回复：★兰心惠智★【信息】 《不可不知崔智友的N件事》

【<?xml:namespace prefix="st1" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags">40-4-2-1】崔智友大阪演唱会亮相集合图<?xml:namespace prefix="o" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:office"></?xml:namespace></?xml:namespace>



***《崔智友经典电视剧音乐会》在2005年9月13日晚开始至14日下午移师大阪，在大阪音乐厅先后公演三场。

这是在同年6月在韩国首尔举办的,又名为“智友的秘密花园”的经典剧音乐会公演活动的延续。

在音乐会上，播放了《冬季恋歌》《美丽的日子》等影像回顾及共同演出者的消息，力图通过音乐和影像的形式重现崔智友在经典剧中带给人们的感动。

同时这也是崔智友在日本的第一次公开演出。






【40-4-2-2】大阪音乐演唱会现场全景图



【40-4-2-3】崔智友演唱《My Memory》情景

***崔智友在音乐会上几次三番地演唱的拿手歌曲是《冬季恋歌》里的《My Memory》（《我的记忆》）。<?xml:namespace prefix="o" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:office"></?xml:namespace>

以下是此曲的中文歌词——


《我的记忆》



我记得一切　

那一刻

当我闭上双眼历历在眼前

You're far away

在遥远的地方　

无法对你说我爱你　

我等你


从没想过我会再次见到你　

从没想过我会仍然爱著你

现在我要向你表白

I wanna love forever

如果一切还来得及　

永远陪在我身边　

留在我心中

经过许多岁月　

即使离我很远　

你都在我心中


从没想过我会再次见到你　

从没想过我会仍然爱著你

现在我要向你表白

I wanna love forever

如果一切还来得及　

永远陪在我身边

留在我心中

***写这段文字时，同时聆听着这首经典歌曲《My Memory》。<?xml:namespace prefix="o" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:office"></?xml:namespace>

还试着揣摩崔智友当年选歌练歌时的心思：

——她究竟为何喜欢《My Memory》？

又为何选唱和爱唱《My Memory》？

其个种原因大概不仅仅只是因为它节奏舒缓好学易唱；

也不只是该曲所抒发的内容比较切合“经典剧演唱会”的主题；

更主要的是它还能很好地传递出个人的一种内隐情绪吧？

——“现在我要向你表白，I wanna love forever”；

——“经过许多岁月，即使离我很远，你都在我心中”；

——“如果一切还来得及，永远陪在我身边，留在我心中”

……


——“我的记忆”究竟是什麽？


——这里的“我”是谁？“你”又是谁？


放在《冬季恋歌》的情境里，大家都是一目了然；

然在经典剧演唱会的现场中，有多少观众听她唱时会在意她的选曲？

又有几多粉丝在品她歌时在读她的心呢？

***写给智友的歌之五——<?xml:namespace prefix="o" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:office"></?xml:namespace>


《爱的掌声》


伫立在聚光灯下

回望着掌声响起

我的心无比感慨

似水流年难再

花样情怀未改

你还拥着粉丝的爱


忆想荧屏“天国”初见

痛的泪不住地掉落下来

爱上了你的多姿多彩

经过多少回努力

经受多少次等待

练就的便是坚持和忍耐



掌声响起来

我的心很明白

你用善美赢得了爱

掌声响起来

我的心更明白

无尽的爱将与你同在


20140129

***40-5“梦想”之旅

如果说“崔智友经典剧音乐会”是她的“梦想之歌”的话，

那“JiwooTravel in Diary”就是她的“梦想之旅”了。

2005年，对于崔智友而言，绝对是个值得怀念的时间数字。

2005年，是她10余年演艺生涯进入巅峰的辉煌时刻。

这一年，她好事连连，灿烂辉煌。

5月20日，崔智友获得韩国第41届百想艺术大奖的“韩流特别奖”。

6月11日，在她30周岁生日时依旧参加了第40次“实践一点爱”的公益慈善活动。

6月24日和9月13-14日她在韩日连续举办五场个人电视剧音乐会。

7月30日，她面向亚洲的首部个人写真集在日正式发行。

9月1日，她被釜山市教育厅委任为釜山教育宣传大使。

10月31，日她获得了韩国电影协会第43届“电影之日”颁发功劳特别奖。

同年，她被选定为欧洲大牌化妆品DIOR公司亚太区的品牌代言人。



【40-5-1-1】2005年5月写真集宣传记者会上的崔智友

【40-5-1-2】2005年5月写真集宣传记者会上的崔智友

*** <?xml:namespace prefix="st1" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags">2005年5月9日</?xml:namespace>崔智友为她的写真集《Jiwoo Travel in Diary》发售宣传来到东京参加记者会。<?xml:namespace prefix="o" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:office"></?xml:namespace>

