユーリ：嗯。那麼、这样解析的话……
金轮：哎呀，少年少女们为了心中的目标而发奋图强的样子真是好风景呢。阿筱，红笔借我一下～
阿筱：来，红笔。金轮，虽然我不打算否认你刚才的话……不过你不看看那边吗？那边。
金轮：那边？
こはる：……那个，シオン？
シオン：啊？
こはる：满分100的试卷……最后只拿到3分是怎么回事？
シオン：完全看不明白。话说这试卷到底用什么语言写的，是日文吗？
こはる：………………
金轮：……完全没救了吧这个，简直是要回炉重造的程度啊。
阿筱：こはる真是辛苦呢。不过希望还是有的，应该。嗯，应该。
千遥：就这样，为了全员能顺利参加修学旅行，每个人都在尽可能地努力。……这么明显地粉饰太平的台本谁写的？こはるちゃん那孩子不是正在困扰吗。
こはる：困、困扰什么的……
阿筱：こはる，偶尔要对那家伙生一点气啊。
こはる：唔……
无希：对こはるさん来说这几乎是不可能的事吧……嘛、こはるさん，如果有需要帮忙的地方请说哦。
こはる：嗯，我会努力不麻烦各位的……！
【一周后】
阿筱：备考时间已经过了一半。男生们还没来之前，先看看大家的进度吧？
小卷：好主意。无希，アキラ的进度怎么样？
无希：アキラ様已经做完大半的练习，剩下的就是复习了，虽然在语法和句式方面还存在问题……分数的话，目前アキラ様拿到的最高分数是82分。
金轮：哎，无希真厉害啊。
无希：并不是的，这是因为アキラ様他……
晓雨：因为他很努力对不对？无希真的是很喜欢アキラ啊～
无希：晓、晓雨！
晓雨：噗，对不起对不起。嗯，那接下来是ヒナタ。他的分数就不低，本身也非常努力，标准线在昨天就已经达到了，剩下的只有稳定跟提高啦。
阿筱：ヒナタ是个好孩子啊。这样的结果该说是理所当然还是……对了，小卷，イツキ的状况？
小卷：イツキ非常努力哦，已经顺利通过及格线了。按照这样的进度，标准线绝对没问题！
こはる：两位真的非常努力呢……
晓雨：这一组也是，意料之中的感觉啊。该说是爱的力量吗……
金轮：是爱的力量。那么，接下来是……ユーリ？
千遥：ユーリさん的进度出乎我的意料，前天已经超过了标准。……不过为什么以前没有得过80以上的分数，这一点我很好奇。不如说我已经开始怀疑之前ユーリさん的水平都是伪装出来的了。
阿筱：有种继续说下去会聊到某些很不愿意涉及的隐情的感觉，这一话题就到此为止吧。那么，最后是こはる……こはる？脸色有点不好，怎么了吗？
千遥：こはるちゃん，怎么回事？是不舒服吗？还是说，被那个红毛笨蛋做了什么？
こはる：不是的，我没事……那个，要说シオン的进度呢。シオン的话，目前最高得分是……35分……
【静默五秒】
无希：……35？
阿筱：……我刚才应该出现幻听了吧，35什么的。
金轮：我倒是清楚地听到了35这个数。……嘛，不管怎么说比起之前也算是有提高，好事好事。
小卷：シオン到底在做什么……
晓雨：似乎能想象到こはる艰辛的辅导情景。
【千遥站起身】
晓雨：千遥？怎么了？
千遥：我已经无法再忍受了，必须给那个红毛笨蛋一点教训。
こはる：哎？！那个，是我没有好好监督シオン，这周我会——
千遥：还要为那家伙辩护吗？你这孩子真是的……脸色都差成什么样子了，为了シオン你熬夜了吧。
こはる：不是的，シオン只是——
千遥：我知道你想说什么。……虽然了解你的想法，但越了解就越是不爽。
无希：啊，总感觉我能明白千遥さん的心情。
