もうやめちゃおうかな/乾脆就此了结吧
周りの情けを诱い受けるまま/接受著周围给予的慈悲
いっそ消えてしまおう/乾脆就消失掉吧

この狭い世界はとても生きにくい场所だよ/这狭小的世界是难以生存的地方
さあほら今すぐ逃げ出そう/来吧 现在就从这里逃出吧
本当の世界は今よりもきっと温かい场所/真正的世界是比如今更为温暖的地方
さあ今すぐ旅立とう/来吧 现在立刻踏上旅程吧
ジエンド/The End

どうせ仆がいなくても/反正即使我不在了
世界はなにも変わらない/世界也不会改变什麽
さよならつまらなかったよ/永别了真无趣啊
ありがとうと首を吊った/说声谢谢后将脑袋吊起
终わり

看看上面还真是一片红了呢（笑
什么时候最后两句也需要改红了的话就233

发歌词骗经验好像会上瘾呢……

唔，下一首贴什么好呢orz
和两年前算是在一定程度上改变了咱一生的事件有关的歌？
不过又会是沉（zhong）重（er）的感觉啊233

东京テディベア/东京Teddy bear
作词/作曲/编曲：押入れP
呗：镜音リン
翻译：MIU
嗯，这次这个是很老的一首歌了_(:з」∠)_
咱有入收录这歌的正版碟来着，对咱来说有点特殊意味的歌之一呢_(:з」∠)_

父さん母さん　今までごめん/爸爸妈妈 至今为止麻烦了
膝を震わせ　亲指しゃぶる/哆嗦著膝盖 咬著大拇指
兄さん姉さん　それじゃあまたね/哥哥姐姐 那麼再见吧
冴えない靴の　踵溃した/磨损的鞋子 擦破脚后跟

见え张ったサイズで　型纸を取る/夸张显眼的尺寸下剪著纸
何だっていいのさ　代わりになれば/那麼做成什麼样才好呢
爱されたいと　口を零した/念著好想被爱
もっと丈夫な　ハサミで/用更结实的剪刀
颜を切り取るのさ/剪下这张脸吧

全智全能の言叶を　ほら闻かせてよ/来让我听听全智全能的话语吧
脳みそ以外　もういらないと/头脑以外再无需要
why not, I don't know
近未来创造　明日の伤创/近未来创造 明天的创伤
ただ揺らしてよ/就这样摇动吧
缝い目の隙间を埋めておくれ/去埋入介面的缝隙间

果然开学了之后，周间的时候吧里就会好冷清呢……寒假要不要再来玩表格活动呢w

あー、これじゃまだ足りないよ/啊，这样还不够哦
もっと大きな　ミシンで　心贯くのさ/用再大一点的缝纫机 贯穿心脏吧

全智全能の言叶を　ほら闻かせてよ/来让我听听全智全能的话语吧
脳みそ以外　もういらないと/头脑以外再无需要
why not, I don't know
近未来创造　明日の伤创/近未来创造 明天的创伤
ただ揺らしてよ/就这样摇动吧
缝い目の隙间を埋めておくれ/去埋入介面的缝隙间

国庆目测是兼职攒米（买本子）的节奏呢……
谁来把咱从坑里拉出来啊啊啊orz