林书豪吧 关注:255,353贴子:7,550,334
  • 13回复贴,共1

火箭VS小牛3月7日比赛评论翻译

取消只看楼主收藏回复

Poll: Why does McHale hate Lin?
MeloIsAWinner3 fans like this.February 27 2013, 1:47 PM
冰箱为什么讨厌林?


IP属地:上海1楼2013-03-07 12:40回复
    Considering Lin's overall stats of assists, rebounds, and steals he does not suck. He is a young, unselfish player that can and will improve his game. We have seen improvement in his game in Feb.
    2 fans like this.February 27 2013, 10:24 PM
    考虑到林的整体统计的助攻,篮板,抢断做的不够好。他是一个年轻的,无私的球员,会慢慢的提高他的比赛水平。在二月他在比赛中,我们已经看到了林的进步。


    IP属地:上海8楼2013-03-07 12:46
    收起回复
      MygrindsMylife
      Hopefully they clash enough to get McHale fired. W
      2 fans like this.February 27 2013, 10:42 PM
      希望林和冰箱的矛盾进一步激化,然后把海尔解雇了


      IP属地:上海9楼2013-03-07 12:53
      收起回复
        I don't think he hates Lin. I just think he is not a great coach. He does not seem to have a clue how to coach in close games down the stretch. He gets outcoached all the time in key situations.
        He doesn't seem to know that not making stupid comments about your starters is important.
        He will never win a ring as a coach. He will never make it out of the second round.
        3 fans like this.
        我不认为他讨厌林,我仅仅认为他不是一个伟大的教练。他似乎在比赛最后的胶着时刻没有一个明确的执教思路。比赛的关键时刻他就不知道怎么当教练了。
        他好像不知道在比赛的关键时刻不使用和信任自己的首发是很愚蠢的。
        他这样执教绝不可能赢下一个系列赛,永远过不了第二轮。


        IP属地:上海12楼2013-03-07 12:58
        收起回复
          He doesn't hate JLin...he just doesn't think he can play D or shoot. So he wants him to stand in the corner and stay out of the way.
          他不讨厌林,他只是不信任林可以控制节奏或投篮。所以他只是希望林站在底脚定点投篮或者跑位得到机会。


          IP属地:上海15楼2013-03-07 13:12
          收起回复
            有人翻译吗?有的话我就不翻译了


            IP属地:上海16楼2013-03-07 13:14
            收起回复
              its because lin isnt a good pg. 2-9 in the loss against washington.. and then 5 turnovers before that. lin would be better off coming from the bench since hes very inconsistent
              因为林不是一个很好的控卫,在对阵奇才的时候9投2中。并在之前的比赛有5次失误。
              通过在板凳席冷静思考林会越来越好的。


              IP属地:上海17楼2013-03-07 13:24
              收起回复
                McHale on why he benched Lin
                McHale on why Lin didn't see crunch time minutes: "I thought that Patrick (Beverley) was doing well."
                Inside McHale voice: GOD I REALLY HATE LIN
                8 fans like this.
                冰箱回应为什么冰林
                冰箱回应为什么关键时刻不让林上场:“我觉得贝弗利打的挺好的”
                换句话说:上帝,我真的讨厌林


                IP属地:上海25楼2013-03-07 14:04
                回复
                  SimpsonDs
                  Not often you see a guy go scoreless the whole game and get complimented on playing well. We need fire power but didnt have enough.
                  这太反常了:一个球员打了整场比赛一分未得还被称赞打的好。
                  我们需要的是火力,但是不够。


                  IP属地:上海26楼2013-03-07 14:07
                  收起回复
                    his guy is a clown, pretty much same reason as why he benched Asik.
                    sometimes Lin needs to stand up for himself as well. he is the main guy here in Houston in the eyes of Les anyway.
                    5 fans like this.
                    傻B教练是个小丑,几乎同样的原因,他也不让阿西克上场。
                    有些时候,林应该站出来带领火箭同时证明自己。在火箭林是这里的主人,在Les的眼里。


                    IP属地:上海27楼2013-03-07 14:12
                    收起回复
                      MeloIsAWinner
                      This team needs a coach
                      2 Hours Ago
                      火箭队需要一个教练


                      IP属地:上海29楼2013-03-07 14:33
                      收起回复
                        Computer_Wiz_Dude
                        James Harden has the highest upside on the team, he is only 23 and has the potential to be a better defender( two-way player). DMo is nothing more than 7 foot Luis Scola
                        March 7 2013, 7:49 AM
                        哈登是火箭上限最高的球员,他现在才23岁,并且在1vs1比赛中有潜力成为一个更好的防守者。莫泰尤纳斯虽然有7尺的大个子,但是连路易斯斯科拉都很难超越。


                        IP属地:上海32楼2013-03-07 14:39
                        回复
                          Biggio3000Man
                          This is what Rockets fans think about Mchale
                          Basically all Rockets fans think this
                          http://www.youtube.com/watch?v=YVvvwB5yTZ0&feature=player_embedded#! 1 fan likes this.
                          14 Minutes Ago
                          这是火箭球迷对冰箱的集体看法
                          基本上所有的火箭球迷都一致这样认为
                          xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx


                          IP属地:上海33楼2013-03-07 14:46
                          回复
                            chale was a great player but he's a really bad coach. For the sake of the Rockets lets hope he gets fired.
                            冰箱是一个伟大的球员,但是他真的真的是一个垃圾的教练,为了让我们看到火箭的希望,早点把他解雇吧。


                            IP属地:上海34楼2013-03-07 15:01
                            回复