☆20130228【直播】那年冬天风在吹 第七集 直播讨论帖

感谢一下我们辛苦的幕前幕后人员:
贴吧吧务组
直播楼截图的亲
韩剧直播翻译群的翻译们：菁菁 瓢儿 光头 MOMO（牛灿） VICI1129
贴吧内同步转载中字翻译：ID：@韩剧直播翻译群
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓继续大发吧！封〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

（吴树开保险箱）
（打开了）
（看到好多金饼子和文件）
王秘书
嗯
要准备晚饭么
先不用了 英困了 准备睡了
（吴树躲到柜子后）
（王秘书扶着英躺下）
不用去医院也可以么
嗯
（王秘书看到吴树）
（吴树紧张 紧张 紧张）
（对视）
（对视）
或许 是哥哥么
（另一边 英醒了）
不是
怎么会那么想
我感到哥哥进来了
（王秘书 替树隐瞒了下来）
（王秘书 替树隐瞒了下来）
是么 可能感觉错了 现在他不在
（王秘书 拿出手机 给树传递信息）
我会开音乐
趁音乐声音你走开吧
别吵到英
（王秘书 打开音响 掩护树 离开英的房间）
出去吧
（树走后 王秘书 发现 画有异常）

不然让我不舒服
嗯
我们该谈谈了吧
额 你疯了么 怎么准备这么多东西啊
是哥
说啥了
（另一边 镇成 和熙善 匆匆忙忙）
被发现了 不要联系我 （短信内容）
（镇成 收到短息）
（王秘书 和 树坐在一起 喝茶）
（树很紧张）
（树 又回想到 英小时候的录像）
骗子 说带我去医院 也没带去
（突然 紧张的树 变镇定了）
您先说吧
好像该你先说 说吧 你进英的房间干嘛
英真的没办法治好么
你什么意思啊
你跑去日本 PL这么有钱
应该有办法治好的 不是么
（树 反转了形式 王秘书处于下风）
我听说你需要78亿
你因为那个和英交往
如果我现在就给你那么多钱
然后 叫你马上离开英
那你会怎么选择
（英头痛 找到了那颗药）

树有那么凛然么
他是假的啊
王秘书是试探他的啊
哥现在怎么办啊
我们现在跑吧
（镇成、熙善、树在咖啡厅）
不然会死的
（镇成闹哄哄的被熙善教训了）
（树 还在想对策）
他们商量着要威胁王秘书
（树貌似想到了好对策）
（熙善和镇成又开始小互动）
（但是几个人都讨论的很开心）
（看来形势又会有转机）
电话
衣服拿错了
（树 交代完 拍拍熙善 后走了）
什么啊 你怎么拿了我的衣服
（熙善一直盯着树）
（树忘了手机又回来了）
（树拿错外套 交换后 带着手机走了）

英啊 我是熙善 给我打个电话吧 因为那天的事 我给你道歉
你又想知道什么啊
我想知道英是真心还是假意
（有人来到英的房间开始检查保险柜）
全都整理清楚了吧
嗯 王秘书
嗯 资料和金块 东西挺多的
那我们先走了
辛苦了
我的金库放到银行了
为啥
（张律师 和英在对话）
为了安全
是爸爸给弄的金库 到现在也没出事
人太多了嘛
你是怀疑哥哥吧
（张律师 很语重心长）
是我把守带来的 可是 害怕 他可能帮不了你
（英带着一点脆弱的感觉）
希望你不要太相信他
如果我连哥哥都相信不了 那我一个人要相信谁呢
（英的朋友这时候送上一杯咖啡）

（英突然变得激动了）
（开始质问张律师）
英啊 我把我们店的你最喜欢的巧克力咖啡拿来了 你喝了要高兴一旦啊
这世上 不能相信王秘书
不能相信唯一的哥哥
不能相信依赖王秘书的张律师
连朋友也不能相信
（英的朋友离开了）
我知道你在听命王秘书监视我
以后你不要再和我联系了
（张律师又开始和英谈话）
王秘书是因为有理由才怀疑你哥哥的
虽然我不能告诉你理由
（但是英的语气变得很冷很寒心）
那理由 不就是清除我身边的人
（英的眼角开始泛起泪花）
让我孤独
让我和她一样呆在监狱一样的家里
最后 孤独终老
（英隐忍着 站起神离开了）
又怎么了 怎么就没一天安静的呢
（咖啡店长走到 张律师 对面坐下来了）

那个 张律师 虽然我说这些话有点别扭
但是英的哥哥 吴守 有点奇怪
（咖啡店长貌似要说对树的疑虑）
（一个镜头 表明树 回到家）
（另一边 英在外面的长椅上哭泣）
（张律师 和 王秘书 都默默看着她）
（英又开始站起身移动）
这个是妈妈给的东西 再看这个觉得好搞笑 我为啥喜欢这个呢 真是无法理解
我真的听到了
（树在花房的小房间 认真的看英的录像带）
我去医院检查脑子的时候
（突然被其中一个录像带吸引了）
医生说我看不见东西不是因为脑肿瘤 而是因为伤痛
说了 如果动手术还是有希望治好
但是 今天医生说我听错了
没有 我明明听到的
（貌似 树发现了英失明的原因）
王秘书 是她指示的
（树 听着录像中英的自白 皱紧眉头）
王秘书 对不起 但是 我不会就此结束
（录像中的英 脆弱的又开始哭泣）
我不是一个人
我还有哥哥
我还有哥哥
（树又想起 被车撞死的守）