诸芳流散：
1 大观园后角门（秋）
疏林斜晖。
茗烟下马，气喘吁吁地敲门。
字幕（叠）：
守园婆子闻声开门。
茗烟：“嬷嬷好！烦嬷嬷走一趟，有要紧事立等着回宝二爷。”
2 潇湘馆院内
宝玉进门。
宝玉：“林妹妹，林妹妹——”
架上鹦鹉：“紫鹃！快打帘子，宝玉来了！”
紫鹃急步从房内走出：“哦，宝二爷？”
宝玉边进门边笑嘻嘻地：“林妹妹呢？”
紫鹃：“林姑娘送宝姑娘去了。二爷怎么没去？”
宝玉一愣：“宝姑娘要去哪儿？”
紫鹃：“宝姑娘要搬回姨太太那边儿住，林姑娘听说，掉了半天儿眼泪，没吃饭就到蘅芜苑送她去了。”
宝玉惊疑地看着紫鹃，愣了一会儿，“嗐”了一声，转身离去。
3 蘅芜苑
宝玉急步走进院门，院内阒无人声。
宝玉：“宝姐姐！宝姐姐！林妹妹！”
宝玉走进宝钗居室。
一个老婆子自内室走出，手里拿着扫帚。
宝玉急切地询问：“老嬷嬷，宝姐姐呢？”
老婆子：“宝姑娘出去了。这里交给我们看着，还没有搬清楚。我们帮着送了些东西去，这也就完了。”
宝玉茫然四顾，房内已搬得空空落落。
老婆子：“宝二爷请出去吧，让我们扫扫灰尘。也好，从此你老人家省跑这一处的腿了。”
宝玉怔怔地看着老婆子，仿佛什么也没听见。老婆子皱了皱眉，转身走入内室。
宝玉默默走出房门。院子里的青藤异蔓在微风中轻轻摆动着，进出一片清冷的苍翠。
4 园中曲径
袭人穿花度柳急步走来。
5 蘅芜苑院外翠樾埭
秋风萧瑟，黄叶纷飞。埭下流水溶溶逝去。宝玉独立残阳，怅然若失。
（闪回）少女们无拘无束的嬉笑声，翠樾埭上来往丫鬟络绎不绝。
一阵风过，卷起满地黄叶，夹着许多不知名的花花草草落入水中，随水飘转流去。
袭人走来，在宝玉背后站住。
袭人：“二爷！”
宝玉的目光追随着水中远去的落叶。
袭人：“二爷！”
“嗯？”宝玉收回迷惘的目光，转过头来。
“后角门上的嬷嬷来，说茗烟在外头等着回二爷话。”
“哦？”宝玉眼睛一亮，急忙转身掣步离去。

16 薛家前院内（黄昏）
薛蟠送宝玉出门。
宝玉拱手：“薛大哥留步。”
薛蟠微醺：“你这个嫂子怎么样？”
宝玉：“……”
香菱走过。
宝玉：“香菱姐姐！”
香菱：“宝二爷，我如今叫秋菱了。”
薛蟠瞪眼：“名字也是乱叫的吗？谁改的？”
夏金桂站在门口台阶上：“我。”
薛蟠一愣。
金桂逼视着薛蟠。
“其实……这个这个名字……”薛蟠看着宝玉：“……秋菱……秋菱……改得还不错！啊？”
金桂微微一笑。
宝玉惆怅地看着香菱。
17 金桂房中（晚）
薛蟠闭目养神，不时打着酒嗝。
宝蟾自内室走出。
薛蟠的眼睛张开一条缝，盯着宝蟾。
宝蟾轻佻顾盼的眼神儿。
薛蟠的目光追随着宝蟾。
宝蟾白腻的脖子。
薛蟠：“宝蟾！”
宝蜡：“嗯？”
薛蟠：“茶！”
夏金桂一面用蜡剪儿拨着烛花，一面斜睨着薛蟠，嘴角微微撇了一撇。
宝蟾双手捧着茶碗递给薛蟠。
薛蟠的目光捕捉着宝蟾假意躲闪的眼神儿。
金桂冷眼旁观。
薛蟠接茶碗时，故意捏了一下宝蟾的手，宝蟾乔装躲闪，连忙缩手。两下失误，“豁啷”一声，茶碗落地，泼了一身一地的茶。
