回复：★Klaroline☆【13.04.27】译文Bound to you 作者Blissinato

chapter 16
（大结局）
Caroline感受到阵阵微风拂过脸颊，她的发丝正刺的眼睛发痒。她翻了个身，感受到自己温暖的真丝被单划过肌肤。不用睁眼她就知道自己又回到了自己的卧室。她能听到屋外淅淅沥沥的雨声从半开的窗户传进来。
她的喉咙干涩而又痒的难受，就好像极度渴望着喝点东西似的。当她终于睁开眼睛的时候，她根据天色知道了现在已经是中午了。她不知道自己已经死了多久了。在她死之前的那一瞬间她想起了自己的体内还残留着Klaus为了救她而喂给她的血液。
所以，她正在转化，恩，又一次的。
Caroline还不能独自的坐起来，她现在还没有足够的力量。她知道Klaus死了，因为她把他独自一人留在了有着随时准备给他强力一击的Mikael和拿着木桩的Tatia那里。Caroline重重地叹了口气，她是那么的努力想要去改变过去，做了这么多甚至是牺牲了自己，但是最终，她所做的这一切，救下Elena，救下整个吸血鬼种族，救下他，这所有都付之一炬了。
Caroline听到一声轻轻的敲门声，然后门慢慢地被推开了，她的妈妈戳了戳她的脑袋说道“Caroline，如果你再不开始准备，我们就要迟到了！”
Caroline看着天花板，皱了皱眉头。
“什么迟到？”Caroline一动不动的问道。
“在Lockwood家的家庭茶会！”她的妈妈显有的笑着说道，“你可是哪个坚持要去的人。”
Caroline点了点头，虽然这显而易见的她不记得自己提议过这样的事情。然后再一次的，她不知道自己所处的未来现在到底是个什么情况。据她所知，也许现在的她正在和Matt约会，而Elena已经死了。
她的妈妈在给了她最后一个让她快点的警告之后就关上门走了。Caroline慢慢的坐起来。她现在感觉糟糕透了，该死的虚弱，她的胳膊沉重的抬不起来，双腿酸痛寸步难行。
她看向镜子里疲惫又充满血丝的双眼，明白如果她再不吸血的话，她会死去的。然后她意识到了也许她是应该死去的。Klaus已经死了，也就意味着整个吸血鬼种族都灭绝了。
在她转化成吸血鬼的那一瞬间，她也一定会死去。她必须心平气和甚至满心欢喜的迎接自己的死亡，这没有任何选择的余地。
所以她积聚了自己所有的勇气，然后站了起来。走向自己的衣柜然后套上了一件夏天的裙子，她看了看窗外，看着阳光穿透云层，有几束阳光甚至射进了自己的屋内。她整了整裙子便
开始化妆。她拍打着头发然后弄了几个小波浪。她看着镜中的自己。她看起来是那么的精疲力竭，羸弱不堪。她靠近了一些看向镜中自己的眼睛，忽略毫无生机的眼神和黑眼圈的话，她突然看到了一丝希望。
如果Caroline要赴死的话，她希望自己最后的几个小时里是在自己关心爱护的人身边。所以她在晕眩中走下楼梯，停在正在跨上钱包的妈妈面前，听着她夸自己是多么的漂亮，然后她们一起出了门。

每当Caroline再次回到未来的时候，她最常做的也习惯做的事就是看看周围发生了什么变化。
当她妈妈载着她路过那些房屋、Mystic公园的时候，她意识到也许小镇的面貌没有什么太大的变化，变化的是那些内在的东西，存在在小镇的裂缝中，不易被轻易发现。
不一会儿他们就到达了Lockwood的车道上，不管是草坪上还是屋内都看起来站满了人。
“好了，”她妈妈停好车后说道。
“走吧。”她说道，就好像这是她在地球上这一刻最后想要做的事情一样。
Caroline下了车，跟上她的妈妈。她们走出了车道，走上了房前的台阶。
Caroline深吸一口气，准备迎接最坏的局面。
她看到的第一个人是Bonnie，她的头发盘了起来，穿了一条黄色的裙子。她正笑着看着自己的父亲还有外婆。看到Bonnie的家庭在此刻仍在一起让她感觉好了很多。
Caroline接着看到了正在和橄榄球队员们握手的Matt。Caroline眼神扫视着人群，然后看到了Tyler。
当Tyler和Caroline对上目光时，他走了过来，这时Caroline开始猜想他们现在是个什么样的关系。
当Tyler终于站在她的面前的时候，他轻轻的用手拍了一下她的胳膊然后感谢她的到来，接着就离开去欢迎其他的宾客去了。
Caroline皱了皱眉头，他们甚至都不是朋友，这个认知让Caroline有些伤心，但是她还是忽视了这点小情绪，慢慢挤过面前拥挤的人群。
“Caroline！”她听到有人在叫她的名字，这个声音是那么的熟悉，以至于Caroline刚听到的时候是那么的震惊，甚至怀疑自己是不是在做梦……
***********************************************

