游戏王zexal吧 关注:52,366贴子:1,318,970

啊啊啊啊,笑尿了

只看楼主收藏回复

台湾的翻译笑尿了。。。。。勇往翔前=一飞冲天。。。哈哈哈哈


来自Android客户端1楼2013-10-19 20:44回复
    淘米看到的,顿时笑了


    来自Android客户端2楼2013-10-19 20:45
    回复
      第几集


      IP属地:广东3楼2013-10-19 20:47
      收起回复
        貌似从第一话开始就是“勇往翔前”


        来自Android客户端4楼2013-10-19 21:22
        收起回复
          这好像是打三妹那集


          来自Android客户端5楼2013-10-19 21:40
          回复
            星光的名字。。。亮了


            IP属地:浙江6楼2013-10-19 21:54
            收起回复
              碉堡了。。。。。。


              本楼含有高级字体7楼2013-10-19 21:58
              回复


                IP属地:广西来自Android客户端8楼2013-10-19 22:38
                回复
                  台湾乱翻译的毛病还是改不了,各种奇葩翻译


                  来自Android客户端9楼2013-10-19 22:44
                  回复
                    已喷


                    IP属地:福建10楼2013-10-19 23:27
                    回复
                      你们这样...
                      那我身为台湾人要怎办...


                      11楼2013-10-19 23:31
                      收起回复
                        额额额额额额好奇葩的翻译 真的跪了


                        来自Android客户端12楼2013-10-20 00:14
                        回复
                          教主口号都喊错了


                          IP属地:安徽来自iPhone客户端13楼2013-10-20 01:06
                          回复
                            翔前。


                            IP属地:福建来自Android客户端15楼2013-10-20 01:08
                            收起回复
                              笑点何在


                              IP属地:北京16楼2013-10-20 08:34
                              收起回复