这里是崔智友接受独家发售的Excite采访的记录。

E为excite山村幸广；C为崔智友。



E：
韩国的电影和电视剧觉得好像男演员和女演员都是一同担任主角的情况。

我想如果只从影迷来看只要有崔智友就好了，不过，你没有那样的想过吗？


C：
到现在为止我所拍的作品里都是以爱的故事比较多。

因为是男女的故事，如果只有我一个人就不是那麼有趣。因为有对手的存在才能反应于我。

只是确实也感受到那样的声音。

所以这次的DVD写真集，我才会决定为了各位影迷尽可能只显示我一个人。

E：

崔智友现在作为位居韩国第一号女演员现在居韩国第一号的地位。

不过，你会想要在以后的作品中做不同性质的挑战吗？

C：

首先先谢谢你的赞美。

我自己非常喜爱关于有爱的故事，特别是很罗曼蒂克的。

今后也有想要试着扮演比较强悍的人物这样的心情。

E：

n 可以告诉我们你有对于哪一些日本的电影或电视剧作品特别有印象吗？


C：
我在韩国对于日本的电影或书都喜欢。

最近我去电影院看了一些在韩国上映的作品。

印象深的小说或电影作品比如岩井俊二监督的《Love Letter》，《在世界中心呼喊爱》，《冷静和热情之间》。


E：

你每天都必须应付许多行程，相信对于健康状态是有影响的。<?xml:namespace prefix="o" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:office"></?xml:namespace>

不过你每天是怎麼保持或恢复精神以及放松自己的？

C：
如果我有工作的时候我是很享受在工作中的努力；

如果没有工作时就和同年龄的女性朋友一样的生活，可能是在家里看看DVD或去电影院。

我也特别喜欢听音乐，所以也会跟朋友出去吃东西或去看舞台剧等，尽量不让自己感到紧张。

E：

我因为做网路的工作，所以我休息的时候绝对不使用网路，跟工作相关系的书啦报纸杂志也不读。

你会享受看电影时想着如果我是这个演员的话会做哪样的表演方式吗？

C：

不会。

我真的很喜欢电视剧和电影。

看着同业的表演会跟著学习他们的演技，想着这样就行了吗或那样就行了吗？

常常不知不觉的流眼泪，对自己的表演相当有帮助。

【接前】


E：

这次是韩国的女演员第一次在日本发售DVD写真集，对于那个是怎样的心情？

C：<?xml:namespace prefix="o" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:office"></?xml:namespace>
刚开始时因为周围的期待很大又是第一次做的事情，相对的心情压力就相当大。

不过一开始摄影时我就乐在其中了。

E：

你觉得会是什麼年龄的人买？

我是说以男性跟女性比较起来的话，30岁左右的女性会不会去买？

C：
我演出了的电视剧中其实女影迷占了大多数，如果可以的话希望很多男性也去购买(笑)。

E：

我去年看了两遍的《冬季恋歌》，确实感受到在戏里那种流畅的悲哀感觉。

那样的电视剧有对韩国年轻人的生活方式发生什麼影响力吗？

C：

我想，看电视剧多少会享受在里面得到一种取代性的满足。

因此，以爱做为题目的电视剧，想要被爱的这个心情，不管是在日本、韩国或在全世界任何地方都是完全同样的心情。

不是吗？

E：
让我们一起祈祷韩国的电影和电视剧这个高潮不结束，持续在日本有影响力，一样兴奋活跃的支援着。

C：

谢谢。

今后我也会继续努力让自己成熟，增加表演的方向，让这个韩流的高潮可以持续。

E：

今天非常感谢。

***<?xml:namespace prefix="st1" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags">2005年7月30日下午3点半，崔智友光彩照人的出现在东京的记者见面会上。</?xml:namespace>

此次记者会的主要目是为宣传在日本等亚洲市场制作和发售的崔智友首部个人写真集加DVD套装。
<?xml:namespace prefix="o" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:office"></?xml:namespace>
名为《Jiwoo Travel in Diary》的写真集是在三月末至五月间前往意大利、南非、古巴、美国等国拍摄完成的。