是谁？是谁？！
是谁的声音让Caroline如此的震惊？！！！
你猜你猜嘛~~~（鸡皮疙瘩掉了一地……）
哈哈，明天将会揭晓答案~~~还是那句话，
明天同一时间，敬请收看大结局进行时~~

PS：跳跳参加了贴吧的同人文大赛……
恩，本想着参与一下，顺其自然，但是被告知作者们都在很努力地拉票中……
恩，所以，跳跳无耻的来拉票了……
传送门在这里：http://tieba.baidu.com/p/2451509943
在第15楼报名当大众评审就行啦！
不管有没有时间去，都要谢谢这一路以来大家的支持~~~
爱你们~~~么么哒~~~<3

咳咳，在下贴吧睡觉之前，我又上来得瑟一回……
现在的猜测有两种，大K和E、
50对50~~~
明天告诉你们喽~~~~
PS：记得去报名大众评审哦~~~~
跳跳就指望你们啦！
Good night,sweethearts~

“Elena？”Caroline的声音有些颤抖，仿佛都不是自己的声音了。
没几秒钟，Elena就从人群中挤了过来，来到Caroline面前，伸出一只胳膊环绕住Caroline给了她一个轻轻的拥抱。
“真高兴你和你妈妈都来了。我妈妈告诉我说如果她最后不来的话，可以把你喊过来我们一起。”Elena笑着说道。
Caroline震惊的张大嘴不说话，停顿了好久。
“你....妈妈？”Caroline问道，她简直不敢相信自己的耳朵。
“哦是啊，就在那儿。”Elena指了指她的后面说道，当Caroline顺着她指的方向看去的时候，她真真切切的看到了Miranda和Grayson Gilbert正在和一些朋友举杯交谈着。但是怎么可能？Caroline思绪凌乱，他们本应该死在Wickery大桥的啊。
然后她突然想起了什么似的用手捂住了自己因震惊而张大的嘴。她和Klaus已经把Wickery大桥烧毁了。后人也没有修葺它，所以当他们去接Elena的时候，他们并没有走那条路，因为桥已经毁掉了。
Caroline喉咙哽咽的难受，心情像是飞天了似的。她再次紧紧的抱了Elena一下。她还活着，他们都还活着。
“Jenna也在这里吗？”Caroline问道，Elena摇了摇头。
“她因为学校的事没有来，但是--”Elena刚想解释就看见Caroline笑着摇手示意不用说了。
Elena奇怪的看着自己的好朋友。
“Caroline你还好吗？”Elena问道。Caroline想要告诉她自己就要死了，但是她当然不能这么做，而且她也没有足够的精力去做这件事。所以她点了点头示意自己没事。
“我很高兴能在这里见到你。”Caroline想了想最后还是说了一句话。大家都活着，这就意味着也许自己并没有把事情搞得太糟糕。
Caroline看了看地板。然后重新抬头看着Elena。
“我要走了，”Caroline终于打破沉默说道，脸上带着一种释然的微笑。
“为什么呢？”Elena跟着Caroline走向门口时问道。
“我只是想要和一个人说一下再见，”Caroline解释道，虽然她知道这对于Elena来说毫无意义。但是她跑下楼梯，向车道跑去。她其实可以走着去的，毕竟，Wickery大桥离这里并不远。
*****************************************************