“哎呀！”宝蟾急忙掩饰：“姑爷不好生接！”
“你自己不好生拿，怎么反倒怪我？”薛蟠佯作嗔态。
金桂冷笑：“两个人的腔调都够使了，别打谅谁是傻子。”
薛蟠低头微笑不语。
宝蟾红着脸收拾茶碗出去。
薛蟠伸了伸懒腰：“困了。”
金桂：“困了别处睡去，省得你馋痨饿眼的！”
薛蟠看着金桂但笑不语。
金桂：“要做什么和我说，别偷偷摸摸地不中用！”
薛蟠“扑通”跪在金挂面前，拉着金桂的手，嘻皮笑脸地：“好姐姐，你要把宝蟾赏了我，你要怎么样就怎么样！你要人脑子也给你弄来！”
金桂把手一摔：“这话好不通。你爱谁，说明了，就收在房里，省得别人看着不雅！我可要什么呢？”
薛蟠又惊又喜，直直地跪着：“哎哟我的亲姐姐！这让我怎么谢你呢？”
金桂冷笑。
18 薛家前院内（午后）
金桂高声叫着：“小舍儿，小舍儿！”
丫头小舍儿自房内跑出：“奶奶叫我？”
金桂：“你跟着我去园子里逛逛去。”
宝蟾急步走来，“我伺侯着去吧？”
金桂：“不用你了，你给我预备着酽茶，我去一个时辰就回来！”
19 金桂房内
薛蟠侧耳听着金桂在院内说话，面露喜色。
20 薛家前院内
香菱进门：“奶奶出去？”
金桂：“我比不得你，在园子里入过什么诗社，左不过自己去逛逛罢了。”
香菱一愣。
金桂扶着小舍儿出门。
香菱快快走回自己

21 金桂房内
薛蟠笑嘻嘻地看着宝蟾。
宝蟾乜斜着眼看着薛蟠。
薛蟠：“把茶给我端过来。”
宝蟾送过茶碗：“这回可好生接着！”
薛蟠一只手抓住宝蟾的腕子，另一只手接过茶碗放在桌子上。
宝蟾：“姑爷放尊重些！看有人来了。”
薛蟠：“我这可是过了明路的。”
22 藕香榭
金桂停步：“小舍儿，你回去一趟，告诉秋菱，到我屋里把手帕拿来。”
小舍儿：“哎。”
“回来！”金桂略一沉吟：“不必说是我让拿的。”
小舍儿：“知道了。”
金桂看着小舍儿远去的背影冷笑。
水中残荷在西风中颤抖。
22 薛家前院门外
“菱姑娘！”小舍儿边跑边喊。
香菱刚要进门，听见喊声忙停步回头。
“菱姑娘，奶奶的手帕子忘在屋里了，你给拿出来好吗？”
香菱笑笑：“好，我去取。”
24 金桂房内
喘息声。
薛蟠一只手搂着宝蟾，一只手去解宝蟾的中衣。
宝蟾钗鬓蓬松，半推半就地：“门没掩上……”
薛蟠：“不妨事。”
香菱推门而入。
“哎呀！”宝蟾急忙挣开。
“啊？”香菱羞得耳面飞红，忙转身回避。
薛蟠抬头：“嗯？”
宝蟾一把推开薛蟠：“人家不愿意，姑爷硬逼着要……，没见过这样不顾脸面的爷！”
宝蟾恨恨地一跺脚，一径跑了。
薛蟠一把没拉住：“哎哎，回来！”
香菱急忙跑出门外。
薛蟠怒冲冲地指着香菱：“呸！小娼妇！你这会子干什么来撞尸游魂！”
香菱三步两步跑出院门。
薛蟠：“宝蟾！宝蟾！”
宝蟾无影无踪。
薛蟠：“香菱！秋菱！死娼妇臭婊子！你跑？回头咱们有帐算！”
金桂进门，笑嘻嘻地：“骂谁呢？这么大的火气？”
薛蟠：“哦……”
25 香菱房中（晚）
香菱捧着一本书出神。
灯花爆了一下。
香菱叹了口气，合上书，封面上是《断肠集》三个大字。
薛蟠醉醺醺地进门：“秋菱！打洗脚水！”
