浣碧是甄远道的私生女，她一直想让她的母亲入宗庙。
在第65集，浣碧选名字时，她说：“怎么从玉不从女啊，不像钮祜禄家的亲生女儿。”她不是该说不像甄家的亲生女儿不是么？
甄远道夫妇进宫看甄嬛的时候，甄嬛和浣碧都说的是“给父亲母亲请安”，后来甄嬛又说：”女儿不孝，背着钮祜禄的姓氏，不能在永寿宫迎接父母……“可见浣碧前后的台词相互矛盾。电视剧还是不如小说写的周全：浣碧生母本是摆夷女子，父亲入大周为官数年后又牵连谋逆一事沦为大逆罪臣，隆庆朝严旨不得纳大逆罪臣家眷为妻妾，其母身份断不能公开。所以浣碧上报内务府记录玉牒时只推说记得母亲的名字，余者因为生母早逝都不记得了，才混了过去。因浣碧只比我小一岁，又年长于玉姚，所以排序为甄氏第二女。我修家书一封请爹娘入京主持礼仪，又另写一封将浣碧入族谱、其母牌位入祠堂之事细细说与爹爹知道。
在第65集，浣碧选名字时，她说：“怎么从玉不从女啊，不像钮祜禄家的亲生女儿。”她不是该说不像甄家的亲生女儿不是么？
甄远道夫妇进宫看甄嬛的时候，甄嬛和浣碧都说的是“给父亲母亲请安”，后来甄嬛又说：”女儿不孝，背着钮祜禄的姓氏，不能在永寿宫迎接父母……“可见浣碧前后的台词相互矛盾。电视剧还是不如小说写的周全：浣碧生母本是摆夷女子，父亲入大周为官数年后又牵连谋逆一事沦为大逆罪臣，隆庆朝严旨不得纳大逆罪臣家眷为妻妾，其母身份断不能公开。所以浣碧上报内务府记录玉牒时只推说记得母亲的名字，余者因为生母早逝都不记得了，才混了过去。因浣碧只比我小一岁，又年长于玉姚，所以排序为甄氏第二女。我修家书一封请爹娘入京主持礼仪，又另写一封将浣碧入族谱、其母牌位入祠堂之事细细说与爹爹知道。
