网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
04月09日
漏签
0
天
鱼葱吧
关注:
13,937
贴子:
333,171
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
首页
上一页
1
2
3
4
5
下一页
尾页
100
回复贴,共
5
页
,跳到
页
确定
<返回鱼葱吧
>0< 加载中...
回复:【文/翻译】Serenata
只看楼主
收藏
回复
corrodefoever
专属ID
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
维特桑继续翻译了⊙▽⊙辛苦啦!!犬酱快来看
来自
Android客户端
38楼
2014-03-27 09:36
回复
收起回复
东兔野Tako
銀色地平
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
3D课上把前一篇看完了,在课上就痛哭流涕了,到处借纸巾。
看到这篇受到了点安慰,想说一下内心感受但是现在被前篇虐的心里一团糟,组织不出语言了→_→
总之很赞啊,J翻译辛苦了。
来自
Android客户端
39楼
2014-03-27 11:37
回复(2)
收起回复
世界的神大人
花鳥風月
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
∑(゜ロ゜) 竟然?!!更了?!!不敢相信!(自戳双目)
天啊怎么在文里也要看数学题我不爱了(/ω\)(你什么时候爱过?所以LUKA你不要逼你老婆了你舍得她跳船吗2333
看到后面真是羞的差点吧手机扔了……(慢!)LUKA你这么多年真是不容易……两个人在一起没多久马上LUKA就会去世了这真是……Miku你这么年轻就守寡实在是(/ω\)不敢往后想……所以好好珍惜在一起的时光吧٩(๑òωó๑)۶
维特翻译的辛苦了,递上鸡腿
来自
Android客户端
41楼
2014-03-27 22:59
回复
收起回复
丶那光如此刺眼
日月輪舞
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
妈呀居然更新惹前辈幸苦了!!
爱学习的学霸luka莫名是个萌点(何 miku辛苦了(
妈呀虽然慢慢的flag但是好甜啊妈妈我的牙!!
43楼
2014-03-27 23:40
回复
收起回复
林薇姬
少女未遂
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
oh楼主不能再棒~!希望尽快有下一更~
IP属地:海南
来自
Android客户端
44楼
2014-03-28 13:34
回复(7)
收起回复
Esmoo
日月輪舞
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
额……说实话我有点忘了原文……
让我去补一补。
来自
Android客户端
45楼
2014-03-28 19:08
回复
收起回复
_水上由岐_
拂暁抵达
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
说实话我真有点不懂外国人(写的miku)的思维回路……→_→,不过这样的发展倒是不讨厌啦,各种旗子插满地,就看最后中几个了2333
来自
Android客户端
46楼
2014-03-29 01:37
回复
收起回复
狮子舞凛火
末世終舞
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
-o-o-o-
Miku沉入了梦乡,当她再次醒来时,脚踝处跳动般的疼痛回来了,Miku也立刻感受到了身旁Luka的存在,她散发的可怕气息让Miku又缩回了床上。
“你醒了啊。”Luka冷冰冰地说道。
“Luka,”Miku坐起身来,”那个…拜托听我解释。”
“还有什么好解释的?”Luka的脸色更沉了,”我回家来,带着给你的礼物。然后我看到你和Len一起逃走…为什么?”Luka的脸垮了下来,看上去完全崩溃了,”我那么相信你!你对我说过你爱我的!你在乎我!然后第二天我就目睹了这样的事?!我再也无法相信你了,Miku!”
冰冷的恐惧攫住了Miku的心脏,她乞求似的抓住了Luka,”请听我说,Luka!我不想离开的,是Len逼我的!我告诉他停下来,但是他不让我回来!听我解释啊Luka,我不可能对你说谎的!我喜欢你!”
Luka听到最后一句时动摇了一下,然后拍开了Miku的手。Miku吸了一口气——被Luka拒绝,她的感情被如此地漠视、不信任,这样的痛苦实在太过强烈。”你别再重复那套说辞了,”Luka的愤怒溢于言表,”你怎么可以这样戏弄我,亵渎我的感情?”