当她到达那里的时候，她知道自己的想法是正确的。他们完全没有碰过这片地方，没有进行任何的修复工作。这里完全是Caroline记忆中的样子，只是这里没有到处飞溅的木屑。
她直直的走向本该是Wickery大桥开端的地方，慢慢蹲下来，用手轻轻划过水面，想要勾勒出Klaus的样子。
所以她拯救了所有人，所有对她来说很重要的人，但是她和Klaus呢？她们经历过这么多事情呢？又算什么呢？
她爱他，她明白的确定这一点，因为每当她说出这句话的时候，他都能体会到自己内心传来的巨痛。
也许对于想要和他在一起的这一点，她很自私。但是这正是她的人性所在，而现在也许她需要自私一点了。
Caroline慢慢躺下来，她的手抚摸着Mikael把她杀死的地方。也许现在她并不只是向他告别，还是向自己告别。
她的家人和朋友都平安无事，而这才是她做这一切的初衷。但是Caroline不想要死去，她甚至才刚刚开始自己生活。
这就是她搅乱时空的惩罚吗？或者这就是她爱上了他的惩罚吗？
突然，Caroline听到了身后树丛中有人移动的声音，她连忙站了起来。
“Caroline？”她听到了一个熟悉的声音。
（其实我本来是想要停在这里的……但是害怕你们拍我，我就继续了下去……）
***********************************************
当那人终于从树丛中走出来的时候，她看到了活生生的手里正提着一只疯狂扭动的兔子的Stefan。
当Caroline看到他的时候，她震惊的屏住了呼吸。
“Stefan？”她终于小心翼翼的呼出一口气说道。
“你在这里干什么？”他们异口同声的说出了这句话。Stefan对她笑了笑，然后指了指自己说道，“我在这儿张大。只是回来故地重游一下。”
Caroline摇了摇头说道，“我以为你死了。”Stefan看起来很是震惊。
“Ouch，”他笑着说道，“见到你我也很高兴。”
“我的意思是，”Caroline说着，但是又组织不起语言，“Klaus死了...”
Stefan听着Caroline的话看起来很是疑惑不解，甚至都皱起了眉头。
“你不知道吗？”他朝她走进了一步问道，Caroline深深地叹了一口气。
“什么？”她有些不安的问道，“知道什么？”
“Klaus还活着Caroline，我的意思是，他就住在这里。”Stefan指着Caroline身后说道、“就在离这里不远的地方。”

“什么？！”Caroline转过身去看向远方说道，然后转过身来看着Stefan。
这不可能，他应该死去了的，在Mikael就在眼前，不论他怎样逃都无法躲过Mikael的情况下，他怎么可能是活着？
“是的，他在这里住了很多年了，哦对了，他和Rebekah一起住的。”Stefan耸耸肩说道。“我本来是来这里拜访她的，顺便回家看看。”他张开双臂朝向Mystic Falls说道，“但是，我看到了她。”
Caroline知道他在说Elena。
“Elena？”Caroline问道，Stefan看起来有些意外，但还是点了点头。“她认识你吗？”
“还不算是吧，”Stefan耸耸肩说道，“我正要去慢慢了解她呢。”
Caroline深吸一口气，试图把精力集中起来思考Klaus还活着的事实，甚至是他还住在这里的事实。
“他在那里？”Caroline声音有些颤抖的问道。
Stefan笑了，给了她一个确切的地址，然后Caroline意识到他还在她记得的那个地方居住着。
Caroline走近Stefan，伸出一只胳膊抱住Stefan。
“谢谢你，”她轻声说道，“为所有的一切。”她指的是他最后一次帮助她的事，是帮助她给Klaus传递纸条的事。Stefan看起来对目前的状况还有些疑惑，但是他的神情却柔和了起来。
“我也许不是那么了解你Caroline，”他说道，下巴微微收紧，“但是我能看出来你就像是从地狱走出来的女孩一样坚强勇敢。”
他停顿了一下，自顾自的点点头，好像他知道一些她不知道事似的。“我能看出来他一直在等着你。”
Caroline听到后大笑着把手放在额头上。这么久了，她想要的一切终于都已实现了。
她想要成为某人的Number One，而现在看来，她也许还处在Number One的位置。但是要想知道她还是不是，唯一的方法就是自己去寻找答案。所以她最后对着Stefan笑了一下，然后开始转身飞奔而去。
不管她自身虚弱的现状，Caroline不停地迫使自己快一点，再快一点。当然她会去吸血让自己完成转化，但是现在，她满脑子都是Klaus。
他就在这里，他还活着，大家都还活着的。
**********************************************

