回复：周华健的朋友前奏里一群人说的都是什么

呵呵，我是楼主，感谢大家帮忙

台语、国语、英语、广东话、马来话
我无语……



PS.什么叫World music，是一种曲风吗？有人知道类似曲风的歌曲吗？

World music 世界风 ？ 

就象JAY的中国风一样 

我不知道说得对不对 ```

对 这个开头 我听过介绍 朋友书上也写了的 其实并没有什么实质性内�

听健一生

我只专注在台语那句
其他忽略了

先写台语的谐音字, 再写出那句话的真正意思.....


汗, 其实好孩子别学那几句话

这是流氓被路人看了後不高兴
说来跟对方呛声用的句子

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

啥咪代志?按怎?
看我不爽系唔系?

。。。。。。。。。。。。。。

什麼事情? 怎样?
看我不爽(不顺眼)是不是?

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 

啥咪代志?按怎? 
看我不爽系唔系? 

。。。。。。。。。。。。。。 

什麼事情? 怎样? 
看我不爽(不顺眼)是不是? 
 
 
__________________________________--

不会吧？晕～�

我发誓的确是这些句子
找台湾.闽南地区的人来听, 都是一样的结论

只是完全不懂
当初怎麼会采用这样的内容句子啊?!


还好当年放个小朋友听的时候

那个tape单曲版我放得很小声........

呵呵，如果结论至此，我也晕。还不如听不清，是段毫无意义的音频好了�

说真的, 
那段话其实比较粗鄙些

虽然不一定是流氓说的
但顶多是亲密的哥儿们偶而彼此捉弄用的
还是别学的好


看看有没有人听出其他语言的部份

不过马来西亚话.....估计将是谜团

这个嘛

我还是建议华健与摆渡人工作室
以後在制作歌曲的时候
找些比较不会有争议性的字句来录音比较好

天地良心....
我那时候在小学代课, 有放这首[朋友]给小三的小朋友听的
现在不确定当年那个tape这段声音多大声
希望小声到没人注意到

我狂汗~~~

什麼事情? 怎样? 
看我不爽(不顺眼)是不是? 

我想应该是调侃的味道，没什么的。


我听出了有这三个字，侯宝林的弟弟：侯宝一�

鸟语