小卷：好巧，我也是。
晓雨：因为是シオン嘛，没办法呢。
こはる：等等、大家都……シオン并不是不明事理的人，剩下这几天他一定会好好学——
金轮：こはる，别急着辩解～还有一周时间，来得及来得及。嘛确实跟こはる说的一样，シオン也不是不会看情况的人，大概不用太担心。对吧？
こはる：嗯，是的！
阿筱：平时随和的こはる一旦遇到跟シオン有关的事就变得很拼命呢。
无希：唔……那是こはるさん非常喜欢シオン的缘故吧。
千遥：简直是一肚子火……
金轮：嘛嘛。
こはる：时间差不多了，在他们来之前我先去准备好茶和点心……
【门被打开】
yuri：哦呀，こはるさん。晚上好。
こはる：呃，ユ、ユーリさん……晚上好。
千遥：ユーリさん？今晚真早。
ユーリ：呵呵，是吗？今天各位都比较早呢。马上开始学习吧，之前的讲义做到了第几页？
千遥：ユーリさん很用心啊。还剩七页就讲完了，今天的进度预计……
ヒナタ：晓雨，昨天的问答题题集我解答完了，看看这样写对不对？
晓雨：已经解出来了？嗯，我看一下……
アキラ：小测做完了，给你。
无希：辛苦了，アキラ様。评改的时候如果觉得哪里有疑问请马上说出来，我会尽可能仔细地解说的。
アキラ：啊。
イツキ：小卷，我把表格记完了——！
小卷：不愧是イツキ，年份表这么快就背完了呢！那接下来试着做一下这份检测题吧，一定很快就能做完的！
金轮：什么呀，今天男生们特别有干劲呢。不错的情况嘛。
こはる：对了、シオン还没来吗……
シオン：这里啊，这里。
こはる：シ、シオン？在大门口站着呢……是刚刚才到的吗……？
シオン：嘛。……喂，给你背包。你放在教室忘了带走吧。
こはる：啊、非常感谢……。
シオン：又不是什么大不了的事。比起这个，还不开始复习吗。
こはる：……？……好的，请坐在这里，今天要讲的是历史第五章。
金轮：怎么回事？シオン今天特别安分啊。
阿筱：简直安分到了有点恶心的程度。他遇到什么了吗……
金轮：不管怎么说，安分下来就是好事。这样こはる辅导的时候也能轻松很多不是吗？
阿筱：也是。啊，昨晚的方程式我们讨论到哪了？
金轮：对了，说到那条方程式——
【半夜】
イツキ：哈……好困。
ヒナタ：イツキ，请小声一点……如果不小心吵醒她们的话……
イツキ：差、差点忘了，抱歉……说起来金轮跟阿筱呢？
ヒナタ：似乎是在刚才我们打盹的时候，分别被カナデさん和ミント老师带走了。现在也许在房间里休息。千遥さん不在，应该也是一样的原因。
イツキ：动作真是有够快的……
アキラ：……已经两点了啊。我先把这家伙带到房间休息……(抱起无希)ヒナタ，我回来后把之前批改好的试卷拿过来看看。
【アキラ离开】
ヒナタ：嗯……我也先把晓雨带回房间吧。(小心地抱着晓雨走开)
イツキ：没错，在这里睡的话会感冒也说不定。(抱起小卷)这家伙有点轻啊，是最近辅导的原因吗……
シオン：…………
ユーリ：你一直看着こはるさん的脸呢，シオン。怎么了？
シオン：……没什么。
ユーリ：是吗……呵呵。那么我回房休息了。如果千遥知道我熬夜，大概会生气也说不定。
【ユーリ离开】
シオン：熬夜了，吗……。这家伙，这几天来确实没什么精神……啧这笨蛋。……我学就行了吧，真是。
シオン：……话说，要睡的话好歹给我回房间睡啊，又不是小鬼了……(抱起こはる离开)
——————————【TO BE CONTINUED】——————————