Klaus的房子慢慢的出现在Caroline眼前，当Caroline走上门前的台阶的时候。整个房子白色的外观几乎快要刺瞎了她的眼睛。她从未感到如此的精疲力尽过，也从未感到如此的兴奋过。
Caroline没有考虑是否需要敲门就直接走了进去，当她看到所有的的一切都还是原先的样子的时候，她开心的笑了。没有任何东西看起来像是被打包好的或是被床单覆盖着的。这让她想到了永恒一词，这让她感到此刻是永恒的，这么长时间以来，她第一次觉得自己不会再次消失了。
当她慢慢走进客厅的时候，仔细看着身边的一切的时候，她瞥到了站在拐角处的Rebekah。
“你看起来可真是糟糕，”Rebekah说道，但当Caroline转身看向她的时候，她竟然发现Rebekah是微笑着的。
“好吧，我是有点奄奄一息的感觉。”Caroline说道，她现在只想找到Klaus，一点也不关心Rebekah想要说什么。
Rebekah点点头，“我知道，Nick把所有事都告诉我了。”她刚说完，Caroline就迈开步伐想要去找Klaus。
“这里，”Rebekah站在Caroline身后说道。Caroline转过身来，看到拿着一杯血液的Rebekah。“你可不想在见到他的时候看起来就像快要死了一样吧。”
Caroline皱了皱眉头，但还是向Rebekah走近了一步，接过了杯子。
“为什么你对我这么友好？”Caroline闻了闻血液说道。“上一次见面的时候，如果我没记错的话，你应该还是很讨厌我的。”
Rebekah看起来正在思考怎么回答这个问题，她看着Caroline啜了一口血液，看着她的尖牙从牙龈钻出来时暂时性窒息并开始咳嗽。
“因为你是我哥哥还活着的原因，为了这个理由我又怎么可能再讨厌你呢？”Rebekah看着Caroline
身体有些蜷缩并呻吟着，看着她的尖牙完全的伸展出来的时候说道。Caroline又喝了一些血液，看着
Rebekah耸耸肩说“不过我仍旧不是你的头号粉丝。”虽然神情有些满不在乎，但是她却在Rebekah眼中看到了一些没有见过的东西，恩，是钦佩和尊重。
“但是我曾看到了你能让他多么的幸福，即使过了这么多年，你还是能让他这么的幸福。”她舔了舔嘴唇说道。
Caroline的牙齿已经缩了回去，然后她感受到了自己的脸正在微微变化着。她感受到了眼睛下面的血管开始慢慢消失，她的脸也恢复了正常的模样。她现在感觉更健康了，更强壮了，这让她的心情又好了一点。

Rebekah转身离开时并没有说些什么，但是Caroline还是忍不住微笑。Rebekah很快就不再Caroline的脑海中了，因为她现在满脑子的都是Klaus。她去了餐厅和卧室，都没有找到他。当她来到了阅览室的时候，Caroline突然闻到了什么。似有似无的，但是空气中仍然弥漫着油漆的芳香。它从阅览室打开的窗户中飘来，这时她明白了，他在室外。
她快速的跑下楼去，当她到达通往后院的门的时候，她放慢了脚步，慢慢地走近。然后她看到了他。
他正背对着她拿着画笔看着自己的画布。旁边到处是油漆的污迹，虽然现在还看不出画的是什么，但是可以肯定一定是正在创作中的作品。
Caroline推开门站在门前的木地板上，等待着他注意到自己的到来。
一开始他并没有转过身来看着她，相反的他只是紧紧的盯着自己的作品，但是Caroline还是看到了他的嘴角慢慢的浮现一个微笑，就好像他已经知道她来了。
“你知道的love，我一直都在等你。”他最终还是开口了，声音仿佛一直弥漫在空中挥散不去。同往常一样，但是也有所不同。他对她的出现并没有感到惊讶，就好像这是他预料中的一样。
Caroline虽然只是个微笑，但她还是笑的合不拢嘴。她在此刻也什么都没有说，只是静静的看着他，享受这难得的一刻。
“你还记得？”她来回的转换重心调整站姿，这让声音很是响亮。
这时，他终于转过身来看向了她，看着的时候他的眼睛微微眯了眯，就好像他要费一些力气才能看清她似的，又或是想要真正确定她是不是就活生生的在自己的眼前。随后，他的目光开始柔和起来，脸上出现了一个有着淡淡悲伤的微笑。
“我记得。”他轻轻的说道。
话音刚落，Caroline就飞奔到Klaus的面前，Klaus也一把扔掉手中的画笔，张开双臂环紧紧地抱住了眼前这日思夜想的人儿。
她紧紧地抱着他，把脸深深地埋在他的肩膀与脖颈之间。

