98—103.查尔斯·狄更斯【英】
个人最喜欢的英国小说作家,起先看了《大卫·科波菲尔》,很惊讶为何一个如此成熟的男人还有一颗童心,后来看了《双城记》才发现你认为是对的的东西,别人不一定以为是对的……
我看过的狄更斯的作品:
(1)刻画死者心中女神艾妮斯的《大卫·科波菲尔》
吐槽:狄更斯是坏银,在这个部自传性质的作品中,他说了自己是如何受苦的,也说了成功后是如何辉煌的,唯独没说他是怎么成功的……让想通过此书励志的诸君怎么活啊。
(2)讲述英国人眼中法国大革命的《双城记》
吐槽:如何,被世界捧上了天的法国大geming在英国人心中就是一群疯子,暴徒,酒鬼一般的乌合之众搞出的大屠杀。我很好奇为什么要民主就不能要国王,很好奇为什么法国人最辉煌的年代要靠一个意大利人(拿破仑)来造就,也很好奇为什么这个所谓的发明了“自由平等博爱”的国家却被整的如此之惨(主要是被德国)。
也许,对大geming的赞颂可以看作是对法国的一种安慰……
(3)并没有前程的《远大前程》
吐槽:前段是令我熟悉而安心的狄更斯式的儿童心理刻画,后边便转为了悬念、仇杀、凤凰男对白富美的无结果追求。而最后,偏偏结局还是治愈性……
(4)真正算是现实主义描写的《雾都孤儿》
吐槽:在《人类死刑大观》里,曾说过英国法律有个吊死儿童的传统。但是在这本书里,我们知道不是要吊死儿童,而是要吊死儿童身后的牵线人。
(5)《圣诞欢歌》
吐槽:小时候的英语读本……
引文:
1.埃斯苔娜走了回来,拿来一些面包和肉,还有一小杯啤酒。她把杯子放在院子里的石板地上,把面包和肉递给我,一眼也不看我,傲慢得似乎把我当成一条可怜的小狗。我如此地丢脸,如此地伤心,如此地遭她冷眼,如此地受辱,既愤怒又难过。我找不到一个恰当的词来形容内心所受到的痛苦,也许只有上天才会知道。这痛苦使我的双眼中涌出一股泪水。就在眼泪要夺眶而出时,她望了我一眼,仿佛知道了流泪的原因和她有关,不禁喜形于色。正因为此,这倒反而给了我力量,强忍住不让眼泪再流出,并且望着她。于是,她轻视地把头高高抬起,离开了我。我想,也许她过于自信,以为伤透了我的心。——《远大前程》
2.
我在想已经说过的一切。我仍然在想一些被说过的句子——“在婚姻中,没有任何悬殊差异能超过思想和信念的差异,”“缺乏修养的内心第一个错误冲动,”“我的爱情是建在磐石上的,”——可是我们到家了,脚下是被踩过无数次的落叶,秋风正在刮着。——《大卫·科波菲尔》
3.
“最亲爱的丈夫!”爱妮丝说道,“现在,我可以用那个称呼来唤你了,我还有一件事要告诉你。”
“告诉我吧,爱人!”
“在朵拉去世的那天夜里,她派你来找我。”
“是的。”
“她告诉我,她留给我一件东西。你能猜出那是什么吗?”
我相信我能。我把已爱我那么久的妻子搂得更紧了一些。
“她告诉我,她向我做最后一次请求,也最后给我留下一项责任。”
“那就是——”
“我必须来占据那个空位置!”
于是,爱妮丝俯在我胸前哭了起来;我和她一起哭,虽然我们很幸福。——《大卫·科波菲尔》
4.
“我看见巴萨、克莱、德伐日、复仇女神、陪审员、法官,一长串新的压迫者从被这个惩罚工具所摧毁的老压迫者们身上升起,又在这个惩罚工具还没有停止使用前被消灭。我看见一座美丽的城市和一个灿烂的民族从这个深渊中升起。在他们争取真正的自由的奋斗中,在他们的胜利与失败之中,在未来的漫长岁月中,我看见这一时代的邪恶和前一时代的邪恶(后者是前者的自然结果)逐渐赎去自己的罪孽,并逐渐消失。
“我看见我为之献出生命的人在英格兰过着平静、有贡献、兴旺、幸福的生活—一我是再也见不到英格兰了。我见到露西胸前抱着个以我命名的孩子。我看见露西的父亲衰老了、背驼了,其它方面却复了原,并以他的医术忠实地济世救人,过着平静的生活。我看见他们的好友,那个善良的老人,在十年之后把他的财产赠送给了他们,并平静地逝世,去接受主的报偿。
“我看见我在他们和他们无数代后裔心里占有神圣的地位。我看见露西成了个龙钟老妇,在我的祭日为我哭泣。我看见她跟她的丈夫正结束生命的历程,并排躺在弥留的榻上。我知道他俩彼此在对方的灵魂中占有光荣崇高的地位,而我在他俩灵魂中的地位则更光荣、更崇高。
“我看见躺在她怀里的以我命名的孩子长大成人,在我曾走过的道路上奋勇前行。我看见他业绩优异,以他的光耀使我的名字辉煌。我看见我染在那名字上的污迹消失。我看见他站在公平正直的法官和光明磊落的人们的最前列。我看见他带了一个又以我命名的孩子来到这里。那时这里已是一片美景,全没了今天的扭曲和丑恶。那孩子长了个我所熟悉的前额和一头金发。我听见他告诉孩子我的故事,声音颤抖,带着深情。
“我现在已做的远比我所做过的一切都美好;我将获得的休息远比我所知道的一切都甜蜜。”——《双城记》