刚发了这个 http://tieba.baidu.com/p/2017196494 里面的翻译不是很精准 文笔很烂
自己看爽就犯懒是错误滴…………………………对不住各位啊
于是打算在那个帖子的翻译基础上美化并总结一下
【一切参照维基百科 不准确的地方欢迎指正】
自己看爽就犯懒是错误滴…………………………对不住各位啊
于是打算在那个帖子的翻译基础上美化并总结一下
【一切参照维基百科 不准确的地方欢迎指正】
nightwish吧 关注：40,679贴子：477,912
- 4回复贴，共1页
【 imaginaerum详细剧情简介 】
出场主要人物：
Tom 汤姆 男主人公
Gem 汤姆的女儿
Ann 汤姆在孤儿院认识的女孩
小汤姆·惠特曼做了一个雪人,他给雪人戴了一个飞行员的帽子、护目镜和指南针，他伪装
成一个女性声音躲在雪人后面吓唬别人。
当小汤姆准备睡觉时,一个小女孩和他这个“新来的”打招呼（新来到孤儿院）。小汤姆在孤儿院，他告诉女孩他的母亲因病去世了,他的父亲是一个英雄,一个飞行员，父亲很快就会回来接他。女孩却告诉他,在这孤儿院的每个人都已经没有父母了。
汤姆一直保留着飞机玩具和一个里面有个舞者的玻璃球,他称之为公主。
而刚刚和他对话的小女孩，就是Ann(即后面的老年女性Ann)。
当小汤姆睡着了，他做的雪人苏醒了,打开窗户叫醒汤姆,邀请他去冒险。
场景切换到老汤姆,他坐在钢琴前试图记住和弦,但突然昏迷晕倒。医生叫汤姆的女儿Gem去医院，虽然汤姆的女儿和汤姆的关系并不好，但医生还是明确表明，老汤姆时日已经不多。
现实中的老汤姆依旧昏迷不醒。
（另一个世界）小汤姆与雪人一起飞行失去平衡摔了下来,他掉进超现实世界的一个老破的过山车上。
在那里,他不知不觉遇到了他女儿小的时候和老年的Ann，她们都警告他关于雪人的事情。
小汤姆来到了“玩偶之家”,在那里他又遇到了成年的自己：成年的汤姆和Ann一起组办了一个乐队，演奏着歌曲。场景切换画面交替，不管是老年的Ann还是年轻的Ann都在嘲笑着汤姆，小汤姆对着Ann说你疯了吗，Ann告诉汤姆,雪人就是恶魔，雪人就是他失忆（痴呆）的真正原因),他应该远离雪人。
与此同时，老汤姆的女儿来到老汤姆的房子，遇到了闯进屋子的老年Ann。
汤姆女儿Gem很生气，指责Ann，说汤姆当初为了和她一起做乐队，牺牲了一切包括家庭。汤姆的妻子在一次事故中丧生，那时Gem还是个小孩子，但汤姆却和Ann在一起。
Ann告诉Gem，因为Ann曾经试图自杀所以汤姆那时才会陪着她（汤姆的父亲也是自杀的，所以汤姆很怕别人自杀）
回到汤姆的梦里：小汤姆来到一个房间，遇到他的父亲，因为母亲的去世，父亲喝得大醉。父亲指责汤姆的懦弱，连马戏团小丑都害怕，紧接着掏出手枪对准自己的下巴自杀了。
回到现实，汤姆女儿Gem和老年Ann一起发现了汤姆的日记，Gem发现其实父亲多年来还是一直关心爱护着她，心底原谅了父亲。Gem开车送Ann去医院看望汤姆。
另一个世界中，雪人追逐着逃跑的小汤姆，雪人化身为汤姆的父亲，在过山车上的紧要关头，汤姆最终选择了自己的女儿Ann，而放开了抓着雪人化身的父亲的手（估计代表忘记自己童年的阴影，选择了新生活吧）。
老汤姆醒来，发现女儿和Ann在医院床边，
女儿和父亲和好如初。
汤姆安静的闭上了眼睛离开人世………………
End.
出场主要人物：
Tom 汤姆 男主人公
Gem 汤姆的女儿
Ann 汤姆在孤儿院认识的女孩
小汤姆·惠特曼做了一个雪人,他给雪人戴了一个飞行员的帽子、护目镜和指南针，他伪装
成一个女性声音躲在雪人后面吓唬别人。
当小汤姆准备睡觉时,一个小女孩和他这个“新来的”打招呼（新来到孤儿院）。小汤姆在孤儿院，他告诉女孩他的母亲因病去世了,他的父亲是一个英雄,一个飞行员，父亲很快就会回来接他。女孩却告诉他,在这孤儿院的每个人都已经没有父母了。
汤姆一直保留着飞机玩具和一个里面有个舞者的玻璃球,他称之为公主。
而刚刚和他对话的小女孩，就是Ann(即后面的老年女性Ann)。
当小汤姆睡着了，他做的雪人苏醒了,打开窗户叫醒汤姆,邀请他去冒险。
场景切换到老汤姆,他坐在钢琴前试图记住和弦,但突然昏迷晕倒。医生叫汤姆的女儿Gem去医院，虽然汤姆的女儿和汤姆的关系并不好，但医生还是明确表明，老汤姆时日已经不多。
现实中的老汤姆依旧昏迷不醒。
（另一个世界）小汤姆与雪人一起飞行失去平衡摔了下来,他掉进超现实世界的一个老破的过山车上。
在那里,他不知不觉遇到了他女儿小的时候和老年的Ann，她们都警告他关于雪人的事情。
小汤姆来到了“玩偶之家”,在那里他又遇到了成年的自己：成年的汤姆和Ann一起组办了一个乐队，演奏着歌曲。场景切换画面交替，不管是老年的Ann还是年轻的Ann都在嘲笑着汤姆，小汤姆对着Ann说你疯了吗，Ann告诉汤姆,雪人就是恶魔，雪人就是他失忆（痴呆）的真正原因),他应该远离雪人。
与此同时，老汤姆的女儿来到老汤姆的房子，遇到了闯进屋子的老年Ann。
汤姆女儿Gem很生气，指责Ann，说汤姆当初为了和她一起做乐队，牺牲了一切包括家庭。汤姆的妻子在一次事故中丧生，那时Gem还是个小孩子，但汤姆却和Ann在一起。
Ann告诉Gem，因为Ann曾经试图自杀所以汤姆那时才会陪着她（汤姆的父亲也是自杀的，所以汤姆很怕别人自杀）
回到汤姆的梦里：小汤姆来到一个房间，遇到他的父亲，因为母亲的去世，父亲喝得大醉。父亲指责汤姆的懦弱，连马戏团小丑都害怕，紧接着掏出手枪对准自己的下巴自杀了。
回到现实，汤姆女儿Gem和老年Ann一起发现了汤姆的日记，Gem发现其实父亲多年来还是一直关心爱护着她，心底原谅了父亲。Gem开车送Ann去医院看望汤姆。
另一个世界中，雪人追逐着逃跑的小汤姆，雪人化身为汤姆的父亲，在过山车上的紧要关头，汤姆最终选择了自己的女儿Ann，而放开了抓着雪人化身的父亲的手（估计代表忘记自己童年的阴影，选择了新生活吧）。
老汤姆醒来，发现女儿和Ann在医院床边，
女儿和父亲和好如初。
汤姆安静的闭上了眼睛离开人世………………
End.
