Chasing The Sun 逐日纪（逐日者之歌）
It's a really old city
茫然一座旧城市
Stuck between the dead and the living
陷在生死来往中回应
So I thought to myself, sitting on a graveyard shelf
而我不断遐思，坐在常青坟地上
As the echo of heartbeats, from the ground below my feet
脚下那坚实的地，响着心跳的回音
Filled a cemetery in the center of Queens
绕梁于皇后区，中心，神圣墓地
I started running the maze of
开始一场迷宫游戏
The names and the dates, some older than others
那名字那日期，新一代老一代
The skyscrapers, little tombstone brothers
摩天大楼与墓石小兄弟
With Manhattan behind her, three million stunning reminders
三百万伟大事迹，背后曼哈顿守护着
Built a cemetery in the center of Queens
构筑成皇后区，中心，神圣墓地
You said, remember that life is
你说，荏苒时光铭记
Not meant to be wasted
峥嵘岁月珍惜
We can always be chasing the sun!
我们能一直追逐日光！
So fill up your lungs and just run
热血溢满胸腔，来闯
But always be chasing the sun!
终将一直追逐日光！
So how do you do it,
你将如何前行
With just words and just music, capture the feeling
仅用言语，仅用音乐，激发着领悟
That my earth is somebody's ceiling,
我的地板亦是他人屋顶
Can I deliver in sound, the weight of the ground
能否用歌声传达，大地的重量
Of a cemetery in the center of Queens
沉睡于皇后区，中心，神圣墓地
There's a history through her
一段历史贯穿它
Sent to us as a gift from the future, to show us the proof
是未来寄予我们的礼物，诉说不朽国度
More than that, it's to dare us to move
用证据，激出我们的脚步
And to open our eyes and to learn from the sky
去睁开双眼，向天空领悟
From a cemetery in the center of Queens
置身于皇后区，中心，神圣墓地
You said, remember that life is
你说，荏苒时光铭记
Not meant to be wasted
峥嵘岁月珍惜
We can always be chasing the sun!
我们能一直追逐日光！
So fill up your lungs and just run
热血溢满胸腔，来闯
But always be chasing the sun!
终将一直追逐日光！
All we can do is try
我们能做的是闯
And live like we're still alive
续写青春逐日纪
It's a really old city
茫然一座旧城市
Stuck between the dead and the living
陷在生死来往中回应
So I thought to myself, sitting on a graveyard shelf
我仍不断遐思，坐在常青坟地上
And the gift of my heartbeat sounds like a symphony
此刻跳动的心，神佑交响乐的音
Played by a cemetery in the center of Queens
演奏于皇后区，中心，神圣墓地
You said, remember that life is
你说，荏苒时光铭记
Not meant to be wasted
峥嵘岁月珍惜
We can always be chasing the sun!
我们能一直追逐日光！
So fill up your lungs and just run
热血溢满胸腔，来闯
But always be chasing the sun!
终将一直追逐日光！
All we can do is try
我们能做的是闯
And live like we're still alive
续写青春逐日纪
All we can do is try
我们能做的是闯
And live like we're still alive
续写青春逐日纪
个人理解：歌中尽是墓地、墓石、大地、日光等意象，旧城市、墓地的场景应该是象征一种奋斗岁月的纪念区，而这首歌的逐日其实就是象征一代代人不断追逐梦想，SaraB用这首作品来歌颂充满激情与梦想的各代人与岁月。
It's a really old city
茫然一座旧城市
Stuck between the dead and the living
陷在生死来往中回应
So I thought to myself, sitting on a graveyard shelf
而我不断遐思，坐在常青坟地上
As the echo of heartbeats, from the ground below my feet
脚下那坚实的地，响着心跳的回音
Filled a cemetery in the center of Queens
绕梁于皇后区，中心，神圣墓地
I started running the maze of
开始一场迷宫游戏
The names and the dates, some older than others
那名字那日期，新一代老一代
The skyscrapers, little tombstone brothers
摩天大楼与墓石小兄弟
With Manhattan behind her, three million stunning reminders
三百万伟大事迹，背后曼哈顿守护着
Built a cemetery in the center of Queens
构筑成皇后区，中心，神圣墓地
You said, remember that life is
你说，荏苒时光铭记
Not meant to be wasted
峥嵘岁月珍惜
We can always be chasing the sun!
我们能一直追逐日光！
So fill up your lungs and just run
热血溢满胸腔，来闯
But always be chasing the sun!
终将一直追逐日光！
So how do you do it,
你将如何前行
With just words and just music, capture the feeling
仅用言语，仅用音乐，激发着领悟
That my earth is somebody's ceiling,
我的地板亦是他人屋顶
Can I deliver in sound, the weight of the ground
能否用歌声传达，大地的重量
Of a cemetery in the center of Queens
沉睡于皇后区，中心，神圣墓地
There's a history through her
一段历史贯穿它
Sent to us as a gift from the future, to show us the proof
是未来寄予我们的礼物，诉说不朽国度
More than that, it's to dare us to move
用证据，激出我们的脚步
And to open our eyes and to learn from the sky
去睁开双眼，向天空领悟
From a cemetery in the center of Queens
置身于皇后区，中心，神圣墓地
You said, remember that life is
你说，荏苒时光铭记
Not meant to be wasted
峥嵘岁月珍惜
We can always be chasing the sun!
我们能一直追逐日光！
So fill up your lungs and just run
热血溢满胸腔，来闯
But always be chasing the sun!
终将一直追逐日光！
All we can do is try
我们能做的是闯
And live like we're still alive
续写青春逐日纪
It's a really old city
茫然一座旧城市
Stuck between the dead and the living
陷在生死来往中回应
So I thought to myself, sitting on a graveyard shelf
我仍不断遐思，坐在常青坟地上
And the gift of my heartbeat sounds like a symphony
此刻跳动的心，神佑交响乐的音
Played by a cemetery in the center of Queens
演奏于皇后区，中心，神圣墓地
You said, remember that life is
你说，荏苒时光铭记
Not meant to be wasted
峥嵘岁月珍惜
We can always be chasing the sun!
我们能一直追逐日光！
So fill up your lungs and just run
热血溢满胸腔，来闯
But always be chasing the sun!
终将一直追逐日光！
All we can do is try
我们能做的是闯
And live like we're still alive
续写青春逐日纪
All we can do is try
我们能做的是闯
And live like we're still alive
续写青春逐日纪
个人理解：歌中尽是墓地、墓石、大地、日光等意象，旧城市、墓地的场景应该是象征一种奋斗岁月的纪念区，而这首歌的逐日其实就是象征一代代人不断追逐梦想，SaraB用这首作品来歌颂充满激情与梦想的各代人与岁月。