香菱一惊：“就来！”
薛蟠“啪”地一拍桌子：“快点儿

26 金桂房中
宝蟾忙着给金桂铺床。
金桂：“放着吧，待会儿让秋菱过来收拾。”
宝蟾疑问地看着金桂。
“今晚你去秋菱房里睡，让秋菱过来。”
宝蟾不解地：“怎么？”
金桂微微一笑：“我成全你，让你和爷在秋菱房里成亲。”
宝蟾慌乱地：“哎呀，奶奶别说这种玩笑话，我们可当不起。”
金桂笑嘻嘻地：“别装你娘的蒜了，你只要日后有点儿良心，别老惦着合伙谋害我就行了。”
宝蟾“哧”地一笑，连忙用手捂住脸。
27 香菱房中
香菱端盆进门，放在薛蟠面前。
薛蟠抬起脚。
香菱战战兢兢地一面脱靴，一面偷觑着薛蟠的脸色。
薛蟠先脱好的一只脚踩进盆内：“哎哟！你想烫死我！”
香菱急忙把手插进水里试了试，嗫嚅着：“爷再试试，水不烫……”
“放屁！”薛蟠“啪”地一脚把水盆踢翻，盆里的水溅了香菱一头一脸。
香菱：“哎呀！”
“黑了心的娼妇！”薛蟠一掌打过去：“我叫你害我！”
香菱哭着跑出门外。
薛蟠赤着一只脚追出来。
28 后院
薛姨妈急忙自房内走出。
前院传来薛蟠的喝骂声和香菱的哭叫声。
薛姨妈焦虑地朝前院张望。
29 前院
金桂笑嘻嘻地拦住薛蟠：“算了算了。”
香菱双手捂着脸抽泣。
薛蟠冲着香菱啐了一口，转身走回房内。
金桂：“秋菱，今晚你和宝蟾换换。”
香菱含泪看着金桂。
金桂冷冷地：“让宝蟾伺候你那个没见过世面的主子。”
香菱吃惊地：“啊？”
金桂转身回房：“这会子就过来陪我先睡吧。”
香菱犹豫地：“我……”
金桂脸一沉：“怎么？你还怕主子脏了你的屋子不成？”
香菱急忙摇头：“哦，不……”
“再不就是怕夜里劳动你服侍我？”
香菱：“不不……”
金桂倏地转身骂道：“你那见一个爱一个的主子呢？把我的人霸占了去，又不叫你来，到底是打的什么主意？”
薛蟠急步自房内走出，喝骂香菱：“不识抬举的东西，快卷铺盖过去！”
香菱捂着脸跑回房内。
30 后院
宝钗走到薛姨妈身后：“妈……”
薛姨妈：“唉……

31 前院·金桂房内
香菱抱着铺盖不知所措地站着。
金桂：“铺在地下。”
香菱的嘴巴张了张，泪水夺眶而出。
32 香菱房内
烛影摇红。
几上放着书，“断肠集”三个字忽明忽暗。
宝蟾“咯咯”的笑声。
一只多毛的大手伸过来掰断蜡烛。
烛泪滚滚。
烛火被捻灭在《断肠集》上。
33 金桂房内
金桂躺在床上，两眼圆睁。
（心声）“且叫你们乐几天，等我慢慢摆布了秋菱再说！那时可别怨我！”
金桂厉声：“秋菱！”
“哎！”香菱一骨碌从地上爬起来。
“倒碗茶来！”
“哎……”
34 夜空
云破月出，万籁俱寂。
35 金桂房内
月光透过窗棂，照着无寐的香菱。
香菱眼角溢出一大淌泪水。
“秋菱！”金桂突然喊了一声。
香菱急忙擦擦眼泪，从地上起来。
金桂：“给我捶捶腿！”
香菱：“哎……

56 香菱房内
香菱靠门站着，打着哆嗦，脑门上沁出冷汗。
薛蟠暴怒的声音：“秋菱！”
“哎……”香菱颤声答应着，急忙开门走出。
57 金桂房内
薛蟠伸手抄过一根门闩冲出门去。
众人不约而同地：“哎呀！”
