01 Moongate



02 Prayer

歌词以及翻译：
Let your arms enfold us
伸出你的双臂拥抱我们
Through the dark of night
度过这漫漫黑夜
Will your angels hold us
请你的天使呵护我们
Till we see the light
直到那光明重现
Hush--- Lay down your troubled mind
静谧，安抚你困惑不安的心情
The day has vanished and left us behind
白昼已逝，我们却滞留于此
And the wind--- whispering soft lullabies
晚风，轻柔细雨般的催眠曲
Will soothe--- so close your weary eyes
安睡吧，闭上你疲惫的眼睛
Let your arms enfold us
伸出你的双臂拥抱我们
Through the dark of night
度过这漫漫黑夜
Will your angels hold us
请你的天使呵护我们
Till we see the light
直到那光明重现
Sleep---angels will watch over you
安歇吧，天使会守护着你
And soon beautiful dreams will come true
转瞬间，美梦成真
Can you feel spirits embracing your soul
你能否感受到神灵在拥抱着你的灵魂
So dream secrets of darkness unfold
夜梦的神秘不再
Let your arms enfold us
伸出你的双臂拥抱我们
Through the dark of night
度过这漫漫黑夜
Will your angels hold us
请你的天使呵护我们
Till we see the light
直到那光明重现
Let your arms enfold us
伸出你的双臂拥抱我们
Through the dark of night
度过这漫漫黑夜
Will your angels hold us
请你的天使呵护我们
Till we see the light
直到那光明重现 

03 Elan



04 Dreamcatcher

歌词及翻译：
hear my silent prair,
且听我默默地祈祷，
heat my quiet call,
且听我静静地呼唤，
wonder darken loose sorround you.
奇妙的黑暗围绕着你
step into my sigh,
走进我的叹息，
look inside the light,
看透灯光，
you will know that i have found you.
你就会知道我一直在寻找你。

05 Sona

歌词(前为爱尔兰语，后为英语)：
Ag breacadh an lae do chumar ag siúl
(The light of the sun took us strolling)
aoibhneas an tsaoil amach romhainn
(with the treasures of the world lying ahead,)
clocha draíochta chomh geal lenár súile
(Magic stones as bright as our eyes)
casán ag glioscarnach dúinn
(lighting a path before us)
Suaimhneas na coillte is ceol inár gcroithe
(The peace of the woods was music to our hearts)
macalla fuaim an tsrutháin
(echoing the sound of the streams,)
duilleoga fómhar mar ghuth ar an ngaoth
(Autumn leaves - the voice on the wind)
sé nádúr is cúis lenár ngrá
(as nature is the source of our love)
A`Taisteal sa choill seo ar fán is ar fuaidreamh
(Now the stones are dancing in the sky)
réalta geala eolais ag lonradh don rí
(while the world is quietly sleeping,)
A`Taisteal sa choill seo ar fán is ar fuaidreamh
(Lovely visions in the secret garden,)
clocha bána ag lasadh ár slí
(of dreams floating all around us)
Anois tá réalta a`rince sa spéir
(Traveling in this forest like a lost soul)
is an saol ina gholadh go sámh
(Bright stars of knowledge shining for the king)
aislingi áille i ngairdín mo rún
(Traveling in this forest like a lost soul)
brionglóidí thart orainn ar snámh
(Bright stones lighting our way)
Súile síor lasta le solas
(Eyes ever shining with light)
súile faoi gheasa na rún(Eyes under a secret spell)
taibhreamh ar sheoda an ghairdín
(Dreaming of the jewels in the garden)
iontais nach sceithfear go buan
(of wonders that will never be revealed )
A`Taisteal sa choill seo ar fán is ar fuaidreamh
(Now the stones are dancing in the sky)
réalta geala eolais ag louradh don rí
(while the world is quietly sleeping,)
A`Taisteal sa choill seo ar fán is ar fuaidreamh
(Lovely visions in the secret garden,)
clocha bána ag lasadh ár slí
(of dreams floating all around us)


06 In Our Tears



07 Children Of The River



09 Lore Of The Loom



10 Aria



11 Divertimento



12 Aquarell



13 Dawn Of A New Century

歌词及翻译：
magine. our planet floating silently in space.
想象一下,我们的地球在宇宙中静静地运行
around it, a white dove flies, forever circling.
在它周围,一只白鸽飞翔,永恒地环绕
every one hundred years, the doves wing gently touches the face of the earth.
一百年一次,这白鸽的羽翼轻轻地触碰这地球的面颊
the time it would take for the feathered wing to wear this planet down to nothing is eternity.
要经过一段漫长的时间,这覆羽的翼会缓缓地将地球消耗,直到一切都归于消亡.
within eternity time passes.
永恒不断,时间流逝
within time, there is change.
时间流逝,世界改变
soon the wing of the white dove will touch our world again.
很快,这白鸽之翼会再次接触我们的世界
the dawn of a new century.
新世纪的黎明
time for a new beginning.
一个新的开始
now is eternity
此刻即是永恒
at the break of dawn of a century
新世纪的黎明即将到来
a thousand years of joy and tears
一千年的欢笑和泪水
we leave behind
我们于后抛弃
love is our destiny
爱,我们命中注定
celebrate the dawn of a century
庆祝即将到来,新世纪的黎明
let voices ring, rejoice and sing
让我们高声欢呼,让我们放声欢唱
now is the time
就是现在
now is eternity
此刻即是永恒
at the break of dawn of a century
在这新世纪的黎明即将到来之际
a thousand years of joy and tears
抛下一千年的欢笑和泪水
we leave behind
我们前进
love is our destiny
爱,我们命中注定
celebrate the dawn of a century
来庆祝吧朋友,迎接新世纪的黎明!
let voices ring, rejoice and sing
来高声欢呼,来放声欢唱,
now is the time
就是现在
love is eternity
爱即是永恒
dawn of a century
新世纪的黎明
now is our destiny
现在迎接我们的命运
dawn of a century
新世纪的黎明
dawn of a century
新世纪的黎明!

发完滚蛋前，有话要说：
这贴是福利贴，算是我当上吧主后的奖励贴。这个专辑呢，是我比较喜欢的。Moongate是根据一个中国神话写成的。Dreamcather发行后是被班得瑞翻奏过，有兴趣可以去听听看，两种风格的Dreamcather。Sona简直是我诺拉最喜欢的歌啊，爱尔兰语真是太美妙了！Evensong里面那个女的唱的歌词，据Rolf说，是歌词是那个女的当场想出来的。。。
滚蛋，然后自己给自己弄个精去