汉服商家吧 关注:504,115贴子:40,473,105
  • 11回复贴,共1

O(∩_∩)O好开心,同学全都很上道哦,他们不认识但知道

取消只看楼主收藏回复

看太多妹子们反映说,总被人误解,改国籍,仙女思密达,我表示,希望能有一个正面示范的例子。
其实我lucky很久了
只是今天才拿出来说而已
不过,纵观我的帖子的尿性,秒沉最终的结局←_←


来自Android客户端1楼2013-09-14 12:26回复
    事情呢,可以从四月份说起
    不知道还有没人听说过我的presentation,介绍汉服的英文演讲。
    说是演讲其实是抬举我了,我是找不到别的词了才这么说,听众也就二十几人。
    重点在准备开始演讲前,去教室的路上。我那天穿了深蓝色的绣花褙子和黄色盘花雪纺裙。
    路上刚好遇到班的同学,他说,咦?你穿的是韩服吗?我当时略微不高兴,但心情还是很好,笑着说,不是,朝鲜服不是这样的哦~
    他马上有点自知失言,连忙补救说,那是汉服吧啊?
    我就略惊讶,笑着,嗯嗯。
    这就是我形容的,他们不会辨别,不认识,但他们知道,而且也很理解。


    来自Android客户端3楼2013-09-14 12:44
    回复
      说实话,我还是高估自己了,presentation其实准备了很久,练习了好多次,但是还是效果不尽人意。
      客观原因是,汉服方面的知识博而杂,很多东西连用中文解释都要费一番功夫,英语很难翻译,比如右衽,比如衣襟系带,对襟交领方领圆领子母扣,上衣下裳分裁通裁。
      主观原因就是我能力不足,因为presentation的要求是尽量口语,少量文字展示,我临场发挥不行,打好的稿子很多词都忘了……


      来自Android客户端6楼2013-09-14 12:57
      回复
        我确实尽力把一些基本的东西都说了。
        平面剪裁,基础款式,汉服被误解和普及率不高的现状,与影楼装、戏曲服装、影视剧装的区别,还介绍了一些少数民族,以表达民族平等和谐的宗旨,也借以说明民族服饰对每个民族都有重要意义。
        且表达了对汉文化复兴的期盼。

        肿么有种好官腔的的赶脚……


        来自Android客户端9楼2013-09-14 13:13
        回复
          但是吧,一来我说的不大好,一来说的太多了,很多东西听众没听进去,或者没听懂,或者听明白了却没记住……
          老师也评点说,presentation做的真的不够好,问了很多细节问题我都答不上来(不知道用英语怎么表述),但是很鼓励我,还一直说我那天穿的很漂亮,没照张相很可惜。


          来自Android客户端10楼2013-09-14 13:18
          回复
            同学们听的很认真,但是我说效果不太好,确实是不太好……
            因为这引出了第二件事←_←


            来自Android客户端12楼2013-09-14 13:19
            回复
              一天,我又穿着半臂+裤子,去上课了~
              这天距离四月的演讲已经好久了
              完全木有人面带异色~
              然后中午出去买东西的时候,又遇到班的同学了,是另一位,我平时比较亲近欣赏的一位女汉子,额,他还跟另外一个室友一起走啦。
              他看到我,喊我一声,说,咦?对了,嗯?你今天穿的是和服吗?
              这个时候,说真的,不高兴,因为我明明演讲过了,虽然几个月过去了他忘了,但我对自己的演讲效果之差,有了进一步的认识……
              不过,我木有炸毛,还是笑的很开心,说,不是啦,我那天讲过的啊~
              然后他就反应过来,哦哦,是汉服啊。
              后来他还专门自己来问我汉服的事情,有哪些款式,哪里能买之类的,这是另一个故事了,掲过。


              来自Android客户端15楼2013-09-14 13:46
              回复
                我最最满意和欣慰的就是,他们不太认得汉服到底张哪样,知道的有关知识不多(虽然我的演讲其实这些全都有介绍),但是当我说,不是朝鲜服和服的时候,他们很上道,不会不懂装懂的跟你辩驳这就是朝鲜服和服,他们自动自发的就补充说,那是汉服吧。


                来自Android客户端19楼2013-09-14 13:53
                回复
                  同时,我经常穿汉服啦,我宿舍的人都知道,而且我第一次穿的时候,他们就从来没有什么奇怪的反应,一个奇怪的词都没有说过。
                  仿佛我只是从平底鞋换成了高跟鞋似的,为他们的素质点赞。
                  然后第三件事发生在今天。


                  来自Android客户端22楼2013-09-14 14:01
                  回复
                    今天又是半臂+裤子,中午下楼吃饭,遇到一个同学,不是班的,是社团认识的,也就是木有听过我演讲的。
                    此女海拔较高,性格乃女汉子与文青结合体,穿衣风格极为大胆,常常华丽大摆连衣裙,波西米亚长裙,而且披巾招摇,不过是爽朗之人,我喜欢。
                    楼梯上遇到,他问,啊!你穿的好像和服额?
                    我又笑,不是~和服不是这样的哦~
                    他接口,那是汉服咯。
                    我心中大叹,看来其实知道汉服的存在的人我身边不在少数,只是他们还未成为同袍。
                    不过,我真的已经很lucky了,那一句“是汉服”其实总是他们替我说的,我只需要微笑赞同就好。


                    来自Android客户端24楼2013-09-14 14:21
                    回复
                      我想说的是,当大家遇到有人误会成和服和朝鲜服的时候,先不要一味的说,是汉服。
                      先说,这不是和服/朝鲜服,和服/朝鲜服不是这样子的……(如果你知道和服/朝鲜服具体特征你可以展开叙述,不知道的话,可以暂时打住) 然后,再说这是什么。
                      解开别人的误会,重点是,先后立。
                      别人把汉服误会成是和服/朝鲜服 ,那证明他对和服/朝鲜服并不熟悉,仅仅一知半解,你先推翻他模糊不清的认知,告诉他不是和服/朝鲜服。
                      也就是,现在他已经不知道这是什么了。而这是属于你的东西,你自然知道是什么,你再给他讲解的时候,他会听信你的话了。除非他十分多疑顽固,那就请他自己回去查资料看看和服/朝鲜服的资料。


                      本楼含有高级字体25楼2013-09-14 14:29
                      回复



                        用我扭曲的像素极低的自拍今日着装补个镇楼
                        然后 我大预言帝的神力告诉我——此贴必秒沉 啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈啊哈哈哈哈哈


                        26楼2013-09-14 14:32
                        回复