“我说的都是真心话,”Miku继续说着,”请相信我…”
Luka只是背过身去:”别和我说话。”
Miku突然间意识到没有什么话可以让Luka相信她。她把一切都搞砸了,已经太多次了。Luka离开房间的时候她静静地低下了头。摔门的声音让Miku不由得缩了缩身子。
她从未有过如此孤独的感受。被Luka抛弃…Miku感觉自己就像被刺刀狠狠地宰。因为一些非常非常可怕的误会从而失去了之前和Luka在一起的短暂的幸福,这样的痛苦…Miku无法忍受。都是Len的错…Miku心底的怒火膨胀起来,独自一人在房间里想了很久那些痛苦的想法。
-o-o-o-
Miku无趣地盯着她的食物。Luka对她如此冷淡——除非必要根本不和她说话,也不和她一起吃饭——Miku正一个人坐在餐桌旁。脚踝的痛和心痛结合在一起…这就是Luka第一次把自己的脸展示给她,她却报以厌恶时的感受吗?一段短暂的幸福,紧随其后的是惊人的痛苦…简直就像是她们的这段关系从一开始就被诅咒了。
Miku突然感到怒不可遏,于是丧气地将手里的叉子朝墙上扔去。她想要摔点什么东西来释放这种情绪。她想要为这些悲伤沮丧痛苦寻找一个出口。
Luka走了过来,Miku的叉子和墙壁撞击的声音显然引起了她的注意。她冷静地俯身拾起了叉子然后带走了它,换了一把新的过来。
“别再那么做了。”Luka表情冷淡地说道。
“为什么不可以?”Miku小声抱怨着,视线盯着餐桌。
Luka的眼神更加阴郁:”你现在就像个孩子一样。”她用那把新的叉子叉了一块肉,然后把叉子塞到Miku张开的手里,”吃。”
“我不饿。”Miku回答道。
“你他妈的给我吃就是啊!”Luka的拳头狠狠砸在桌子上,Miku暂时脱离了之前愤怒与消沉的泥沼。她瞪大了双眼看着Luka。Luka缓缓地呼出一口气,然后离开了,又一次留下Miku一个人。
这样的互动现在已经很平常了。Miku渴望和Luka的接触。就算是数学课也好过这样的冷漠。她怀念Luka的温度和关爱。她的脚伤终于好了,但她们的关系依然破裂。
Miku总在Luka弹钢琴的时候看书,Luka那只永远忠诚的猫陪在身边。当Miku开始哭起来的时候,一开始只是无声的眼泪模糊了她的视线,紧接着是大声的抽泣,然后Miku不得不丢下手中的书专注于擦眼泪。Luka的弹奏渐渐放慢然后停滞,她起身走到Miku面前。
“怎么了?”她问。
“你不相信我,”Miku小声说着,”你不爱我了。”
“什么?”Luka盯着Miku,双眼因短暂的惊讶而睁大了,随后又因为愤怒眯了起来,”你怎么能说出那种话?”
“我怎么能那么说?”Miku的声音里满是难以置信,”你、你都不和我说话了。你这…这样对待我,”Miku向房间四周打着手势,”你甚至都不听我解释…”
伴随着一阵尖锐气愤的声音,Luka转过身用手扶着头,然后再次转身面对Miku。
“不要怀疑我对你的爱,”Luka说,”我爱你。”
“我控制不了,”Miku说,”我…你对我这么冷淡。简直就像你恨我一样!我告诉你真相了,我发誓我真的不是想逃走!”
Luka叹了口气,”我不知道还能不能相信你…”她看上去疲倦极了,”我已经被伤过太多次了…”
“如果可以的话我不会再伤害你了 ,”Miku说,”我也爱你,Luka。请你相信我好吗?”她望着Luka的眼睛,试着用眼神传达她的感受。
Luka盯着Miku好一会儿,终于叹息一声把她抱进怀里,”好吧,”她轻轻说道,”我相信你了。我也相信你说的一切。请原谅我,”Luka的声音听上去筋疲力尽,”有时候我控制不了自己的行为…我会草率得出结论…”
“我们都有错,”Miku说,”但是你不必——”
“我明白,我明白,”Luka打断了她,”我只是……很害怕。我不想再受伤了,但也不想你离开。”
“我不会离开你的,Luka,”Miku叹了口气,”我爱你。我离不开你。”
Luka沉默了一刻,然后又开口道:”我很抱歉之前对你态度那么差,Miku。我做得实在太过分了。”
“好吧,”Miku说,”如果你保证以后不再这样做的话,我就原谅你。”
Luka迅速点点头:”我保证。”
“好,”Miku说着,突然感到心力交瘁,只想睡觉。今天的哭泣和之前经历的痛苦掏空了她的精力,”现在我要去睡了,所以如果你——”
“Miku,”Luka打断了她的话,迟疑着开口了,”你现在想要你的礼物吗?”