当天，崔智友身穿略带透视效果之黑色连身裙，始终以明亮的微笑面对镜头，接受记者们的采访。

在会上，崔智友介绍说：

“近来先后到五个国家拍照片，上月还举办了我个人的电视剧歌曲演唱会，接拍了日本电视连续剧等，劳累过度导致我的健康出现了一些问题，算起来光是坐飞机飞来飞去行大概就有148小时。

最近吃了很多营养剂，十分的辛苦。”

今天崔智友也为了250位影迷打扮成DVD中为喜欢的电影《罗马的假日》的奥黛丽・赫本造型。

有影迷和一起演出的模特儿为崔智友献上花束。

【<?xml:namespace prefix="st1" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags">40-5-3-13】极致的浪漫之智慧<?xml:namespace prefix="o" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:office"></?xml:namespace></?xml:namespace>


【40-5-3-14】极致的浪漫之智慧



【40-5-3-15】极致的浪漫之智慧

【接前】

这次活动的主办单位表示，到场250名粉丝是由从5000对名申请者中抽选出来。

他们在现场和崔智友一起观看DVD的试映。

在播放DVD剪辑片段时，崔智友表示自己也是初次看到完成了的版本。<?xml:namespace prefix="o" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:office"></?xml:namespace>

会上，崔智友透露了为拍摄明年1月在日本TBS播放的连续电视剧《轮舞曲》，从11月开始会在日本停留4个月。

最后她用日语向Fans高呼“我很爱你们，希望下次再见。”


【第420-421楼文字根据20050801网易娱乐报导综合整理】

***这里是<?xml:namespace prefix="st1" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags">7月30日记者见面会中的访问报导记录。<?xml:namespace prefix="o" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:office"></?xml:namespace></?xml:namespace>

【此文字来自原载：Starjiwoo日文版，翻译为兰心蕙智JaneW】



开场白——

JW:

“大家好,我是崔智友。

相隔很久后再与大家见面,十分开心。

感谢这麼多人来参加。

这次,从罗马,然后非洲,纽约,最后来到了东京。

大家这麼热情的欢迎我,疲劳全部一扫而光了。真的非常高兴。

记者问答——

Q:选择拍摄国家的理由?
A:
这次的写真集和DVD是分为“过去,现在,未来”三部分——

孩童时期的成为演员的梦想；

如果实现了梦想将如何得到大家支持的现在的自己；

描绘着今后除了演员之外想做的事情的未来的自己。
Q:完成作品的感想？

A:

我真的得到了大家许多的爱。

想着无论如何也要对大家的爱有所回报,而制作了写真集。

这次的拍摄长达40多天的时间,比拍摄一部20集的电视剧更加辛苦。

但是,为了大家能看到最好的写真,就一直努力著。

希望能有很多的人观看。
Q:各国旅行的感想？
A:
这次的拍摄时间非常长,几乎可以说是绕了地球一周。
拍摄真的十分辛苦。

但是,能与优秀的工作人员一起工作,对于我是很美好的回忆。
关于各地的印象——
首先,到达罗马的时候,教皇去世了,我们也加入了哀悼,第一天没有进行拍摄。
然后是非洲,真的是澄清的天空和纯粹的人们的内心，令人印象深刻；
然后古巴。在韩国,去古巴的人很少,就想这次去那里拍摄。
关于纽约,没有收录到DVD中,主要是拍摄照片,想收集各种不同的异国情调.
为了让尽可能多的观众看到我的样子,而过于努力了。

【<?xml:namespace prefix="st1" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags">40-5-3-19】极致的浪漫之爱情</?xml:namespace>

<?xml:namespace prefix="o" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:office">
</?xml:namespace>

【40-5-3-20】极致的浪漫之爱情



【40-5-3-21】极致的浪漫之爱情

【接前】


Q:非洲的印象？


A:<?xml:namespace prefix="o" ns="urn:schemas-microsoft-com:office:office"></?xml:namespace>

关于非洲,一开始担心是什麼样的国家。

但是去了发现是能让人有朝气的国家,也没有想像中热,印象很深,以后还想再去。

Q:旅途中的食物？


A:

由于是很长的旅行,特别注意饮食。

美国料理比想像中还好吃。

Q:作品中投入的地方

A:

刚才回答到的印象就是回答了吧。
特别想让大家关注的地方是在DVD中有着我儿时的梦想；现在的梦想和未来的梦想。
请大家一定要看。


给影迷的Message:——

真的很感谢大家对我的支持。
特别在今年,希望创造很多与大家见面的机会。
为了得到大家一直的支援,将表现更出色的演技。
谢谢大家。