58 院内
薛蟠：“你干的好事！”恶狠狠地一棒打来。
香菱急忙躲闪：“我没……”
薛蟠不容分说，劈头劈面打起来。
“哎哟！”香菱被一棒打倒。
薛蟠上去一脚踩住，骂着：“下作小娼妇！……”
香菱哭着分辩：“爷听我说，不是……”
“呸！我让你害人！”薛蟠举起门闩。
“啊——”香菱看着门闩绝望地惨叫。
“住手！”薛姨妈怒声呵斥薛蟠。
薛蟠一愣。
薛姨妈：“同喜！同贵！把菱丫头扶起来！”
同喜、同贵：“哎！”
香菱呜呜地哭着。
薛姨妈：“问明白了没有？你就打人！这丫头服侍了你这几年，哪一点儿不周到、不尽心？这种没良心的事她做过一次吗？”
薛蟠余怒未消地举着门闩。
薛姨妈：“就是动粗卤，也得问个青红皂白，……还不把门闩放下！”
59 金桂房内
金挂探起身子望着门外。
60 院内
薛蟠举着门闩的手慢慢垂下来

61 金桂房内
金桂捶着床，嚎啕大哭。
小舍儿并两个婆子急忙走进来。
金桂：“这半个多月把我的宝蟾霸占了去，让秋菱跟着我睡。我说要拷问宝蟾，你百般护着；这会予又赌气打秋菱！”
62 院内
薛姨妈越听越气恼，狠狠地瞪着薛蟠。
金桂的嚎啕声：“……打她干什么？索性合伙治死我，再拣富贵的、标致的娶来就是了，做出这些把戏来给谁看！”
薛蟠又急又恼，恨恨地用门闩捣着地。
薛姨妈听着，气得浑身发抖，转身喝骂薛蟠：“不争气的孽障！骚狗也比你体面些，谁知道你把陪房丫头也摸上手了，叫老婆说嘴，霸占了丫头，有什么脸出去见人！……动不动就打人！我知道你是个得新弃旧的东西，白辜负了我当日的心！……香菱既然不好，你也不许打，我即刻叫人牙子来卖了她，你就心净了！”
香菱嘤嘤抽泣。
薛姨妈：“香菱！快收抬了东西跟我来！同喜！”
同喜：“哎！”
“打发个人快去叫个人牙子来，多少卖几两银子，拔去眼中钉、肉中刺，大家过太平日子！”
薛蟠低下头去。
金桂隔着窗子往外哭道：“你老人家只管卖人，不必说着一个扯着一个的！我们是那吃醋拈酸容不下人的人吗！怎么叫‘拔去眼中钉、肉中刺’？是谁的钉？谁的刺？但凡多嫌着她，也不肯把我的丫头也收在房里了！”
薛姨妈气得身战气噎：“这是谁家的规矩！婆婆在这里说话，媳妇隔着窗子拌嘴。亏你是旧家人家的女儿！满嘴里大呼小喊，说的是些什么！”
薛蟠急得直跺脚：“罢哟，罢哟！看人听见笑话！”
宝钗急步走进院门。
金桂发起泼来：“我不怕人笑话！你的小老婆治我害我，我倒怕人笑话了！再不然，留下她，就卖了我！谁还不知道你薛家有钱，行动拿钱垫人，又有好亲戚挟制着别人！你不趁早还等什么？”
薛蟠急忙走进房去。
63 金桂房内
金桂滚在地下。
薛蟠央求着：“别说了好不好？我的亲奶奶！”
金桂哭喊着：“我非说不可！嫌我不好，谁叫你们当初瞎了眼，三求四告地跑到我们家去！这会子人也来了，金的银的也赔了，略有个眼睛鼻子的也霸占去了。该挤兑我了！”
64 院内
薛姨妈哆嗦着说不出话来。
宝钗上来扶着：“妈，别理她，快回去吧。”
65 金桂房内
金桂一面哭喊，一面滚揉拍打。
薛蟠“嗐”了一声，一屁股坐在门槛上，双手紧紧地抱着头