Miku眨眨眼。她已经完全忘记了这档子事。她本以为Luka早就一气之下把它丢掉或是怎样处理掉了:”当、当然了。”
Luka朝着Miku露出一个浅浅的微笑:”好的。你在这儿等一下,”她说着起身离开了。回来的时候带着一个方盒子形状的、包装好的礼物,然后递给了Miku。Miku打开了,里面是个精致的红木盒子。触手光滑,还装了蝶铰,外面雕着各式各样的花朵作为装饰。
“这是个八音盒,”Luka说着抓抓后脑勺,”打开吧。”
Miku照做了,然后一座精致的迷你花园呈现在眼前。它肯定是由手工匠人严格的眼光审视过的——小小的树木小小的溪流小小的花丛。每一株植物上都有小小的鲜艳的花苞,而且其中一朵…Miku凑得更近:上面甚至还有只惟妙惟肖的瓢虫。然后,Miku听到了八音盒响起的音乐,一股怀恋感席卷而来。那是Miku第一天来到剧院时,Luka对她唱的那首圣歌。Luka真的是个非常温柔贴心的人,只要她不冷淡不生气。
“我希望你会喜欢它,”Luka有点尴尬地说,”花了好些时间才选中它…我知道它并不足以弥补我之前对你的所作所为,可是…我希望它能让你开心一点…”
“它做到了。”Miku安慰着她。
Luka盯着Miku:”Miku…你又哭了。”
“是吗?”Miku笑了起来,”那是因为你送我礼物我太开心了,Luka,”Miku感觉眼皮变得沉重起来——和Luka冷战期间她并没有睡得太好,”我爱你。你清楚的,对吧?”
“我知道,”Luka轻声说道,”对不起。”
Miku的眼皮渐渐合拢了,她就在原地睡着了——她太困倦了,以至于Luka轻轻抱起她把她放到床上时毫无反应。
Luka逗留了一会儿,踌躇了一下,然后轻轻握住了Miku的手,再一次感受到了自责,内疚以及自我厌恶。她怎么能不相信Miku呢…?最可恶的是,她怎么忍心把她关在房间里,不听她解释呢?Miku还能原谅她简直就是个奇迹。
“对不起,”Luka再一次道歉,”我爱你。真的很爱你。对不起…”
如果Miku真的听到了,那她也没有表现出来。最后,Luka看了一眼安睡着的Miku,起身回到了自己的房间。
【—TBC—】
度娘说我发贴太快所以我来打两句后记(够
word的格式好像又被吃了还是怎么回事,心塞。
这个故事还有三章,严格说来大概是两章半就要结束了。总之我尽力(?
IP属地:重庆
49楼
2014-08-13 14:47
回复
收起回复
corrodefoever
专属ID
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
更新了!!!这篇当初看了简直印象不能更深QAQ维特桑辛苦!
来自
手机贴吧
50楼
2014-08-13 16:29
回复
收起回复
vie辞
日月輪舞
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
更新了!!!!!看来看去都不觉得这是HE怎么破(。)Len你是不是不当搅[哔---]棍就不行(。)下一章会不会是明年更:D(不)顺便吸血鬼那篇核蛋还是没有填坑吗(((
维特桑翻译辛苦了!
IP属地:上海
来自
Android客户端
52楼
2014-08-14 15:29
回复
收起回复
世界的神大人
花鳥風月
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
传说中的“半年更一章,一章看半年”的翻译文更了!
(被打死)
维特辛苦了,(拿出话筒)作为鱼葱吧吧友新闻部的记者,我想问一下这篇翻译文有望在明年这个时候更完吗?len这么作死真的没问题吗?luka还是这么暴躁真的没问题吗?(你去问原作者啊喂!!!(被揍
来自
Android客户端
53楼
2014-08-14 19:50
回复
收起回复
封雷斩
末世終舞
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
等了三年你俩终于同床了真是感动人心(抹泪)
所以luka你到底梦话说了什么2333333
IP属地:江西
来自
Android客户端
57楼
2016-01-31 21:01
回复(2)
收起回复
dcyj
日月輪舞
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
还以为是坑。没想到更新了。好激动。而且进展貌似很顺利
海人酷爱说luka到底说了啥
来自
Android客户端
59楼
2016-01-31 21:35
回复
收起回复
NurtureXXX
日月輪舞
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
既然更了⊙▽⊙表示这么多年了两口子终于睡一起了,想当初看上一篇的时候被虐的不要不要的
然后看到这篇又被luka那卑微到肉疼的爱搞得几晚上睡不好T_T
现在luka终于摘下面具,miku也终于可喜可贺啊
长大了,真的是
IP属地:美国
来自
Android客户端
60楼
2016-01-31 21:38
回复(1)
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
中国不怕经济霸凌愿意奉陪到底
2430030
2
武大公众号对文科女重拳出击
2292450
3
掘金卸磨杀驴解雇主帅马龙
1898288
4
剑网3新校服“天极套”谁是赢家
1343871
5
关税风暴下股票该抄底还是止损
1068002
6
TES轻取FPX保持不败神话
987475
7
AL掀翻IG拿到组内赛首胜
957936
8
宠物猫狗可以坐高铁了
949279
9
美副总统说中国人是“乡巴佬”
901736
10
懂王破防威胁要向中国加关税
735882
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示