“到底发生了什么？”Caroline声音有些哽咽的问道。
Klaus把手放在她的脑袋上，把她轻轻的拉开，看着她的双眼说道，“Mikael本把我击倒了，”他叹了口气接着说道，“他嘶吼着让Tatia杀掉我。”
“但是她却只是站在那里一动不动，”他看向Caroline身后的某处，似乎那些事就在眼前，回忆的说道，“木桩在她的手上，然后她做出了完美的致命一击。”
Caroline摇了摇头，她不明白为什么Tatia没有杀了他。
“然后就好像她的脑中有什么东西闪现了似的，”Klaus向下看着说道，“她的态度突然间就转变了。”
Caroline退后一步，紧紧地盯着Klaus。
“她不在憎恨的盯着我看了，”Klaus轻轻摇了摇头说道，“却看向了Mikael。”
“她看看Mikael，又看了看你的尸体。”他抓起Caroline的手接着说道，“我认为她是因为Mikael杀了你而愤怒。”
“所以她才杀了Mikael？”Caroline问道，Klaus附和的点点头。“所以她最终听信了我的话，如果她杀了你，那么Elena就也会死去。”
Klaus想了想，耸耸肩说道“也许吧。或者她突然意识到自己选择站在的一方其实才是罪恶的一方。”
Caroline摇摇头，她还是不明白。“他杀了你sweetheart，而你一直都是无辜的。你不是最终的目标，所以我认为这才是最终让她动摇的原因，让她明白她一直帮助的人原来才是个恶人一个为了达到自己目的不惜杀掉无辜的人的恶人。”
Caroline目光看向远方，试图想象那晚Tatia因为Mikael杀了她而愤怒的样子。所以最后Tatia变成了好人，Caroline承认自己曾把她归为Katherine的那一类人，但是到最后，她却更偏向Elena这一类人。
“我本以为是我死了，而且它发生的太快了，我甚至都没什么感觉，”Klaus再次看着Caroline说道，“但是我却感到Mikael倒在了我的身上。我轻松地就把他推开了，看着他滚向一边，看着他的胸膛燃起熊熊烈火。我看了一眼Tatia，然后她就走了，自从那以后，我再也没有见过她。”
Caroline点点头，内心期望Tatia不论在哪都能够平安无事，幸福生活着。
“我花了好久才意识到你并不是真正的死去了，因为你在此之前喝了我的血液。”Klaus看着地面说道，他看起来对这段记忆很是不安。
“我知道你会在转化中醒过来，但是我又意识到你不会在那个时代醒来。”Klaus走远了一点说道。
“所以我一直在等待，”Klaus说完笑了笑。“我四处旅行了一下，等待着你长大。然后，我回到了这里。”
他转过身来，眼神有些悲伤地看着Caroline。
“我为自己和家人建造了一座房子，”他指着房子说道。“同时注视着你慢慢长大，等待你记起我的那一天。”
Caroline忍不住微笑了起来，想象着一个焦急等待的KLaus。

“而现在，我来了。”Caroline慢慢的说道。
“是的，你来了。”Klaus走向Caroline说道，他抓起Caroline的手，轻轻的印下一吻。
“而你还记得我。”Caroline在Klaus用手轻抚着她的下巴的时候温柔地说道。
“从此你再也不会是我那‘爱消失’的女孩了，”Klaus笑着低头看着Caroline说道。
Caroline用头轻轻顶着Klaus的下巴，歪头倚着他的胸膛，听着他寂静无声的心跳。
“是的，”Caroline闭上眼睛微笑着说道，“现在我仅仅是你的女孩而已。”
他们的双手紧紧地相扣在一起，就像所有的星座那样完美。Klaus又轻轻的加大抱着Caroline的力度，然后轻声的向Caroline说着过去，现在和未来。
Caroline仰起头，微笑着看着Klaus慢慢的弯下腰来，轻轻的吻上了她的双唇。
Klaus像要弥补这所有逝去的不在一起的时光，像是要让这两颗心脏紧紧地贴合、连接在一起似的紧紧地拥抱着Caroline，加深了这个迟到多时吻……
——————————————-THE END————————————————

PS：想要TXT的记得在此层下面留下邮箱，过几天给你们发过去哈！
我实在累惨了，手疼，脖子疼……先闪了……
Good night,sweethearts!

给大家推荐翻译文，我好基友们翻译的~~欢迎围观~~~
住住《Everybody Talks》传送门 http://tieba.baidu.com/p/2204964079
小飞《Seducation》传送门 http://tieba.baidu.com/p/2464871069